“何事子行令我居”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何事子行令我居”出自哪首诗?
答案: “何事子行令我居”出自: 宋代 刘跂的 《游白云山次韵二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé shì zǐ xíng lìng wǒ jū ,诗句平仄: 平仄仄○仄仄平 。
问题2:“何事子行令我居”的上一句是什么?
答案:
“何事子行令我居”的上一句是: 每怜身留只意往 , 诗句拼音为: měi lián shēn liú zhī yì wǎng
,诗句平仄: 平仄仄○仄仄平 。
问题3:“何事子行令我居”的下一句是什么?
答案: “何事子行令我居”的下一句是: 莫向山僧疑入定 , 诗句拼音为: mò xiàng shān sēng yí rù dìng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“何事子行令我居”全诗
游白云山次韵二首 其一 (yóu bái yún shān cì yùn èr shǒu qí yī)
不到山中宁久如,两日阙然或阔疏。
每怜身留只意往,何事子行令我居。
莫向山僧疑入定,但从溪友试观渔。
朝来新作几两屐,更待西原春雨余。
仄仄平○平仄○,仄仄仄平仄仄○。
仄平平○仄仄仄,平仄仄○仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄○平仄仄○平。
平平平仄仄仄仄,○仄平平平仄平。
“何事子行令我居”繁体原文
遊白雲山次韵二首 其一
不到山中寧久如,兩日闕然或闊疏。
每憐身留只意往,何事子行令我居。
莫向山僧疑入定,但從溪友試觀漁。
朝來新作幾兩屐,更待西原春雨餘。
“何事子行令我居”韵律对照
仄仄平○平仄○,仄仄仄平仄仄○。
不到山中宁久如,两日阙然或阔疏。
仄平平○仄仄仄,平仄仄○仄仄平。
每怜身留只意往,何事子行令我居。
仄仄平平平仄仄,仄○平仄仄○平。
莫向山僧疑入定,但从溪友试观渔。
平平平仄仄仄仄,○仄平平平仄平。
朝来新作几两屐,更待西原春雨余。
“何事子行令我居”全诗注音
不到山中宁久如,两日阙然或阔疏。
每怜身留只意往,何事子行令我居。
莫向山僧疑入定,但从溪友试观渔。
朝来新作几两屐,更待西原春雨余。
“何事子行令我居”全诗翻译
译文:
不到山中宁可久留,两日的时间仿佛或长或短。
我常怜想要留在这里,何事让你走而让我留。
不要怀疑山僧是否修炼入定,只需陪着溪水一起观渔。
早晨我来时是新做的几两麻鞋,还等着西原的春雨多降一些。
全文总结:诗人表达了在山中逗留的心愿和情愫,希望和对方一起欣赏山水和自然景观,享受宁静的时光。他对山中生活充满向往,并期待着美好的春雨继续降临。
“何事子行令我居”总结赏析
赏析:: 这首诗写了游白云山的心境和景物,以及游山的愉悦和向往。作者刘跂表达了对山游的向往之情,展示了他对山游的热爱与期待。他不希望在山中停留太久,希望感受到山的广阔和自由,又透露出对自由行走的向往之情。他感叹山中景致的美丽,又期待未来的行程,充满了向往和期待。
标签: 旅游、写景、抒怀
“何事子行令我居”相关诗句:
- 何事子行令我居 出自 [宋] 刘跂 ·《游白云山次韵二首 其一 》
- 问我居留亦何事 出自 [宋] 欧阳修 ·《再和圣俞见答 》
- 我行竟何事 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《立春後三日山行喜雨 》
- 我行亦何事 出自 [宋] 苏辙 ·《浰阳早发 》
- 我行亦何事 出自 [宋] 程洵 ·《度凤凰岭次董叔重韵 》
- 我行四方亦何事 出自 [宋] 李流谦 ·《峡中重九以菊有黄华分韵得菊字 》
- 我居城郭子居山 出自 [宋] 楼钥 ·《次题晓上人闲静轩韵 》
- 阳居大夏方行令 出自 [宋] 汪应辰 ·《太上皇后合端午帖子词 其一○ 》
- 子蔼令名居自足 出自 [宋] 韩琦 ·《题致政赵刚大卿宴息堂 》
- 天子令君注起居 出自 [唐] 韩翃 ·《访王起居不遇留赠 》
- 令我幽居意解欢 出自 [宋] 孔平仲 ·《谢梦锡见临 》
- 令我青山思故居 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和赵忠州归耕之赋 》
- 行行过我居 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和钱君倚同司马君实二学士见过 》
- 令子裒遗事 出自 [宋] 项安世 ·《李万州挽诗 其二 》
- 鵷鸿行令子 出自 [宋] 廖刚 ·《黄思贤母氏挽词 其二 》
- 令我与子友 出自 [宋] 吕本中 ·《十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不爲过也因成八诗奉寄可见别後气味亦可并示京洛间亲旧也 其四 》
- 故令我与子 出自 [宋] 洪迈 ·《酬马退翁见示之什 》
- 俗子令我病 出自 [宋] 陈与义 ·《书怀示友十首 其一 》
- 我与令子交 出自 [宋] 刘黻 ·《挽新昌俞夫人母 》
- 故令我与子 出自 [宋] 朱松 ·《酬冯退翁见示之什 》