“览德乃下之”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“览德乃下之”出自哪首诗?
答案: “览德乃下之”出自: 宋代 张耒的 《感遇二十五首 其二一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǎn dé nǎi xià zhī ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“览德乃下之”的上一句是什么?
答案:
“览德乃下之”的上一句是: 谓当弃之去 , 诗句拼音为: wèi dāng qì zhī qù
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“览德乃下之”的下一句是什么?
答案: “览德乃下之”的下一句是: 君臣本大伦 , 诗句拼音为: jūn chén běn dà lún ,诗句平仄:平平仄仄平。
“览德乃下之”全诗
感遇二十五首 其二一 (gǎn yù èr shí wǔ shǒu qí èr yī)
怀王弃屈子,憔悴楚江湄。
终然葬鱼腹,终古耀文词。
千年洛阳客,作赋不无讥。
谓当弃之去,览德乃下之。
君臣本大伦,当以恩义持。
如皆轻合散,是与涂人夷。
灵均岂愿沉,深意实在兹。
傅怀终泣死,何亦拳拳为。
平○仄仄仄,平仄仄平平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄○仄平仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄平,○仄平仄平。
○平○仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄平,○仄仄仄平。
仄平平仄仄,平仄平平平。
“览德乃下之”繁体原文
感遇二十五首 其二一
懷王棄屈子,憔悴楚江湄。
終然葬魚腹,終古耀文詞。
千年洛陽客,作賦不無譏。
謂當棄之去,覽德乃下之。
君臣本大倫,當以恩義持。
如皆輕合散,是與塗人夷。
靈均豈願沉,深意實在茲。
傅懷終泣死,何亦拳拳爲。
“览德乃下之”韵律对照
平○仄仄仄,平仄仄平平。
怀王弃屈子,憔悴楚江湄。
平平仄平仄,平仄仄平平。
终然葬鱼腹,终古耀文词。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
千年洛阳客,作赋不无讥。
仄○仄平仄,仄仄仄仄平。
谓当弃之去,览德乃下之。
平平仄仄平,○仄平仄平。
君臣本大伦,当以恩义持。
○平○仄仄,仄仄平平平。
如皆轻合散,是与涂人夷。
平平仄仄平,○仄仄仄平。
灵均岂愿沉,深意实在兹。
仄平平仄仄,平仄平平平。
傅怀终泣死,何亦拳拳为。
“览德乃下之”全诗注音
怀王弃屈子,憔悴楚江湄。
终然葬鱼腹,终古耀文词。
千年洛阳客,作赋不无讥。
谓当弃之去,览德乃下之。
君臣本大伦,当以恩义持。
如皆轻合散,是与涂人夷。
灵均岂愿沉,深意实在兹。
傅怀终泣死,何亦拳拳为。
“览德乃下之”全诗翻译
译文:
怀王抛弃了屈子,屈子憔悴在楚江湄边。
最终被埋葬在鱼的腹中,永远地闪耀着文学的光辉。
千年后的洛阳客,批评他的作品不乏嘲讽之词。
有人认为应该抛弃他,而赞赏他的才华却令人敬佩。
君臣本来是伟大的关系,应该用恩义来维系。
如果所有人都轻视这种关系,那么就和蛮夷无异。
灵魂的平等难道不渴望沉淀,内心深处真情实意于此。
怀王最终悲伤地泣泪而死,为何还如此深情挚意呢。
总结:这首古文表达了怀王抛弃屈子,屈子忧伤难忘的情感。虽然后世评价屈子作品时不乏嘲讽,但也有人对他的才华表示赞赏。文章提出了君臣关系应以恩义相待的观点,如果人人都不重视这种关系,就会变得像野蛮人一样。最后,怀王为何对屈子如此深情挚意,仍感慨莫名。
“览德乃下之”总结赏析
这首诗《感遇二十五首 其二一》是张耒的作品,讲述了怀王弃屈子后的感受与思考。以下是对这首诗的赏析:
这首诗的主题是怀王对弃屈子的感慨与反思,通过叙述弃屈子的遭遇,表达了对忠诚与品德的赞美,以及对君臣关系和人性的深刻思考。
第一句“怀王弃屈子,憔悴楚江湄。”描写了怀王因遭遇困境而憔悴的情景,江水的流淌象征着时间的推移,强调了岁月的无情。
第二句“终然葬鱼腹,终古耀文词。”提到了弃屈子葬身于鱼腹,但他的文学作品却在终古流传,强调了真才实学的重要性,文学的力量能够超越时间。
第三句“千年洛阳客,作赋不无讥。”表达了弃屈子千年后仍然被人们记忆,但他的才华却曾受到讥笑,突显了世人对真才实学的误解。
接下来的几句强调了君臣关系与道德伦理的重要性,强调了恩义与忠诚。作者呼吁人们要珍视这些价值观,不要轻视或背离它们。
最后一句“傅怀终泣死,何亦拳拳为。”提到了傅怀,他也是一个为忠诚而死的人物,强调了对忠诚的赞美,以及对真诚感情的珍视。
“览德乃下之”相关诗句:
- 览德乃下之 出自 [宋] 张耒 ·《感遇二十五首 其二一 》
- 凤凰览德乃下集 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜南堂独坐 》
- 览德下光辉 出自 [宋] 刘敞 ·《凤览德辉 》
- 去览德辉下 出自 [宋] 晁公遡 ·《闻范道卿将赴试成都作此勉之 》
- 览德斯下临 出自 [宋] 释居简 ·《送王侍郎改除二首 其二 》
- 德辉下可览 出自 [宋] 李廌 ·《求志书院诗四首陈师道履常之所居也 其三 》
- 凤览辉而乃下兮 出自 [宋] 晁补之 ·《冰玉堂辞 》
- 凤凰览德下千仞 出自 [宋] 戴复古 ·《寄复斋陈寺丞二首 其一 》
- 凤凰览德下虞韶 出自 [宋] 陈师道 ·《和赵大夫鹿鸣宴集 》
- 览煇而下之 出自 [宋] 洪咨夔 ·《古意谢崔杨州辟 其七 》
- 慵乃德之纯 出自 [宋] 张方平 ·《闲居述怀 》
- 是乃德之制 出自 [宋] 包恢 ·《送蒙斋赴召六首 其四 》
- 曷日览辉而下之 出自 [宋] 王渭卿 ·《凤凰台 》
- 好生之德乃天相 出自 [宋] 苏泂 ·《猛虎行 》
- 论德乃是花之杰 出自 [宋] 徐积 ·《琼花歌 》
- 外圆无乃德之耻 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋番君吟 》
- 况乃楼之下 出自 [宋] 刘攽 ·《苦热登楼 》
- 陛下之心乃好生 出自 [宋] 孔平仲 ·《熙宁口号 其五 》
- 德云下妙峯之顶 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二四八 》
- 是爲天下德之尊 出自 [宋] 史浩 ·《上普安郡王生辰 其四 》