“一杯径醉且髙眠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一杯径醉且髙眠”出自哪首诗?
答案: “一杯径醉且髙眠”出自: 宋代 郑刚中的 《夜坐戏书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī bēi jìng zuì qiě gāo mián ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“一杯径醉且髙眠”的上一句是什么?
答案:
“一杯径醉且髙眠”的上一句是: 莫念江湖家万里 , 诗句拼音为: mò niàn jiāng hú jiā wàn lǐ
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“一杯径醉且髙眠”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一杯径醉且髙眠”已经是最后一句了。
“一杯径醉且髙眠”全诗
夜坐戏书 (yè zuò xì shū)
窗前寒雨正无邉,案上含花烛影偏。
莫念江湖家万里,一杯径醉且髙眠。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“一杯径醉且髙眠”繁体原文
夜坐戲書
窗前寒雨正無邉,案上含花燭影偏。
莫念江湖家萬里,一杯徑醉且髙眠。
“一杯径醉且髙眠”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
窗前寒雨正无邉,案上含花烛影偏。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
莫念江湖家万里,一杯径醉且髙眠。
“一杯径醉且髙眠”全诗注音
窗前寒雨正无邉,案上含花烛影偏。
莫念江湖家万里,一杯径醉且髙眠。
“一杯径醉且髙眠”全诗翻译
译文:
窗前寒雨正无边,案上含花烛影偏。
莫念江湖家万里,一杯径醉且高眠。
全文总结:诗人站在窗前,外面的寒雨一直下个不停,没有边际。案上的花烛倒映出微弱的光影。诗人劝告别念思乡之苦,家在万里之外的江湖,只需一杯酒醉,然后尽情地高枕无忧地安眠。
“一杯径醉且髙眠”相关诗句:
- 一杯径醉且髙眠 出自 [宋] 郑刚中 ·《夜坐戏书 》
- 髙歌且醉眠 出自 [宋] 李纲 ·《江行十首 其四 》
- 一杯径就醉 出自 [宋] 张耒 ·《十月七日晨起 》
- 一杯浊酒且安眠 出自 [宋] 李纲 ·《自铜陵行四十里风复作泊江北岸地名散潭属淮南 其三 》
- 一杯径醉愁如扫 出自 [宋] 张耒 ·《喜晴 》
- 一杯径醉帻自坠 出自 [宋] 陆游 ·《初到荣州 》
- 强把一杯还径醉 出自 [宋] 陆游 ·《书怀二首 其二 》
- 一杯径醉归来晚 出自 [宋] 徐文卿 ·《南涧小饮夜过景德次仲止韵 》
- 一杯径醉万事足 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻雪浪斋 》
- 衔杯且一醉 出自 [唐] 钱起 ·《送薛八谪居 》
- 且就花阴一醉眠 出自 [宋] 陆游 ·《湖上 》
- 一笑且醉高阳杯 出自 [宋] 戴表元 ·《相逢行赠文伯纯同年 》
- 高歌且醉一杯酒 出自 [宋] 范祖禹 ·《游先主祠堂置酒 》
- 一杯且醉瓮中春 出自 [宋] 陆游 ·《思归 》
- 醉石髙眠枕緑莎 出自 [宋] 吴龙翰 ·《故人见寄韵 》
- 三杯五杯亦径醉 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《雪中徐检法约登城楼不果 》
- 三杯归醉眠 出自 [宋] 戴复古 ·《新年多雨一日晴色可喜 》
- 三杯软饱且眠休 出自 [宋] 张元干 ·《次友人寒食书怀韵二首 其二 》
- 三杯取径醉 出自 [宋] 陈与义 ·《诸公和渊明止酒诗因同赋 》
- 三杯亦径醉 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《维舟 》