“并马常容似雪馿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“并马常容似雪馿”出自哪首诗？
答案： “并马常容似雪馿”出自： 宋代 魏野的 《刘烨大着忽惠雅章喜惧交集辄增二咏聊以谢酬》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bìng mǎ cháng róng sì xuě lú ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“并马常容似雪馿”的上一句是什么？
答案：
“并马常容似雪馿”的上一句是： 论交不弃如云客 , 诗句拼音为： lùn jiāo bù qì rú yún kè
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“并马常容似雪馿”的下一句是什么？
答案： “并马常容似雪馿”的下一句是： 蝴蝶梦魂知有据 , 诗句拼音为： hú dié mèng hún zhī yǒu jù ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“并马常容似雪馿”全诗
刘烨大着忽惠雅章喜惧交集辄增二咏聊以谢酬 (liú yè dà zhe hū huì yǎ zhāng xǐ jù jiāo jí zhé zēng èr yǒng liáo yǐ xiè chóu)
东观刘郎一古儒，等闲简帖类经书。
论交不弃如云客，并马常容似雪馿。
蝴蝶梦魂知有据，凤凰诏命想无虚。
翻愁旦暮西垣去，难伴王维宿直庐。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“并马常容似雪馿”繁体原文
劉燁大著忽惠雅章喜懼交集輒增二詠聊以謝酬
東觀劉郎一古儒，等閑簡帖類經書。
論交不棄如雲客，並馬常容似雪馿。
蝴蝶夢魂知有據，鳳凰詔命想無虛。
翻愁旦暮西垣去，難伴王維宿直廬。
“并马常容似雪馿”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
东观刘郎一古儒，等闲简帖类经书。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
论交不弃如云客，并马常容似雪馿。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
蝴蝶梦魂知有据，凤凰诏命想无虚。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
翻愁旦暮西垣去，难伴王维宿直庐。
“并马常容似雪馿”全诗注音
东观刘郎一古儒，等闲简帖类经书。
论交不弃如云客，并马常容似雪馿。
蝴蝶梦魂知有据，凤凰诏命想无虚。
翻愁旦暮西垣去，难伴王维宿直庐。
“并马常容似雪馿”全诗翻译
译文：
东观刘郎是一位古代儒士，他随意地整理着各种经书。
他认为交往的朋友不应该被轻易舍弃，就像云朵一样多。他对待马匹总是容忍有度，宛如雪花飞舞般温和。
蝴蝶能够在梦中领略到自身存在的根据，凤凰的诏命则让人感到无比真实。
转身离开忧愁困扰的东垣，他难以陪伴王维在宿直庐中度过时光。
总结：
诗人描述了刘郎，一位具有儒士风范的人物，他对待友谊和马匹都持有宽容和珍惜的态度。同时，他也描绘了蝴蝶和凤凰的寓意，以及自己对于离开烦恼的苦闷，无法与王维一同宿于直庐的无奈之情。整首诗抒发了诗人对于人际关系和生活状况的思考和感悟。
“并马常容似雪馿”总结赏析
赏析：这首诗《刘烨大着忽惠雅章喜惧交集辄增二咏聊以谢酬》是魏野创作的，以描述刘郎的品德和文学素养为主题，表现了对刘郎的赞美和感慨。整首诗以清新淡雅的笔调，描写了刘郎的风采和学识，同时也表达了诗人自己的感情。
首句“东观刘郎一古儒”中，东观指的是地名，刘郎则是诗中主要的人物，他被描述为一位古代的儒士，简朴而又博学。接下来的几句“论交不弃如云客， 并马常容似雪馿”则表现了刘郎的交友之道，他与诗人一样视友情如宝贝，心胸开阔，待人真诚，不离不弃，如同行云流水，马儿踏雪轻盈。
诗中还出现了蝴蝶和凤凰的意象，蝴蝶象征着短暂的生命，而凤凰则是永恒和尊贵的象征。这些意象表达了诗人对于刘郎品德和文学成就的赞叹，他认为刘郎的文学才华和高尚品德是如蝴蝶之短暂和凤凰之尊贵一般珍贵。
最后两句“翻愁旦暮西垣去， 难伴王维宿直庐”表达了诗人对于与刘郎相聚不易的感伤，他们因为生活的原因难以常常相见，正如难以共赴王维之宿庐一般。
“并马常容似雪馿”相关诗句：
- 并马常容似雪馿 出自 [宋] 魏野 ·《刘烨大着忽惠雅章喜惧交集辄增二咏聊以谢酬 》
- 海坛马子似馿大 出自 [宋] 释咸杰 ·《禅人请赞 其五 》
- 马面馿腮无处雪 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其六 》
- 时容并马行 出自 [唐] 刘得仁 ·《上张水部 》
- 仍容并马行 出自 [唐] 朱庆余 ·《上张水部 》
- 神仙比并容顔似 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和双头芍药十六首 其三 》
- 常记当年并马鞍 出自 [宋] 韩维 ·《和仲巽在高阳日作诗见怀而不见寄 》
- 海马海人并海馿 出自 [宋] 孔平仲 ·《常甫招客望海亭 》
- 不似当初并马时 出自 [宋] 苏泂 ·《梦尧章桂花下 》
- 策马并门塞雪寒 出自 [宋] 韦骧 ·《送浦大会甫赴榆次 》
- 常骑踏雪马 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一三七 》
- 钿镜仙容似雪 出自 [唐] 温庭筠 ·《女冠子 二 》
- 探春马蹄常踏雪 出自 [宋] 欧阳修 ·《病中代书奉寄圣俞二十五兄 》
- 蹇馿并跨引羸僮 出自 [宋] 魏野 ·《送王专王衢之许下自维扬谒孙学士王舍人 》
- 并辔骑馿赋短章 出自 [宋] 虞俦 ·《汉老弟寄示雪诗倡和已成轴矣因次韵 其一 》
- 雪似流沙饮马蹄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《雪中连日行役戏书简同僚 》
- 无杀相并天马并 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八（京本列第十七○四十五首） 三十六 》
- 容容沈谢并 出自 [宋] 吕本中 ·《别後寄舍弟三十韵 》
- 佛手馿脚容易见 出自 [宋] 释如珙 ·《颂古四十五首 其一七 》
- 骑馿花县不相容 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《过采石怀太白 》