“勒回千里追风骥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“勒回千里追风骥”出自哪首诗？
答案： “勒回千里追风骥”出自： 宋代 释宗琏的 《偈五首 其五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lè huí qiān lǐ zhuī fēng jì ，诗句平仄： 仄○平仄平平仄 。
问题2：“勒回千里追风骥”的上一句是什么？
答案：
“勒回千里追风骥”的上一句是： 不是不是 , 诗句拼音为： bú shì bú shì
，诗句平仄： 仄○平仄平平仄 。
问题3：“勒回千里追风骥”的下一句是什么？
答案： “勒回千里追风骥”的下一句是： 终成败坏可怜生 , 诗句拼音为： zhōng chéng bài huài kě lián shēng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“勒回千里追风骥”全诗
偈五首 其五 (jì wǔ shǒu qí wǔ)
是是，放出南山真鼈鼻。
不是不是，勒回千里追风骥。
终成败坏可怜生，塞断咽喉无出气。
无出气，有巴鼻。
赵州东壁挂葫芦，堪笑维摩谈不二。
仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄仄仄仄，仄○平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
平仄仄，仄平仄。
仄平平仄仄平平，平仄平平平仄仄。
“勒回千里追风骥”繁体原文
偈五首 其五
是是，放出南山真鼈鼻。
不是不是，勒回千里追風驥。
終成敗壞可憐生，塞斷咽喉無出氣。
無出氣，有巴鼻。
趙州東壁挂葫蘆，堪笑維摩談不二。
“勒回千里追风骥”韵律对照
仄仄，仄仄平平平仄仄。
是是，放出南山真鼈鼻。
仄仄仄仄，仄○平仄平平仄。
不是不是，勒回千里追风骥。
平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
终成败坏可怜生，塞断咽喉无出气。
平仄仄，仄平仄。
无出气，有巴鼻。
仄平平仄仄平平，平仄平平平仄仄。
赵州东壁挂葫芦，堪笑维摩谈不二。
“勒回千里追风骥”全诗注音
是是，放出南山真鼈鼻。
不是不是，勒回千里追风骥。
终成败坏可怜生，塞断咽喉无出气。
无出气，有巴鼻。
赵州东壁挂葫芦，堪笑维摩谈不二。
“勒回千里追风骥”全诗翻译
译文：
南山上放出真正的鼈鼻。
并不是假的，它缩回千里之遥追逐风驹。
最终成败使生命变得可怜，被阻塞而无法呼吸。
无法呼吸，宛如鼻息阻塞。
赵州挂葫芦于东壁，可笑维摩讲论“不二”。
总结：
这首诗通过对南山真鼈鼻与追风骥的对比，抒发了人生的成败无常和生死无常，暗喻世事难料。诗人以“无出气”表达生命的脆弱与无力，同时又映射到维摩诘难中的“不二”理论，旨在探讨人生的无常和迷茫。赵州东壁挂葫芦的形象则象征了人们对于不同见解的嘲笑与困惑。整首诗情感深沉，言简意赅，寓意深刻。
“勒回千里追风骥”相关诗句：
- 勒回千里追风骥 出自 [宋] 释宗琏 ·《偈五首 其五 》
- 追风定见骥千里 出自 [宋] 王洋 ·《民瞻再作诗复以前韵酬之 》
- 欲追千里骥 出自 [唐] 慧净 ·《和卢赞府游纪国道场 》
- 一日追风千万里 出自 [宋] 姚勉 ·《送陈纠任满归 》
- 马无千里谩追风 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一四○ 》
- 自可追风千里去 出自 [宋] 王炎 ·《和至卿述怀二首 其一 》
- 千里追风唤得过 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其六六 》
- 千里追风非骏马 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其四 》
- 千里追风看良马 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其三八 》
- 千里追风也不难 出自 [唐] 曹唐 ·《病马五首呈郑校书章三吴十五先辈 五 》
- 金勒借追风 出自 [唐] 韩翃 ·《送田仓曹汴州觐省 》
- 堕地追风骥 出自 [宋] 牟巘 ·《挽赵春谷 其一 》
- 公如追风骥 出自 [宋] 释德洪 ·《和茶陵梦觉索烛见怀 》
- 沙外追风骥 出自 [宋] 林希逸 ·《饮马长城窟 》
- 譬如追风骥 出自 [宋] 苏轼 ·《送吕行甫司门倅河阳 》
- 晚伏追风骥 出自 [宋] 周麟之 ·《致政大夫胡公挽诗五首 其二 》
- 追风骋骥髦 出自 [宋] 张方平 ·《读杜工部诗 》
- 天闲两骥看追风 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵都尉王晋卿天驷监邂逅作兼呈坐客 》
- 赤骥追风路不遥 出自 [宋] 释慧空 ·《送泽化士兼简云门延福二老 其一 》
- 云中骐骥欲追风 出自 [宋] 石介 ·《予与元均永叔君谟同年登科永叔寻入馆阁元均今制策高第君谟复磨砺元均事业独予驽下因寄君谟 》