“此庵庵北望伊堂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此庵庵北望伊堂”出自哪首诗?
答案: “此庵庵北望伊堂”出自: 宋代 文彦博的 《题伊叟庵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ ān ān běi wàng yī táng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“此庵庵北望伊堂”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“此庵庵北望伊堂”已经是第一句了。
问题3:“此庵庵北望伊堂”的下一句是什么?
答案: “此庵庵北望伊堂”的下一句是: 南望伊川极目长 , 诗句拼音为: nán wàng yī chuān jí mù cháng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“此庵庵北望伊堂”全诗
题伊叟庵 其二 (tí yī sǒu ān qí èr)
此庵庵北望伊堂,南望伊川极目长。
更有箕山并颍水,连延直入挂瓢乡。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“此庵庵北望伊堂”繁体原文
題伊叟庵 其二
此庵庵北望伊堂,南望伊川極目長。
更有箕山并潁水,連延直入掛瓢鄉。
“此庵庵北望伊堂”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
此庵庵北望伊堂,南望伊川极目长。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
更有箕山并颍水,连延直入挂瓢乡。
“此庵庵北望伊堂”全诗注音
此庵庵北望伊堂,南望伊川极目长。
更有箕山并颍水,连延直入挂瓢乡。
“此庵庵北望伊堂”全诗翻译
译文:
这座庵院望向北方可见伊堂,向南方可望见伊川,远远望去视野非常开阔。
还有箕山和颍水,连绵不断地延伸直至挂瓢乡。
总结:
诗中描绘了一个庵院的景象,庵院北望可见伊堂,南望可见伊川,视野开阔。此外,还有箕山和颍水延伸至挂瓢乡。整个诗意呼应了大自然的壮丽景色,以及山水的辽阔和延绵。
“此庵庵北望伊堂”总结赏析
赏析:
文彦博的《题伊叟庵 其二》以清新自然的笔调,描绘了一幅山水田园的美丽画面。诗中以伊叟庵为起点,北望伊堂,南望伊川,展现出一片广阔的山川景致。特别是提到箕山和颍水,使得诗意更加深邃。箕山的壮丽与颍水的秀丽,交相辉映,似乎将读者带入了一幅宛如仙境般的画卷。
整首诗充满了对自然景物的赞美和对大自然的感慨。作者通过对山川的描写,表达了对自然之美的热爱,也反映了对大自然的敬仰之情。诗中的“连延直入挂瓢乡”意味着山水延绵不断,如同挂在天边的瓢,形象生动。
“此庵庵北望伊堂”相关诗句:
- 此庵庵北望伊堂 出自 [宋] 文彦博 ·《题伊叟庵 其二 》
- 远庵庵榜晦庵书 出自 [宋] 赵蕃 ·《题方士繇伯谟五丈所居三首 其三 》
- 庵内人不见庵外事 出自 [宋] 黄庭坚 ·《泐潭乾和尚真赞 》
- 庵前庵後吹霜松 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题保静庵 》
- 庵内不知庵外事 出自 [宋] 释德洪 ·《示禅者 》
- 庵前庵後山如旧 出自 [宋] 陈岩 ·《天柱庵 》
- 借得西庵不似庵 出自 [宋] 刘安上 ·《大中西庵 》
- 庵内不知庵外事 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其九○ 》
- 庵内不知庵外事 出自 [宋] 叶梦得 ·《题怀隐庵 》
- 扣庵欲觅住庵人 出自 [宋] 李流谦 ·《题觉庵 》
- 庵後庵前尽植花 出自 [宋] 邵雍 ·《和君实端明花庵二首 其二 》
- 或谓爲密庵破庵 出自 [宋] 释智朋 ·《无准和尚赞 》
- 庵里人行庵外路 出自 [宋] 张继先 ·《访友不遇题 》
- 庵外人来庵里坐 出自 [宋] 张继先 ·《访友不遇题 》
- 东庵每见西庵雪 出自 [宋] 释灵澄 ·《西来意颂 》
- 筠庵身是住庵僧 出自 [宋] 杨万里 ·《答陆务观佛祖道院之戏 》
- 东庵半掩西庵闭 出自 [宋] 苏轼 ·《自普照游二庵 》
- 不庵未必肯饶伊 出自 [宋] 释智愚 ·《送僧见龙泉不庵 》
- 岩伴自爲伊叟庵 出自 [宋] 文彦博 ·《题伊叟庵 其一 》
- 何似退归伊上庵 出自 [宋] 文彦博 ·《留守相公玉汝宠示嘉篇有棠阴旧游之句过奖难当辄敢和呈 》