“孙通爲汉臣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孙通爲汉臣”出自哪首诗?
答案: “孙通爲汉臣”出自: 唐代 吴筠的 《览古十四首 四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xián jū lǎn qián zǎi ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“孙通爲汉臣”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“孙通爲汉臣”已经是第一句了。
问题3:“孙通爲汉臣”的下一句是什么?
答案: “孙通爲汉臣”的下一句是: 恻彼商与秦 , 诗句拼音为: cè bǐ shāng yǔ qín ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“孙通爲汉臣”全诗
览古十四首 四 (lǎn gǔ shí sì shǒu sì)
闲居览前载,恻彼商与秦。
所残必忠良,所宝皆凶嚚。
昵谀方自圣,不悟祸灭身。
箕子作周辅,孙通为汉臣。
洪范及礼仪,後王用经纶。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
仄平仄平平,仄仄平平平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平仄仄仄平,仄○仄平平。
“孙通爲汉臣”繁体原文
覽古十四首 四
閑居覽前載,惻彼商與秦。
所殘必忠良,所寶皆兇嚚。
昵諛方自聖,不悟禍滅身。
箕子作周輔,孫通爲漢臣。
洪範及禮儀,後王用經綸。
“孙通爲汉臣”韵律对照
平平仄平仄,仄仄平仄平。
闲居览前载,恻彼商与秦。
仄平仄平平,仄仄平平平。
所残必忠良,所宝皆凶嚚。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
昵谀方自圣,不悟祸灭身。
平仄仄平仄,平平平仄平。
箕子作周辅,孙通为汉臣。
平仄仄仄平,仄○仄平平。
洪范及礼仪,後王用经纶。
“孙通爲汉臣”全诗注音
闲居览前载,恻彼商与秦。
所残必忠良,所宝皆凶嚚。
昵谀方自圣,不悟祸灭身。
箕子作周辅,孙通为汉臣。
洪范及礼仪,後王用经纶。
“孙通爲汉臣”全诗翻译
译文:
闲居之时,我阅读前人的记载,感叹商朝和秦朝的悲惨遭遇。所保留下来的必然是忠良之物,而所珍视的却都是凶恶之徒。那些奉承谄媚的人自以为能得到圣人的宠幸,却没有意识到祸患会降临到自己身上。箕子为周朝辅佐,孙通为汉朝臣子,他们都是忠诚的仆人。洪范制定了治国的法度和礼仪,后来的君王们也都遵循着这些经纶之道。
总结:
这首诗描述了作者在闲暇时充满感慨地阅读古代历史,特别是商朝和秦朝的兴衰。作者指出,忠诚和正义的价值将永存,而邪恶和奸诈必将遭到毁灭。同时,诗中还提到了箕子和孙通作为忠臣的典范,以及洪范制定的治国法度对后世的影响。整体而言,这首诗反映了作者对历史的思考和对美好价值观的追求。
“孙通爲汉臣”相关诗句:
- 孙通爲汉臣 出自 [唐] 吴筠 ·《览古十四首 四 》
- 爲子孙顺爲臣忠 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 酒醴八篇 其三 》
- 生爲汉宫臣 出自 [唐] 刘湾 ·《李陵别苏武 》
- 羞爲汉家臣 出自 [宋] 米芾 ·《题马远作四皓弈棋图横卷 》
- 灵寿曾爲汉臣辱 出自 [宋] 王柏 ·《寿藤杖行 》
- 汉臣书姓爲同官 出自 [宋] 王安中 ·《同名诗 》
- 汉庭何事肯爲臣 出自 [宋] 姚勉 ·《题钓台 》
- 惟我全蜀倔强爲汉臣 出自 [宋] 程公许 ·《岷峨叹 》
- 莫言通海能通汉 出自 [唐] 徐夤 ·《水 》
- 汉水元通星汉流 出自 [唐] 李白 ·《上皇西巡南京歌十首 八 》
- 臣父愿爲唐外臣 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 骠国乐 欲王化之先迩後远也 》
- 」正臣爲尧臣弟 出自 [唐] 梅远 ·《迁居 》
- 裔孙生贤臣 出自 [唐] 储光羲 ·《敬酬陈掾亲家翁秋夜有赠 》
- 朱子买臣孙 出自 [唐] 孟浩然 ·《夜登孔伯昭南楼时沈太清朱昇在座 》
- 元佑宰臣孙 出自 [宋] 魏了翁 ·《齐安郡向夫人挽诗 》
- 儿孙肯使识君臣 出自 [宋] 陆文圭 ·《题桃源手卷 》
- 感时肠断侍臣孙 出自 [宋] 晁说之 ·《牡丹 》
- 南渡枢臣七世孙 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪庭芝投赠 》
- 盟府功臣奕世孙 出自 [宋] 邹浩 ·《送监作院潘供备 其一 》
- 纶也名孙侍从臣 出自 [宋] 牟巘 ·《送戚性传 》