“温泽非人力”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“温泽非人力”出自哪首诗?
答案: “温泽非人力”出自: 宋代 释文珦的 《严维石端研诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wēn zé fēi rén lì ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“温泽非人力”的上一句是什么?
答案:
“温泽非人力”的上一句是: 缒凿出重渊 , 诗句拼音为: zhuì záo chū chóng yuān
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“温泽非人力”的下一句是什么?
答案: “温泽非人力”的下一句是: 精华得自然 , 诗句拼音为: jīng huá dé zì rán ,诗句平仄:平平仄仄平。
“温泽非人力”全诗
严维石端研诗 (yán wéi shí duān yán shī)
端溪下岩石,缒凿出重渊。
温泽非人力,精华得自然。
龙涎紫霞聚,鹆眼碧光圆。
玉德终无变,斯文万古传。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“温泽非人力”繁体原文
嚴維石端研詩
端溪下巖石,縋鑿出重淵。
溫澤非人力,精華得自然。
龍涎紫霞聚,鵒眼碧光圓。
玉德終無變,斯文萬古傳。
“温泽非人力”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平平。
端溪下岩石,缒凿出重渊。
平仄平平仄,平平仄仄平。
温泽非人力,精华得自然。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
龙涎紫霞聚,鹆眼碧光圆。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
玉德终无变,斯文万古传。
“温泽非人力”全诗注音
端溪下岩石,缒凿出重渊。
温泽非人力,精华得自然。
龙涎紫霞聚,鹆眼碧光圆。
玉德终无变,斯文万古传。
“温泽非人力”全诗翻译
译文:
端溪在岩石下面,用绳子悬挂着凿出深重的渊。
温泽不是人力所能造就的,精华是从自然中获得的。
龙的涎和紫色的霞光汇聚在一起,鹦鹉的眼睛闪烁着蓝色的光芒。
美德就像玉一样永远不会改变,这种文化传承千万年。
总结:
诗人描绘了端溪下凿岩创造渊的景象,强调温泽之美非人力所能及,强调精华来自自然。龙涎和紫霞、鹆眼碧光象征宝贵的财富和美好,玉德永恒不变,文化将传承万古。
“温泽非人力”相关诗句:
- 温泽非人力 出自 [宋] 释文珦 ·《严维石端研诗 》
- 玄泽非人力 出自 [宋] 刘敞 ·《北轩手种竹两竿近辄有甘露降其上作五言示诸同舍 》
- 不同非望泽中人 出自 [宋] 冯山 ·《赴辟利台吕少蒙运判以诗回赠依韵谢之 》
- 类非人力能 出自 [宋] 陆游 ·《梅花绝句十首 其五 》
- 类非人力爲 出自 [宋] 张瓌 ·《寄题径山怀郎简侍郎 》
- 石头非人力 出自 [宋] 刘敞 ·《石头城 》
- 殆非人力爲 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和南塘十首 其四 》
- 有非人力爲 出自 [宋] 王令 ·《采选示王圣美葛子明 》
- 天授非人力 出自 [宋] 卫宗武 ·《过茶坞子舍新茔 》
- 谅非人力爲 出自 [宋] 滕岑 ·《和陶渊明饮酒诗 其八 》
- 蕃衍非人力 出自 [宋] 朱长文 ·《苏学十题 百干黄杨 》
- 人力非所能 出自 [宋] 杜范 ·《夜读花翁诗什有感漫成鄙句拜呈藉以求教痴目骇见异宝揣摩赞叹徒犯古人衒嗤之戒耳 》
- 天産非人力 出自 [宋] 马元演 ·《游洞霄纪实 》
- 离合非人力 出自 [宋] 杨万里 ·《临贺别驾李子西同年寄五字诗以杜句君随丞相後爲韵和以谢焉五首 其四 》
- 云雨非人力 出自 [宋] 刘攽 ·《卜居书怀 》
- 似非人力爲 出自 [宋] 赵蕃 ·《承契兄昨过我於永丰山间今又相遇於鄱阳以暇日同游荐福寺会轩盖鼎来避之天庆观作诗一首 》
- 鼓铸非人力 出自 [宋] 何甫 ·《剑门关 》
- 非无人力胜 出自 [宋] 程公许 ·《重阳陪诸乡丈游水乐洞过风篁岭龙井张饮观两苏仙辩才法师像晚憩杨家梅园归路小雨 》
- 否泰非人力 出自 [宋] 李纲 ·《古意四首 其二 》
- 得之非人力 出自 [宋] 周紫芝 ·《送袁司理归天台 其一 》