“已教青海外”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“已教青海外”出自哪首诗？
答案： “已教青海外”出自： 唐代 刘长卿的 《平蕃曲三首 一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǐ jiào qīng hǎi wài ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“已教青海外”的上一句是什么？
答案：
“已教青海外”的上一句是： 回军欲洗兵 , 诗句拼音为： huí jūn yù xǐ bīng
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“已教青海外”的下一句是什么？
答案： “已教青海外”的下一句是： 自筑汉家城 , 诗句拼音为： zì zhù hàn jiā chéng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“已教青海外”全诗
平蕃曲三首 一 (píng fān qū sān shǒu yī)
吹角报蕃营，回军欲洗兵。
已教青海外，自筑汉家城。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“已教青海外”繁体原文
平蕃曲三首 一
吹角報蕃營，迴軍欲洗兵。
已教青海外，自築漢家城。
“已教青海外”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
吹角报蕃营，回军欲洗兵。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
已教青海外，自筑汉家城。
“已教青海外”全诗注音
吹角报蕃营，回军欲洗兵。
已教青海外，自筑汉家城。
“已教青海外”全诗翻译
译文：
吹响号角通知边防营地，撤军时准备整顿队伍。
已经让青海边境之外的部队返回，自己修建汉家的城池。
“已教青海外”相关诗句：
- 已教青海外 出自 [唐] 刘长卿 ·《平蕃曲三首 一 》
- 航海来探教外传 出自 [宋] 释觉阿上人 ·《偈五首 其一 》
- 早年教海已驰名 出自 [宋] 释绍昙 ·《送节操翁住阎寺 》
- 已教从事到青州 出自 [宋] 苏轼 ·《九日次韵王巩 》
- 一经教子已青裾 出自 [宋] 林亦之 ·《鲍待用挽词四首 其一 》
- 已教从事到青州 出自 [宋] 赵必 ·《再用前韵集句 其二 》
- 青帝已教春不老 出自 [宋] 杨徽之 ·《句 其五 》
- 青螺峰外海云归 出自 [宋] 戴表元 ·《十月朔旦寄贵白兄弟 》
- 塞外不传青海箭 出自 [宋] 陈宗远 ·《代寿帅书三首 其一 》
- 海流城外青罗带 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题金粟洞 》
- 海岸楼台青嶂外 出自 [宋] 王安国 ·《送李子仪知明州 》
- 海外鹤归青嶂觉 出自 [宋] 邓忠臣 ·《同舍问及故山景物用锺字韵诗以答 》
- 海阳天外已伤怀 出自 [宋] 林亦之 ·《哭故人曹十九秘校叔明海阳四十弟自潮州送归柩未有哭诗故人於海阳爲甥舅也沉吟感涕因并以吊之二首 其一 》
- 青山之外已爲尘 出自 [宋] 郑刚中 ·《忠州丰都观乃阴长生之地山最髙处栏槛围一古井谓是真人丹成乘云仙去之遗迹道士云时有云气出井中过而赋之 》
- 夕阳已挂青山外 出自 [宋] 白玉蟾 ·《觉非居士东庵甚奇观玉蟾曾游其间醉吟一篇旧风以纪之 》
- 已吞缭白萦青外 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵陈休斋莲华峰之作 》
- 行人已在青山外 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其二○ 》
- 已闻青海箭先传 出自 [宋] 崔敦礼 ·《至清口闻水閲甚盛边人言辛巳岁敌骑逼淮刘信叔军南岸欲载神劲弩至中流射之求数舟不可得今战舰之盛前未有也因成四韵 》
- 海岛青冥无极已 出自 [唐] 李颀 ·《鲛人歌 》
- 幄中已办吞青海 出自 [宋] 陈造 ·《闻盱眙北使信感事再次韵 》