“驿道更穿东北去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“驿道更穿东北去”出自哪首诗？
答案： “驿道更穿东北去”出自： 宋代 林迪的 《又题阮希圣东湖十绝 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yì dào gèng chuān dōng běi qù ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“驿道更穿东北去”的上一句是什么？
答案：
“驿道更穿东北去”的上一句是： 暝霭朝霞物物新 , 诗句拼音为： míng ǎi cháo xiá wù wù xīn
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“驿道更穿东北去”的下一句是什么？
答案： “驿道更穿东北去”的下一句是： 青铜影里看行人 , 诗句拼音为： qīng tóng yǐng lǐ kàn xíng rén ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“驿道更穿东北去”全诗
又题阮希圣东湖十绝 其一 (yòu tí ruǎn xī shèng dōng hú shí jué qí yī)
群山高下浸湖溽，暝霭朝霞物物新。
驿道更穿东北去，青铜影里看行人。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“驿道更穿东北去”繁体原文
又題阮希聖東湖十絕 其一
群山高下浸湖溽，暝靄朝霞物物新。
驛道更穿東北去，青銅影裏看行人。
“驿道更穿东北去”韵律对照
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
群山高下浸湖溽，暝霭朝霞物物新。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
驿道更穿东北去，青铜影里看行人。
“驿道更穿东北去”全诗注音
群山高下浸湖溽，暝霭朝霞物物新。
驿道更穿东北去，青铜影里看行人。
“驿道更穿东北去”全诗翻译
译文：
群山高耸，下垂于湖中，湖水蒸腾，气温湿热。黄昏时分，薄雾朦胧，早晨时分，霞光万道，一切事物都显得崭新。
驿道不断延伸向东北方向，青铜铸成的路标映照着行人的身影。
“驿道更穿东北去”总结赏析
赏析：此诗写东湖的壮丽景色。群山高耸，湖水湍急，早晨的霭气和朝霞交相辉映，使得每一物都显得崭新。诗人通过驿道、行人、青铜影等形象，生动地描绘了湖光山色和人文景观的和谐融合，展现了大自然的壮美和生机勃勃的景象。
“驿道更穿东北去”相关诗句：
- 驿道更穿东北去 出自 [宋] 郭祥正 ·《阮师旦希圣彻垣开轩而东湖仙亭射的诸山如在掌上予爲之名曰新轩盖取景物变态新新无穷之义赋十绝句 其一 》
- 驿道更穿东北去 出自 [宋] 林迪 ·《又题阮希圣东湖十绝 其一 》
- 置驿推东道 出自 [唐] 李商隐 ·《今月二日不自量度辄以诗一首四十韵干凟尊严伏蒙仁恩俯赐披览奖踰其实情溢於辞顾惟疎芜曷用酬戴辄复五言四十韵诗献上亦诗人咏叹不足之义也 》
- 云山驿道向东看 出自 [唐] 钱起 ·《送李九贬南阳 》
- 潮声东北怒穿云 出自 [宋] 任伯雨 ·《登狼山 》
- 蜀道五千驰驿去 出自 [宋] 赵拚 ·《入蜀先寄青城张遨先生 》
- 便去也须留驿道 出自 [宋] 王迈 ·《陈方大弟宏父将省侍潮阳以诗约别 》
- 檐东道北北桥南 出自 [宋] 杨万里 ·《金鸡石在玉山东二首 其二 》
- 葛屦更穿东郭生 出自 [宋] 李纲 ·《初寒 》
- 路穿花去失西东 出自 [宋] 秦观 ·《寄新息王令藏春坞 》
- 意适更穿花坞去 出自 [宋] 吴芾 ·《和蒋无退怀湖山 》
- 穿云更欲携君去 出自 [宋] 陈造 ·《四月望再游西湖十首 其六 》
- 醉穿驰道归家去 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《饮方池诗 》
- 草中白道穿村去 出自 [宋] 释绍嵩 ·《次韵曾俊臣即事 》
- 草中白道穿村去 出自 [唐] 方干 ·《登新城县楼赠蔡明府 》
- 南北更东西 出自 [宋] 赵蕃 ·《巴丘驿晚题二首 其二 》
- 缘溪东北去 出自 [宋] 文彦博 ·《熙宁癸丑季冬十有三日某被旨谢雪於济祠已事与秘书监光禄卿直史馆太常少卿屯田郎中秘书丞同游枋口泛舟沁水至岘石而登岸历观岩谷间前贤之题名翌日游化成寺以车渡沁回入盘谷穷览山水之嘉处由燕川而归 过燕川渡 》
- 东北有去鸟 出自 [宋] 张嵲 ·《春夜山居望月思故园有作 》
- 好风东北去 出自 [宋] 吕本中 ·《断云 》
- 南北东西去 出自 [唐] 玄宝 ·《路 》