“人中巧宦谁知此”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人中巧宦谁知此”出自哪首诗?
答案: “人中巧宦谁知此”出自: 宋代 洪适的 《朱叔召遗文官花二绝句 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén zhōng qiǎo huàn shuí zhī cǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“人中巧宦谁知此”的上一句是什么?
答案:
“人中巧宦谁知此”的上一句是: 更将龟紫换牙绯 , 诗句拼音为: gèng jiāng guī zǐ huàn yá fēi
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“人中巧宦谁知此”的下一句是什么?
答案: “人中巧宦谁知此”的下一句是: 好向天街插翅飞 , 诗句拼音为: hǎo xiàng tiān jiē chā chì fēi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“人中巧宦谁知此”全诗
朱叔召遗文官花二绝句 其一 (zhū shū zhào yí wén guān huā èr jué jù qí yī)
幻出荷衣点雪衣,更将龟紫换牙绯。
人中巧宦谁知此,好向天街插翅飞。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“人中巧宦谁知此”繁体原文
朱叔召遺文官花二絕句 其一
幻出荷衣點雪衣,更將龜紫換牙緋。
人中巧宦誰知此,好向天街插翅飛。
“人中巧宦谁知此”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
幻出荷衣点雪衣,更将龟紫换牙绯。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人中巧宦谁知此,好向天街插翅飞。
“人中巧宦谁知此”全诗注音
幻出荷衣点雪衣,更将龟紫换牙绯。
人中巧宦谁知此,好向天街插翅飞。
“人中巧宦谁知此”全诗翻译
译文:
幻出一片莲花衣在点缀着雪花的衣裳上,再把龟背上的紫色贝壳换成牙绯色。
在众多人才中,谁能明白此间巧妙,喜欢飞向天街,翩翩起舞。
总结:
诗人用幻喻将荷花和雪花融合,形容服饰美丽华贵;并用龟紫和牙绯之物互换,暗示着时光的变迁与转换。接着诗人表达了自己的独特才情,希望在众人中脱颖而出,向往飞向天街,自由飞翔的愿望。整首诗抒发了对美好事物的向往和对自由自在生活的追求。
“人中巧宦谁知此”相关诗句:
- 人中巧宦谁知此 出自 [宋] 洪适 ·《朱叔召遗文官花二绝句 其一 》
- 人言巧宦何曾巧 出自 [宋] 林季仲 ·《赠刘舍人次德裕弟韵 》
- 谁知巧思中萌芽 出自 [宋] 孔武仲 ·《子瞻画枯木 》
- 谁能巧宦役筋骸 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵叔才幽居二首 其一 》
- 谁言巧宦胜闲居 出自 [宋] 洪适 ·《次韵题谢景思少卿药寮 》
- 知非巧宦者 出自 [宋] 戴复古 ·《寄清流王令君 》
- 何人知有中书巧 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵黄庭坚学士猩毛笔 》
- 人猜巧宦我应非 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄汶上 》
- 苦将巧宦目他人 出自 [宋] 牟巘 ·《题用拙斋 》
- 不怕贵人讥巧宦 出自 [宋] 李新 ·《寄舍弟二首 其一 》
- 青史有人讥巧宦 出自 [宋] 宋祁 ·《把酒 》
- 四海宁慙巧宦人 出自 [宋] 朱熹 ·《次吕季克东堂九咏 方拙寮 》
- 谁知此中路 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美酒中十咏 酒乡 》
- 谁知此中兴 出自 [唐] 朱庆余 ·《湖中闲夜遣兴 》
- 谁知此中意 出自 [宋] 文同 ·《白鹤寺北轩围棋 》
- 谁知此中乐 出自 [宋] 程公许 ·《寿曹大博以东宪台治新筑亭馆扁榜寄意 咏归亭 》
- 谁知此亭中 出自 [宋] 吴芾 ·《登遐观亭 》
- 谁知健者此山中 出自 [宋] 曹彦约 ·《次韵赵使君师夏谒白鹿游栖贤长句 》
- 谁知衣鉢此中传 出自 [宋] 李庚 ·《同丁致远司户游东掖山 其一 》
- 此中情状更谁知 出自 [唐] 白居易 ·《奉和思黯自题南庄见示兼呈梦得 》