首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 虎北口 > 榆关重识故封人

“榆关重识故封人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“榆关重识故封人”出自哪首诗?

答案:榆关重识故封人”出自: 宋代 王珪 《虎北口》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yú guān chóng shí gù fēng rén ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“榆关重识故封人”的上一句是什么?

答案:榆关重识故封人”的上一句是: 愿得玉龙横十万 , 诗句拼音为: yuàn dé yù lóng héng shí wàn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“榆关重识故封人”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“榆关重识故封人”已经是最后一句了。

“榆关重识故封人”全诗

虎北口 (hǔ běi kǒu)

朝代:宋    作者: 王珪

来无方马去无轮,天险分明限一津。
愿得玉龙横十万,榆关重识故封人

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

lái wú fāng mǎ qù wú lún , tiān xiǎn fēn míng xiàn yī jīn 。
yuàn dé yù lóng héng shí wàn , yú guān chóng shí gù fēng rén 。

“榆关重识故封人”繁体原文

虎北口

來無方馬去無輪,天險分明限一津。
願得玉龍横十萬,榆關重識故封人。

“榆关重识故封人”韵律对照

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
来无方马去无轮,天险分明限一津。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
愿得玉龙横十万,榆关重识故封人。

“榆关重识故封人”全诗注音

lái wú fāng mǎ qù wú lún , tiān xiǎn fēn míng xiàn yī jīn 。

来无方马去无轮,天险分明限一津。

yuàn dé yù lóng héng shí wàn , yú guān chóng shí gù fēng rén 。

愿得玉龙横十万,榆关重识故封人。

“榆关重识故封人”全诗翻译

译文:
来的时候马无蹄迹,去的时候车无轮迹,天险显而易见,只有一个渡口。

但愿能得到玉龙相助横扫十万敌人,回到榆关重见封赏的亲人。

全文

总结:

这段古文表达了在战争中经历了危险和艰难,希望得到玉龙的帮助,打败敌人,重返家乡,重见故乡亲人的愿望。

“榆关重识故封人”诗句作者王珪介绍:

王珪(一○一九~一○八五),字禹玉,华阳(今四川成都)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士。通判扬州,召直集贤院。累官知制诰,翰林学士,知开封府,侍读学士。神宗熙宁三年(一○七○),拜参知政事。九我,进同中书门下平章事。哲宗即位,封岐国公,卒于位。谥文恭。珪仕英宗、神宗、哲宗三朝,以文章致位通显。有集百卷,已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑成《华阳集》六十卷,附录十卷。武英殿聚珍版印时,删编爲四十卷。事见《名臣碑传琬琰集》上集卷八叶清臣撰《王文恭珪神道碑》,《宋史》卷三一二有传。 王珪诗,以武英殿聚珍版《华阳集》(其中诗六卷)爲底本,校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。另辑得集外诗,编爲第七卷。更多...

“榆关重识故封人”相关诗句: