“走入大悲院”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“走入大悲院”出自哪首诗？
答案： “走入大悲院”出自： 宋代 释了惠的 《普化赞》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zǒu rù dà bēi yuàn ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“走入大悲院”的上一句是什么？
答案：
“走入大悲院”的上一句是： 一着得人憎 , 诗句拼音为： yī zhāo dé rén zēng
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“走入大悲院”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“走入大悲院”已经是最后一句了。
“走入大悲院”全诗
普化赞 (pǔ huà zàn)
铎掩洪钟，机如掣电。
明头暗头，四方八面。
一着得人憎，走入大悲院。
仄仄平平，平○仄仄。
平平仄平，仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄仄平仄。
“走入大悲院”繁体原文
普化贊
鐸掩洪鐘，機如掣電。
明頭暗頭，四方八面。
一著得人憎，走入大悲院。
“走入大悲院”韵律对照
仄仄平平，平○仄仄。
铎掩洪钟，机如掣电。
平平仄平，仄平仄仄。
明头暗头，四方八面。
仄仄仄平平，仄仄仄平仄。
一着得人憎，走入大悲院。
“走入大悲院”全诗注音
铎掩洪钟，机如掣电。
明头暗头，四方八面。
一着得人憎，走入大悲院。
“走入大悲院”全诗翻译
译文：
铎声淹没了洪钟，机关如闪电般迅猛。
明亮的一面和暗淡的一面，遍布四方八面。
一着棋子引来人们的憎恨，走进了大悲院。
这首古文表达了铎声盖过洪钟声，暗藏着巧妙的机关，让人无法预料的复杂局面。其中，一着棋子却引发了人们的憎恨，导致了悲惨的结局。全诗通过形象的比喻和寓意，展示了人生多变的现实与复杂的人情世故。
“走入大悲院”相关诗句：
- 走入大悲院 出自 [宋] 释了惠 ·《普化赞 》
- 普化走入大悲院 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其四四 》
- 大悲院里归 出自 [宋] 释心月 ·《普化赞 其二 》
- 复入悲田院 出自 [宋] 白玉蟾 ·《云游歌 》
- 大悲院里有斋 出自 [宋] 释师范 ·《普化赞 》
- 何似大悲院里 出自 [宋] 释了惠 ·《普化泉大道赞 》
- 大悲院里安弥勒 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其三 》
- 大悲院里罗斋出 出自 [宋] 释慧空 ·《与开道者 》
- 大悲院里有村斋 出自 [宋] 释明辩 ·《偈八首 其一 》
- 大悲院里赴村斋 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九 》
- 大悲院里趁村斋 出自 [宋] 释绍昙 ·《普化赞 》
- 明日大悲院里斋 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其一六 》
- 大悲院里赶村齐 出自 [宋] 释师一 ·《颂古八首 其二 》
- 大悲院里翻身处 出自 [宋] 释坚璧 ·《偈颂二十一首 其三 》
- 大悲院里赶村斋 出自 [宋] 释慧远 ·《普化和尚赞 》
- 大悲院里逻斋去 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其三○ 》
- 悲风便入华清院 出自 [宋] 李廌 ·《骊山歌 》
- 大慈大悲大威德 出自 [宋] 李之仪 ·《观世音赞 》
- 竹院留藏我悲咤 出自 [宋] 韩淲 ·《太白襄阳歌图 》
- 讲院悲风动素帷 出自 [宋] 释智圆 ·《和聪上人悼梵天闍棃 》