“得之非人力”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“得之非人力”出自哪首诗？
答案： “得之非人力”出自： 宋代 周紫芝的 《送袁司理归天台 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dé zhī fēi rén lì ，诗句平仄： 仄平平平仄 。
问题2：“得之非人力”的上一句是什么？
答案：
“得之非人力”的上一句是： 照此白髪翁 , 诗句拼音为： zhào cǐ bái fà wēng
，诗句平仄： 仄平平平仄 。
问题3：“得之非人力”的下一句是什么？
答案： “得之非人力”的下一句是： 舍去真天穷 , 诗句拼音为： shè qù zhēn tiān qióng ，诗句平仄：仄仄平平平。
“得之非人力”全诗
送袁司理归天台 其一 (sòng yuán sī lǐ guī tiān tāi qí yī)
长安少年郎，意倾裘马中。
水凫偶相值，兰臭岂复同。
谁令千金璧，照此白髪翁。
得之非人力，舍去真天穷。
○平仄平平，仄平平仄○。
仄平仄○仄，平仄仄仄平。
平仄平平仄，仄仄仄仄平。
仄平平平仄，仄仄平平平。
“得之非人力”繁体原文
送袁司理歸天台 其一
長安少年郎，意傾裘馬中。
水鳧偶相值，蘭臭豈復同。
誰令千金璧，照此白髪翁。
得之非人力，捨去真天窮。
“得之非人力”韵律对照
○平仄平平，仄平平仄○。
长安少年郎，意倾裘马中。
仄平仄○仄，平仄仄仄平。
水凫偶相值，兰臭岂复同。
平仄平平仄，仄仄仄仄平。
谁令千金璧，照此白髪翁。
仄平平平仄，仄仄平平平。
得之非人力，舍去真天穷。
“得之非人力”全诗注音
长安少年郎，意倾裘马中。
水凫偶相值，兰臭岂复同。
谁令千金璧，照此白髪翁。
得之非人力，舍去真天穷。
“得之非人力”全诗翻译
译文：
长安的少年郎，心意倾注在美丽的裘马之间。
像水中的凫鸭偶然相遇，像兰花的香气不可能相似。
谁能使千金之宝，照亮了这位白发苍苍的老人。
这得之不是凡人的力量，放弃它是真正的无奈。
全文总结：诗中描绘了长安少年倾心追求美好事物的心态，以及老人拥有珍贵宝物背后的无奈和内心矛盾。诗人通过对比描述，表达了一种美与悲的对立，折射出人生的无常和命运的不可控制。
“得之非人力”总结赏析
这首诗《送袁司理归天台 其一》是周紫芝创作的，通过以下赏析：可以了解它的主题和意境：
这首诗以长安的少年郎袁司理为主题，表达了诗人对袁司理的深切情感和对他归天台的祝愿。诗中使用了一系列形象生动的比喻和意象，为读者勾勒出了一幅美丽的画面。
首先，诗人提到袁司理是“长安少年郎”，这一句表现出袁司理年轻而有为，具有活力和潜力。
接着，诗人运用了“水凫偶相值”和“兰臭岂复同”的比喻，将袁司理与一只水凫和芬芳的兰花相对比。水凫代表着纯洁和优雅，而兰花则象征着高尚和香气扑鼻的品质。这些比喻传达了袁司理的品德和魅力。
然后，诗中提到“谁令千金璧”，这句表达了袁司理的才华和价值，暗示他具有珍贵的品质和潜力。
最后，诗人表达了袁司理不是凡人所能掌握的，他的归宿似乎不受人力所控制，而是受天命的支配。这种思考赋予了诗歌更深层次的意义，引发读者对命运和机遇的思考。
标签:
- 抒情
- 赞美
- 才华
- 命运
“得之非人力”相关诗句：
- 得之非人力 出自 [宋] 周紫芝 ·《送袁司理归天台 其一 》
- 人非元气安得与之久裴徊 出自 [唐] 李白 ·《日出行 》
- 非道得之非所得 出自 [宋] 释居简 ·《昭台行 其二 》
- 非神之力 出自 [宋] 曾肇 ·《南丰军山庙碑 》
- 要之自在初非力 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其八一 》
- 得非禅力重 出自 [宋] 曾丰 ·《挽宜人李氏 其二 》
- 得非马力竭 出自 [宋] 胡寅 ·《游将军岩 》
- 安得佛之力 出自 [宋] 郭印 ·《次韵蒲大受琴中趣二首 其二 》
- 意欲得之无力致 出自 [宋] 喻良能 ·《伯琬明府年兄和予致字韵诗举英石见遗谨次来韵以报盛贶 其一 》
- 徒得观笔力之神 出自 [宋] 岳珂 ·《蔡忠惠家书帖赞 》
- 类非人力爲 出自 [宋] 张瓌 ·《寄题径山怀郎简侍郎 》
- 天産非人力 出自 [宋] 马元演 ·《游洞霄纪实 》
- 天授非人力 出自 [宋] 卫宗武 ·《过茶坞子舍新茔 》
- 离合非人力 出自 [宋] 杨万里 ·《临贺别驾李子西同年寄五字诗以杜句君随丞相後爲韵和以谢焉五首 其四 》
- 鼓铸非人力 出自 [宋] 何甫 ·《剑门关 》
- 有非人力爲 出自 [宋] 王令 ·《采选示王圣美葛子明 》
- 事乃非人力 出自 [宋] 薛季宣 ·《和贾簿雪 》
- 温泽非人力 出自 [宋] 释文珦 ·《严维石端研诗 》
- 石头非人力 出自 [宋] 刘敞 ·《石头城 》
- 玄泽非人力 出自 [宋] 刘敞 ·《北轩手种竹两竿近辄有甘露降其上作五言示诸同舍 》