“更待天西片月生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更待天西片月生”出自哪首诗?
答案: “更待天西片月生”出自: 宋代 黄裳的 《泛南湖 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng dài tiān xī piàn yuè shēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“更待天西片月生”的上一句是什么?
答案:
“更待天西片月生”的上一句是: 难逢此景休归去 , 诗句拼音为: nán féng cǐ jǐng xiū guī qù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“更待天西片月生”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“更待天西片月生”已经是最后一句了。
“更待天西片月生”全诗
泛南湖 其二 (fàn nán hú qí èr)
雨过圆荷万点星,云开银汉眼前明。
难逢此景休归去,更待天西片月生。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“更待天西片月生”繁体原文
泛南湖 其二
雨過圓荷萬點星,雲開銀漢眼前明。
難逢此景休歸去,更待天西片月生。
“更待天西片月生”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
雨过圆荷万点星,云开银汉眼前明。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
难逢此景休归去,更待天西片月生。
“更待天西片月生”全诗注音
雨过圆荷万点星,云开银汉眼前明。
难逢此景休归去,更待天西片月生。
“更待天西片月生”全诗翻译
译文:
雨过之后,圆荷上挂满了闪烁的星点,云彩散开,银河在眼前明亮闪耀。难得遇到这美景,不要急着离去,还要等待天空的西边出现一轮明亮的月亮。
总结:古文描述雨过后圆荷上挂满星点,云散银河明亮。建议欣赏此美景,等待西边的月亮升起。
“更待天西片月生”相关诗句:
- 更待天西片月生 出自 [宋] 黄裳 ·《泛南湖 其二 》
- 西南生片月 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送叶都官赴蜀州倅 》
- 更待西园月 出自 [唐] 祖咏 ·《宴吴王宅 》
- 开门更待西南月 出自 [宋] 周紫芝 ·《余既作前诗已而复晴客有诵余旧诗者其略云开门更待西南月无客来分上下牀闻之恍然如梦中语漫不省记爲何诗也乃和前篇以足之 》
- 相看更待月西斜 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵邦老见贶 》
- 更向云西待月鈎 出自 [宋] 欧阳修 ·《高楼 》
- 凉天生片月 出自 [唐] 于武陵 ·《夜泊湘江 》
- 天涯生月片 出自 [唐] 贾岛 ·《寄沧州李尚书 》
- 会须更待天边月 出自 [宋] 王衜 ·《登巾子山有怀旧游 》
- 三更潮生月西落 出自 [宋] 蔡肇 ·《烟江叠障图 》
- 孤岛待寒凝片月 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美褚家林亭 》
- 片帆不复更西东 出自 [宋] 舒岳祥 ·《枫树 》
- 西南片月充肠冷 出自 [宋] 钱昭度 ·《句 其一 》
- 七里滩西片月新 出自 [唐] 雍陶 ·《送徐山人归睦州旧隐 》
- 又送西楼片月低 出自 [唐] 唐彦谦 ·《夜蝉 》
- 南北东西片月孤 出自 [宋] 释师范 ·《寄云居掩室和尚 其一 》
- 几度西陵片月沈 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 郴县 》
- 觚棱片月影将西 出自 [宋] 姚勉 ·《廷唱日待漏丽正门 》
- 片月濯磨秋更白 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三九 》
- 更待西风小摇落 出自 [宋] 韩淲 ·《喜见蓴丝 》