首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送石梁赴举 > 功名识时贵及早

“功名识时贵及早”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“功名识时贵及早”出自哪首诗?

答案:功名识时贵及早”出自: 宋代 晁补之 《送石梁赴举》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gōng míng shí shí guì jí zǎo ,诗句平仄: 平平仄平仄仄仄

问题2:“功名识时贵及早”的上一句是什么?

答案:功名识时贵及早”的上一句是: 岁晚淹留客心乱 , 诗句拼音为: suì wǎn yān liú kè xīn luàn ,诗句平仄: 平平仄平仄仄仄

问题3:“功名识时贵及早”的下一句是什么?

答案:功名识时贵及早”的下一句是: 不忍饭牛衣至骭 , 诗句拼音为: bù rěn fàn niú yī zhì gàn ,诗句平仄:仄仄仄平○仄仄

“功名识时贵及早”全诗

送石梁赴举 (sòng shí liáng fù jǔ)

朝代:宋    作者: 晁补之

鹤知半夜鸡知旦,岁晚淹留客心乱。
功名识时贵及早,不忍饭牛衣至骭。
家居负米有季弟,能视明星弋鳬雁。
男儿业就可以行,桃李荣时腰绶灿。

仄平仄仄平平仄,仄仄○○仄平仄。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄○,平仄平平平仄仄。

hè zhī bàn yè jī zhī dàn , suì wǎn yān liú kè xīn luàn 。
gōng míng shí shí guì jí zǎo , bù rěn fàn niú yī zhì gàn 。
jiā jū fù mǐ yǒu jì dì , néng shì míng xīng yì fú yàn 。
nán ér yè jiù kě yǐ xíng , táo lǐ róng shí yāo shòu càn 。

“功名识时贵及早”繁体原文

送石梁赴舉

鶴知半夜雞知旦,歲晚淹留客心亂。
功名識時貴及早,不忍飯牛衣至骭。
家居負米有季弟,能視明星弋鳬雁。
男兒業就可以行,桃李榮時腰綬燦。

“功名识时贵及早”韵律对照

仄平仄仄平平仄,仄仄○○仄平仄。
鹤知半夜鸡知旦,岁晚淹留客心乱。

平平仄平仄仄仄,仄仄仄平○仄仄。
功名识时贵及早,不忍饭牛衣至骭。

平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
家居负米有季弟,能视明星弋鳬雁。

平平仄仄仄仄○,平仄平平平仄仄。
男儿业就可以行,桃李荣时腰绶灿。

“功名识时贵及早”全诗注音

hè zhī bàn yè jī zhī dàn , suì wǎn yān liú kè xīn luàn 。

鹤知半夜鸡知旦,岁晚淹留客心乱。

gōng míng shí shí guì jí zǎo , bù rěn fàn niú yī zhì gàn 。

功名识时贵及早,不忍饭牛衣至骭。

jiā jū fù mǐ yǒu jì dì , néng shì míng xīng yì fú yàn 。

家居负米有季弟,能视明星弋鳬雁。

nán ér yè jiù kě yǐ xíng , táo lǐ róng shí yāo shòu càn 。

男儿业就可以行,桃李荣时腰绶灿。

“功名识时贵及早”全诗翻译

译文:
鹤知道半夜,鸡知道早晨,岁末时节,淹留客人的心情烦乱。懂得功名知道时机的人应该早早追求,不忍心用饭牛的皮来做衣服直至损伤骨节。在家中负责分发米粮,还有季节的弟弟,能够观察明亮的星星和猎取鸬鹚和雁鸟。一个有志向的男子应该在事业有成时行动,桃李芬芳时会腰间佩戴美丽的绶带。
全文总结:这篇古文通过对自然和人生的描写,强调了对时机的把握、对家人的关心、对天命的顺从和追求个人事业的重要性。

“功名识时贵及早”诗句作者晁补之介绍:

晁补之(一○五三~一一一○),字无咎,号归来子,济州钜野(今山东巨野)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调澶州司户参军。召试学官,除北京国子监教授,迁太学正。哲宗元佑初,召试学士院,以秘阁校理通判扬州,迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年(一○九四),坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位,召爲着作佐郎,擢吏部郎中。出知河中府,徙湖州、密州。崇宁间党论复起,奉祠禄居家,葺归来园,慕晋陶潜爲人。大观四年起知达州,改泗州,卒於任,年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》,《宋史》卷四四四有传。 晁补之诗,以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本(藏北京图书馆)爲底本。校以明光泽堂抄本(简称光本,藏北京图书馆)、涵芬楼藏明蓝格抄本(简称涵本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“功名识时贵及早”相关诗句: