“高人此筑庵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高人此筑庵”出自哪首诗?
答案: “高人此筑庵”出自: 宋代 许尚的 《华亭百咏 灵峰庵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāo rén cǐ zhù ān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“高人此筑庵”的上一句是什么?
答案:
“高人此筑庵”的上一句是: 路涌金沙地 , 诗句拼音为:lù yǒng jīn shā dì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“高人此筑庵”的下一句是什么?
答案: “高人此筑庵”的下一句是: 为询林下客 , 诗句拼音为: wèi xún lín xià kè ,诗句平仄:平平平仄仄。
“高人此筑庵”全诗
华亭百咏 灵峰庵 (huá tíng bǎi yǒng líng fēng ān)
路涌金沙地,高人此筑庵。
为询林下客,妙语与谁参。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“高人此筑庵”繁体原文
華亭百詠 靈峰庵
路湧金沙地,高人此築庵。
爲詢林下客,妙語與誰參。
“高人此筑庵”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
路涌金沙地,高人此筑庵。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
为询林下客,妙语与谁参。
“高人此筑庵”全诗注音
路涌金沙地,高人此筑庵。
为询林下客,妙语与谁参。
“高人此筑庵”全诗翻译
译文:
在路旁涌动着金色的沙土,高明的人在这里筑起了一座庵堂。他是为了招待来访林下的客人,与他们交流妙语,不知有谁能与他一同参与。这首诗描述了一位高人在路旁建庵,期待有林下客人与他交流妙语。
“高人此筑庵”相关诗句:
- 高人此筑庵 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 灵峰庵 》
- 何人更此筑吟庵 出自 [宋] 方回 ·《乙巳三月十五日监察御史王东溪节宿戒方回万里饮灵隠冷泉亭赵宣慰君实赵提举子昂灵隠寺知事晦坛治具西方僧四人两提领北人放泉喷雪观猿掷果予醉先退赋诗五首记之 其一 》
- 臞庵散人筑隐居 出自 [宋] 葛胜仲 ·《寄题吴江王文孺解元臞庵 》
- 谩筑此台高百尺 出自 [唐] 李钦止 ·《汉武帝祈仙台(《三秦记》:「坊州桥山有汉武帝祈仙台,高百尺。」李钦止题诗云:) 》
- 此人此庵何地着 出自 [宋] 李流谦 ·《题觉庵 》
- 庵中有高人 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题野云庵 》
- 习庵筑室 出自 [宋] 袁甫 ·《题陈和仲观聚堂 》
- 庵基平地筑 出自 [宋] 徐照 ·《浄光山四咏呈水心先生 宿觉庵 》
- 筑庵以自居 出自 [宋] 李纲 ·《次韵题乐全庵赠邓季明 》
- 小庵筑桐柏 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其三七 》
- 此庵庵北望伊堂 出自 [宋] 文彦博 ·《题伊叟庵 其二 》
- 庵中主人趣高上 出自 [宋] 邹极 ·《月庵歌 》
- 顾此庵中人 出自 [宋] 陆游 ·《雨中排闷 》
- 前人筑城官已高 出自 [宋] 刘克庄 ·《开壕行 》
- 更是秦人筑欠高 出自 [宋] 柴望 ·《长城 》
- 爲筑小庵即朝晡 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送殊师利 》
- 当门小筑似山庵 出自 [宋] 林希逸 ·《梁秘阁挽诗 其一 》
- 已筑虚空作小庵 出自 [宋] 唐庚 ·《船居 》
- 溪西筑庵新立栋 出自 [宋] 葛胜仲 ·《喜元举归 》
- 从兹筑庵山之岗 出自 [宋] 王爚 ·《穿岩 》