“堂在崆峒岂有山”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“堂在崆峒岂有山”出自哪首诗?

答案:堂在崆峒岂有山”出自: 宋代 林景熙 《翁氏仁寿堂次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táng zài kōng dòng qǐ yǒu shān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“堂在崆峒岂有山”的上一句是什么?

答案:堂在崆峒岂有山”的上一句是: 胸吞云梦不知岸 , 诗句拼音为: xiōng tūn yún mèng bù zhī àn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“堂在崆峒岂有山”的下一句是什么?

答案:堂在崆峒岂有山”的下一句是: 卷道暮年荆璞在 , 诗句拼音为: juàn dào mù nián jīng pú zài ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“堂在崆峒岂有山”全诗

翁氏仁寿堂次韵 (wēng shì rén shòu táng cì yùn)

朝代:宋    作者: 林景熙

黄叶青苔昼掩关,无端两鬓为诗斑。
胸吞云梦不知岸,堂在崆峒岂有山
卷道暮年荆璞在,传家遗墨浦珠还。
王良去後盐车厄,老骥空怀十二闲。

平仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

huáng yè qīng tái zhòu yǎn guān , wú duān liǎng bìn wèi shī bān 。
xiōng tūn yún mèng bù zhī àn , táng zài kōng dòng qǐ yǒu shān 。
juàn dào mù nián jīng pú zài , chuán jiā yí mò pǔ zhū huán 。
wáng liáng qù hòu yán chē è , lǎo jì kōng huái shí èr xián 。

“堂在崆峒岂有山”繁体原文

翁氏仁壽堂次韻

黄葉青苔晝掩關,無端兩鬢爲詩斑。
胸吞雲夢不知岸,堂在崆峒豈有山。
卷道暮年荆璞在,傳家遺墨浦珠還。
王良去後鹽車厄,老驥空懷十二閑。

“堂在崆峒岂有山”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
黄叶青苔昼掩关,无端两鬓为诗斑。

平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
胸吞云梦不知岸,堂在崆峒岂有山。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
卷道暮年荆璞在,传家遗墨浦珠还。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
王良去後盐车厄,老骥空怀十二闲。

“堂在崆峒岂有山”全诗注音

huáng yè qīng tái zhòu yǎn guān , wú duān liǎng bìn wèi shī bān 。

黄叶青苔昼掩关,无端两鬓为诗斑。

xiōng tūn yún mèng bù zhī àn , táng zài kōng dòng qǐ yǒu shān 。

胸吞云梦不知岸,堂在崆峒岂有山。

juàn dào mù nián jīng pú zài , chuán jiā yí mò pǔ zhū huán 。

卷道暮年荆璞在,传家遗墨浦珠还。

wáng liáng qù hòu yán chē è , lǎo jì kōng huái shí èr xián 。

王良去後盐车厄,老骥空怀十二闲。

“堂在崆峒岂有山”全诗翻译

译文:

黄叶覆盖绿苔,白天遮蔽了门户。无缘无故间,双鬓间竟生出了诗意的斑驳。
心中怀抱着浩瀚的梦幻,却不知前方岸在何处,宛如船只在云雾中徘徊。堂屋虽在崆峒山,可山峰却仿佛并不存在。
漫卷文章于暮年,如同粗璞的荆石,却散发着深厚的学识。代代相传,留下墨迹如浦珠般璀璨。
王良离去后,盐车仍旧陷入了困境,老骥却空怀着无尽的闲情。十二番轮回,岁月荏苒。

“堂在崆峒岂有山”诗句作者林景熙介绍:

林景熙(一二四二~一三一○),字德阳,号霁山,温州平阳(今属浙江)人。度宗咸淳七年(一二七一)太学上舍释褐,授泉州教官。历礼部架阁,转从政郎,宋亡不仕。元武宗至大三年卒於家,年六十九。有文集《白石稿》十卷,诗《白石樵唱》六卷,均已佚。今本《霁山先生文集》乃明吕洪编定,凡五卷,其中诗三卷,文二卷。事见本集卷首元章祖程《题白石樵唱》、明吕洪《霁山先生文集序》。 林景熙诗,以《霁山先生文集·白石樵唱》爲底本。校以明嘉靖冯彬刻本(简称嘉靖本;藏北京图书馆)和清康熙吴崧梅氏刻本(简称康熙本;藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“堂在崆峒岂有山”相关诗句: