首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 金牛驿 > 万重山势随坤顺

“万重山势随坤顺”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“万重山势随坤顺”出自哪首诗?

答案:万重山势随坤顺”出自: 宋代 吴师孟 《金牛驿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn chóng shān shì suí kūn shùn ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题2:“万重山势随坤顺”的上一句是什么?

答案:万重山势随坤顺”的上一句是: 秦人安得粪金牛 , 诗句拼音为: qín rén ān dé fèn jīn niú ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题3:“万重山势随坤顺”的下一句是什么?

答案:万重山势随坤顺”的下一句是: 一勺天波到海流 , 诗句拼音为: yī sháo tiān bō dào hǎi liú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“万重山势随坤顺”全诗

金牛驿 (jīn niú yì)

朝代:宋    作者: 吴师孟

唱奇腾怪可删修,争奈常情胜谬悠。
禹贡已书开蜀道,秦人安得粪金牛。
万重山势随坤顺,一勺天波到海流。
自哂据经违世俗,庶几同志未相尤。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。

chàng qí téng guài kě shān xiū , zhēng nài cháng qíng shèng miù yōu 。
yǔ gòng yǐ shū kāi shǔ dào , qín rén ān dé fèn jīn niú 。
wàn chóng shān shì suí kūn shùn , yī sháo tiān bō dào hǎi liú 。
zì shěn jù jīng wéi shì sú , shù jī tóng zhì wèi xiāng yóu 。

“万重山势随坤顺”繁体原文

金牛驛

唱奇騰怪可刪修,爭奈常情勝謬悠。
禹貢已書開蜀道,秦人安得糞金牛。
萬重山勢隨坤順,一勺天波到海流。
自哂據經違世俗,庶幾同志未相尤。

“万重山势随坤顺”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
唱奇腾怪可删修,争奈常情胜谬悠。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
禹贡已书开蜀道,秦人安得粪金牛。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
万重山势随坤顺,一勺天波到海流。

仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
自哂据经违世俗,庶几同志未相尤。

“万重山势随坤顺”全诗注音

chàng qí téng guài kě shān xiū , zhēng nài cháng qíng shèng miù yōu 。

唱奇腾怪可删修,争奈常情胜谬悠。

yǔ gòng yǐ shū kāi shǔ dào , qín rén ān dé fèn jīn niú 。

禹贡已书开蜀道,秦人安得粪金牛。

wàn chóng shān shì suí kūn shùn , yī sháo tiān bō dào hǎi liú 。

万重山势随坤顺,一勺天波到海流。

zì shěn jù jīng wéi shì sú , shù jī tóng zhì wèi xiāng yóu 。

自哂据经违世俗,庶几同志未相尤。

“万重山势随坤顺”全诗翻译

译文:
唱奇腾怪可删修,争奈常情胜谬悠。
唱着奇异的事情,便可以消除和修正,只因为常情胜过了荒谬和虚妄。

禹贡已书开蜀道,秦人安得粪金牛。
禹的贡品早已记载了开辟蜀道的功绩,可秦人又怎能找到用粪便铸成的金牛呢?

万重山势随坤顺,一勺天波到海流。
千重山势都顺应着地势而布置,一勺的天波也能汇入海流。

自哂据经违世俗,庶几同志未相尤。
自嘲坚持经典而违背世俗,或许能使同志们不再彼此指责。



总结:

本诗以诙谐幽默的笔调,表达了抒发意见和态度的目的。通过各种幽默的对比和夸张的表述,诗人旨在突显现实中的荒谬和虚妄,并对于违背世俗、坚持真理的精神表示赞赏。整首诗意味深长,耐人寻味。

“万重山势随坤顺”诗句作者吴师孟介绍:

吴师孟(一○二一~一一一○),字醇翁,成都(今属四川)人。与王安石同年生(《全蜀艺文志》卷五三《吴氏宗谱》)。仁宗庆历六年(一○四六)进士。累迁凤州通判。神宗熙宁中王安石当国,擢梓州路提举常平(傅增湘《宋代蜀文辑存作者考》),十年(一○七七),知蜀州(《宋会要辑稿》食货三六之三二)。官至左朝议大夫(《全蜀艺文志》卷五三)。徽宗大观四年卒,年九十(《全宋词》册一)。今录诗十三首。更多...

“万重山势随坤顺”相关诗句: