首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 简承天琛老 > 身相从渠现五衰

“身相从渠现五衰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“身相从渠现五衰”出自哪首诗?

答案:身相从渠现五衰”出自: 宋代 吴则礼 《简承天琛老》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēn xiāng cóng qú xiàn wǔ shuāi ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“身相从渠现五衰”的上一句是什么?

答案:身相从渠现五衰”的上一句是: 攀缘梦境欲何为 , 诗句拼音为:pān yuán mèng jìng yù hé wèi ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“身相从渠现五衰”的下一句是什么?

答案:身相从渠现五衰”的下一句是: 任运腾腾只麽过 , 诗句拼音为: rèn yùn téng téng zhī mó guò ,诗句平仄:平仄平平仄仄仄

“身相从渠现五衰”全诗

简承天琛老 (jiǎn chéng tiān chēn lǎo)

朝代:宋    作者: 吴则礼

攀缘梦境欲何为,身相从渠现五衰
任运腾腾只麽过,休论跛蹶与痿羸。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

pān yuán mèng jìng yù hé wèi , shēn xiāng cóng qú xiàn wǔ shuāi 。
rèn yùn téng téng zhī mó guò , xiū lùn bǒ juě yǔ wěi léi 。

“身相从渠现五衰”繁体原文

簡承天琛老

攀緣夢境欲何爲,身相從渠現五衰。
任運騰騰只麽過,休論跛蹶與痿羸。

“身相从渠现五衰”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
攀缘梦境欲何为,身相从渠现五衰。

平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
任运腾腾只麽过,休论跛蹶与痿羸。

“身相从渠现五衰”全诗注音

pān yuán mèng jìng yù hé wèi , shēn xiāng cóng qú xiàn wǔ shuāi 。

攀缘梦境欲何为,身相从渠现五衰。

rèn yùn téng téng zhī mó guò , xiū lùn bǒ juě yǔ wěi léi 。

任运腾腾只麽过,休论跛蹶与痿羸。

“身相从渠现五衰”全诗翻译

译文:
攀缘梦境,欲何所为?身体逐渐显现衰老的迹象。
命运无常,难以预料,无论是跛腿、跌倒,还是体弱多病,都难以避免。
全文总结:
这段古文描述了人在追求梦境的过程中,随着时间的推移,不可避免地会经历生命的衰老和身体的不如意。作者用“攀缘梦境”和“身相从渠现五衰”来象征人们追求美好理想和欲望,然而在现实中却难以逃离身体的老化和疾病。最后,作者以“任运腾腾只麽过,休论跛蹶与痿羸”表达了对命运的不可预测和生活中种种困难的思考。整个文段警示人们在追求梦想的同时也要珍惜当下,同时对人生中不可预测的变数要有理解和接受。

“身相从渠现五衰”诗句作者吴则礼介绍:

吴则礼(?~一一二一),字子副,号北湖居士,兴国永兴(今湖北阳新)人。以父中复荫入仕,曾官军器监主簿。哲宗元佑初,入河东经略使幕。徽宗崇宁初,以事贬荆南。五年(一一○六),遇赦归润州,後定居盱眙(诗中累及都梁山、僧伽塔、北湖都在盱眙)。宣和初起知虢州。三年,卒于任。遗着由其子垧缀辑爲《北湖集》三十卷(《直斋书录解题》着录《北湖集》十卷,长短句一卷),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲五卷,其中诗四卷。事见四库辑本卷首宋韩驹《北湖集序》。 吴则礼诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以涵芬楼影印清抄本《简称涵芬楼本》、宋人集乙编本(简称乙编本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“身相从渠现五衰”相关诗句: