首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 催雪 > 造化亦世情

“造化亦世情”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“造化亦世情”出自哪首诗?

答案:造化亦世情”出自: 宋代 方一夔 《催雪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zào huà yì shì qíng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平

问题2:“造化亦世情”的上一句是什么?

答案:造化亦世情”的上一句是: 人意逐高下 , 诗句拼音为: rén yì zhú gāo xià ,诗句平仄: 仄仄仄仄平

问题3:“造化亦世情”的下一句是什么?

答案:造化亦世情”的下一句是: 桂窗坐清晓 , 诗句拼音为: guì chuāng zuò qīng xiǎo ,诗句平仄:仄平仄平仄

“造化亦世情”全诗

催雪 (cuī xuě)

朝代:宋    作者: 方一夔

滕六避热属,飞雪不到城。
人意逐高下,造化亦世情
桂窗坐清晓,青山洒寒霙。
巨松古须鬣,老梅玉璜珩。
仅余小培塿,冈陇纵复横。
其下数茅屋,榾柮烟火明。
我兴牛背上,披裘欲晨征。
作诗逼僵龙,一夕纷瑶琼。

平仄仄仄仄,平仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,平平仄平平。
仄平仄平仄,仄平仄平平。
仄平仄○仄,平仄仄仄○。
○仄仄平仄,仄仄平仄平。
仄○平仄仄,平平仄平平。
仄平仄平平,仄仄平平平。

téng liù bì rè shǔ , fēi xuě bù dào chéng 。
rén yì zhú gāo xià , zào huà yì shì qíng 。
guì chuāng zuò qīng xiǎo , qīng shān sǎ hán yīng 。
jù sōng gǔ xū liè , lǎo méi yù huáng héng 。
jǐn yú xiǎo péi lǒu , gāng lǒng zòng fù héng 。
qí xià shù máo wū , gǔ duò yān huǒ míng 。
wǒ xīng niú bèi shàng , pī qiú yù chén zhēng 。
zuò shī bī jiāng lóng , yī xī fēn yáo qióng 。

“造化亦世情”繁体原文

催雪

滕六避熱屬,飛雪不到城。
人意逐高下,造化亦世情。
桂窗坐清曉,青山灑寒霙。
巨松古鬚鬣,老梅玉璜珩。
僅餘小培塿,岡隴縱復橫。
其下數茅屋,榾柮烟火明。
我興牛背上,披裘欲晨征。
作詩逼僵龍,一夕紛瑶瓊。

“造化亦世情”韵律对照

平仄仄仄仄,平仄仄仄平。
滕六避热属,飞雪不到城。

平仄仄平仄,仄仄仄仄平。
人意逐高下,造化亦世情。

仄平仄平仄,平平仄平平。
桂窗坐清晓,青山洒寒霙。

仄平仄平仄,仄平仄平平。
巨松古须鬣,老梅玉璜珩。

仄平仄○仄,平仄仄仄○。
仅余小培塿,冈陇纵复横。

○仄仄平仄,仄仄平仄平。
其下数茅屋,榾柮烟火明。

仄○平仄仄,平平仄平平。
我兴牛背上,披裘欲晨征。

仄平仄平平,仄仄平平平。
作诗逼僵龙,一夕纷瑶琼。

“造化亦世情”全诗注音

téng liù bì rè shǔ , fēi xuě bù dào chéng 。

滕六避热属,飞雪不到城。

rén yì zhú gāo xià , zào huà yì shì qíng 。

人意逐高下,造化亦世情。

guì chuāng zuò qīng xiǎo , qīng shān sǎ hán yīng 。

桂窗坐清晓,青山洒寒霙。

jù sōng gǔ xū liè , lǎo méi yù huáng héng 。

巨松古须鬣,老梅玉璜珩。

jǐn yú xiǎo péi lǒu , gāng lǒng zòng fù héng 。

仅余小培塿,冈陇纵复横。

qí xià shù máo wū , gǔ duò yān huǒ míng 。

其下数茅屋,榾柮烟火明。

wǒ xīng niú bèi shàng , pī qiú yù chén zhēng 。

我兴牛背上,披裘欲晨征。

zuò shī bī jiāng lóng , yī xī fēn yáo qióng 。

作诗逼僵龙,一夕纷瑶琼。

“造化亦世情”全诗翻译

译文:

滕六因为热浪而离开,飘雪却未到城池。人的心意随着高低起伏,自然的变化也符合世间情理。坐在桂窗前,清晨青山上洒满了寒霜。巨大的松树古老地长出须鬃,老梅如同玉璜一般耀眼。只剩下一小片坟墓,山冈陇地起伏不断。在下面有几间茅屋,炊烟和火光闪烁明亮。我兴致勃勃地站在牛背上,披着裘皮,准备在黎明时分出征。创作诗篇如同逼近僵化的龙,一夜间便能涌现出琼瑶般的珍贵之作。
全诗表达了作者滕六避暑离城,观察自然景象的心情,以及他创作诗歌的激情和成就。描写了清晨的自然景象,以及作者的壮志凌云和诗作的灵感之丰富。

“造化亦世情”诗句作者方一夔介绍:

方一夔,一作方夔,字时佐,号知非子,淳安(今属浙江)人。尝从何梦桂学,累举不第,後以荐爲严州教授。宋亡,筑室富山之麓,授徒讲学,学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷,已佚,五世孙文杰辑爲《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序,嘉靖《淳安县志》卷一七有传。 方一夔诗,以影印文渊阁《四库全书》十卷本爲底本,校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷(简称旧抄本,有清丁丙跋,藏南京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“造化亦世情”相关诗句: