首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 暑夜露饮 > 浮生弹指顷

“浮生弹指顷”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“浮生弹指顷”出自哪首诗？

答案： “浮生弹指顷”出自： 宋代 董嗣杲的 《暑夜露饮》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fú shēng tán zhǐ qǐng ，诗句平仄： 平平○仄○ 。

问题2：“浮生弹指顷”的上一句是什么？

答案： “浮生弹指顷”的上一句是： 散髪风露袭 , 诗句拼音为： sàn fà fēng lù xí ，诗句平仄： 平平○仄○ 。

问题3：“浮生弹指顷”的下一句是什么？

答案： “浮生弹指顷”的下一句是： 能几寻胜集 , 诗句拼音为： néng jǐ xún shèng jí ，诗句平仄：平仄平○仄。

“浮生弹指顷”全诗

暑夜露饮 (shǔ yè lù yǐn)

。 朝代：宋 。    作者： 董嗣杲。

夜步闲阶长，月出照独立。
御暑借盃酌，便欲和月吸。
野童笑不已，散髪风露袭。
浮生弹指顷，能几寻胜集。
何当脱尘垢，江湖负蓑笠。
心知临渊翁，岂在得鱼急。
浩歌沧浪吟，续此思雅什。
相从苦无人，眼睨星河湿。

仄仄平平○，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平○仄○，平仄平○仄。
平○仄平仄，平平仄平仄。
平平○平平，仄仄仄平仄。
仄平平○○，仄仄○仄仄。
○○仄平平，仄仄平平仄。

yè bù xián jiē cháng ， yuè chū zhào dú lì 。
yù shǔ jiè bēi zhuó ， biàn yù hé yuè xī 。
yě tóng xiào bù yǐ ， sàn fà fēng lù xí 。
fú shēng tán zhǐ qǐng ， néng jǐ xún shèng jí 。
hé dāng tuō chén gòu ， jiāng hú fù suō lì 。
xīn zhī lín yuān wēng ， qǐ zài dé yú jí 。
hào gē cāng làng yín ， xù cǐ sī yǎ shén 。
xiāng cóng kǔ wú rén ， yǎn nì xīng hé shī 。

“浮生弹指顷”繁体原文

暑夜露飲

夜步閑階長，月出照獨立。
禦暑借盃酌，便欲和月吸。
野童笑不已，散髪風露襲。
浮生彈指頃，能幾尋勝集。
何當脫塵垢，江湖負蓑笠。
心知臨淵翁，豈在得魚急。
浩歌滄浪吟，續此思雅什。
相從苦無人，眼睨星河濕。

“浮生弹指顷”韵律对照

仄仄平平○，仄仄仄仄仄。
夜步闲阶长，月出照独立。

仄仄仄平仄，仄仄○仄仄。
御暑借盃酌，便欲和月吸。

仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
野童笑不已，散髪风露袭。

平平○仄○，平仄平○仄。
浮生弹指顷，能几寻胜集。

平○仄平仄，平平仄平仄。
何当脱尘垢，江湖负蓑笠。

平平○平平，仄仄仄平仄。
心知临渊翁，岂在得鱼急。

仄平平○○，仄仄○仄仄。
浩歌沧浪吟，续此思雅什。

○○仄平平，仄仄平平仄。
相从苦无人，眼睨星河湿。

“浮生弹指顷”全诗注音

yè bù xián jiē cháng ， yuè chū zhào dú lì 。

夜步闲阶长，月出照独立。

yù shǔ jiè bēi zhuó ， biàn yù hé yuè xī 。

御暑借盃酌，便欲和月吸。

yě tóng xiào bù yǐ ， sàn fà fēng lù xí 。

野童笑不已，散髪风露袭。

fú shēng tán zhǐ qǐng ， néng jǐ xún shèng jí 。

浮生弹指顷，能几寻胜集。

hé dāng tuō chén gòu ， jiāng hú fù suō lì 。

何当脱尘垢，江湖负蓑笠。

xīn zhī lín yuān wēng ， qǐ zài dé yú jí 。

心知临渊翁，岂在得鱼急。

hào gē cāng làng yín ， xù cǐ sī yǎ shén 。

浩歌沧浪吟，续此思雅什。

xiāng cóng kǔ wú rén ， yǎn nì xīng hé shī 。

相从苦无人，眼睨星河湿。

“浮生弹指顷”全诗翻译

译文：

夜晚漫步在长阶上，月亮升起照耀着我独自站立。
为了驱散夏日的炎热，我举起酒杯，似乎想要与明月相对倾吸。
田野间的孩童开怀大笑，不断地撩动着他们的散发，风和露水一同袭来。
人生如梦，转瞬即逝，能有多少时光来寻找那些胜景聚集。
何时才能抛却尘嚣，背负着渔夫的蓑衣和斗笠，漫游江湖。
心中明了，临渊而立的智者，并不在于急于捕鱼。
我自当放声歌唱，如浩大的歌声响彻苍浪，继续这样的思考和雅致的品味。
彼此相伴却少有知己，眼神凝望星河湿润而无奈。"
全诗表达了作者夜晚漫步，感叹人生短暂，追求胜景难寻，希望脱离尘世纷扰，寻求心灵的宁静。描述了对自由与清净的渴望，以及人生的无常和难以捉摸。通过自然景物的描绘，抒发了诗人对内心世界的思考和追求。

“浮生弹指顷”诗句作者董嗣杲介绍：

董嗣杲，字明德，号静传，杭州（今属浙江）人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡，入山爲道士，改名思学，字无益。着作除《西湖百咏》二卷外，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇，《绝妙好词笺》卷六有传。　董嗣杲词，一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》爲底本，第六卷以《四库全书·英溪集》爲底本，七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。从《诗渊》辑得之集外诗编爲第九卷，从《永乐大典》等书辑得之诗编爲第十卷。更多...

“浮生弹指顷”相关诗句：

“浮生弹指顷”每个字的意思：

包含“浮生弹指顷”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂