“况乃楼之下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“况乃楼之下”出自哪首诗？
答案： “况乃楼之下”出自： 宋代 刘攽的 《苦热登楼》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kuàng nǎi lóu zhī xià ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“况乃楼之下”的上一句是什么？
答案：
“况乃楼之下”的上一句是： 高楼亦炎蒸 , 诗句拼音为：gāo lóu yì yán zhēng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“况乃楼之下”的下一句是什么？
答案： “况乃楼之下”的下一句是： 念彼生民微 , 诗句拼音为： niàn bǐ shēng mín wēi ，诗句平仄：仄仄平平平。
“况乃楼之下”全诗
苦热登楼 (kǔ rè dēng lóu)
高楼亦炎蒸，况乃楼之下。
念彼生民微，累累尽蜗舍。
上天无清风，何以逃永夏。
顾余更緼蠖，眇然用悲吒。
火流暑当反，日暝天欲夜。
我躬且自阅，於此犹闲暇。
平平仄平平，仄仄平平仄。
仄仄平平平，○○仄平仄。
仄平平平平，平仄平仄仄。
仄平○○仄，仄平仄平仄。
仄平仄○仄，仄○平仄仄。
仄平○仄仄，平仄○○仄。
“况乃楼之下”繁体原文
苦熱登樓
高樓亦炎蒸，况乃樓之下。
念彼生民微，纍纍盡蝸舍。
上天無清風，何以逃永夏。
顧余更緼蠖，眇然用悲吒。
火流暑當反，日暝天欲夜。
我躬且自閱，於此猶閒暇。
“况乃楼之下”韵律对照
平平仄平平，仄仄平平仄。
高楼亦炎蒸，况乃楼之下。
仄仄平平平，○○仄平仄。
念彼生民微，累累尽蜗舍。
仄平平平平，平仄平仄仄。
上天无清风，何以逃永夏。
仄平○○仄，仄平仄平仄。
顾余更緼蠖，眇然用悲吒。
仄平仄○仄，仄○平仄仄。
火流暑当反，日暝天欲夜。
仄平○仄仄，平仄○○仄。
我躬且自阅，於此犹闲暇。
“况乃楼之下”全诗注音
高楼亦炎蒸，况乃楼之下。
念彼生民微，累累尽蜗舍。
上天无清风，何以逃永夏。
顾余更緼蠖，眇然用悲吒。
火流暑当反，日暝天欲夜。
我躬且自阅，於此犹闲暇。
“况乃楼之下”全诗翻译
译文：
高楼虽然也很炎热，更何况在楼下。我想起那些生活在微小房屋里的普通百姓，居住简陋的蜗舍。上天并没有清风吹拂，怎么能逃避这永恒的夏天呢？我心中不免更加焦虑，感到悲戚无助。火流流淌，炎热难当，太阳下山，天色渐暗，夜晚即将来临。我只能自顾自地阅读，只有在这里才有些闲暇。
总结：
这篇古文描述了夏日高楼的炎热，以及楼下普通百姓在微小房屋里的困苦生活。作者感到焦虑和无助，对炎热天气感到不满。夜晚来临时，作者只能独自阅读，寻求片刻的闲暇。
“况乃楼之下”相关诗句：
- 况乃楼之下 出自 [宋] 刘攽 ·《苦热登楼 》
- 况乃余之陋 出自 [宋] 王安石 ·《感事 》
- 况乃斗之分 出自 [宋] 朱翌 ·《径山白虎寺诗 》
- 况乃鞭扑之 出自 [唐] 元结 ·《舂陵行 》
- 况乃下蔡乎 出自 [宋] 刘过 ·《海棠得无字 》
- 况乃天下枢 出自 [宋] 宋庠 ·《岁晏出沐感事内讼一首 》
- 况乃天下士 出自 [宋] 王安石 ·《陆忠州 》
- 况乃花下延舒光 出自 [宋] 程俱 ·《生第三儿 同许干誉步月饮杏花下 》
- 况乃庭下闻咸池 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和宋中道再寄 》
- 况乃下箸无腥羶 出自 [宋] 梅尧臣 ·《李审言遗酒 》
- 况乃欲见山下人 出自 [宋] 郑刚中 ·《题灵峰见山阁 》
- 况乃鹿跑马迹点滴之微泉 出自 [宋] 蔡肇 ·《烟江叠障图 》
- 不信世间乃有万斛之楼舩 出自 [宋] 项安世 ·《次韵江陵曹令祈雨 》
- 览德乃下之 出自 [宋] 张耒 ·《感遇二十五首 其二一 》
- 在这样的情况之下 出自 [唐] 王重民 ·《敦煌唐人诗集残卷考释 》
- 况复下压万丈之苍渊 出自 [宋] 文同 ·《巫山高 》
- 陛下之心乃好生 出自 [宋] 孔平仲 ·《熙宁口号 其五 》
- 今半天下视之乃若赘与疣 出自 [宋] 程公许 ·《岷峨叹 》
- ）（〖1〗《灯下闲谈》云：「松乃诺之 出自 [唐] 不详 ·《罗浮松续贾松句（题拟） 》
- 乃是择之之本志 出自 [宋] 丘濬 ·《题圣果寺介亭诗 》