“情调犹输第一辞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“情调犹输第一辞”出自哪首诗?
答案: “情调犹输第一辞”出自: 宋代 晁说之的 《枕上和圆机绝句梅花十有四首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qíng diào yóu shū dì yī cí ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“情调犹输第一辞”的上一句是什么?
答案:
“情调犹输第一辞”的上一句是: 身梁根治荒江介 , 诗句拼音为: shēn liáng gēn zhì huāng jiāng jiè
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“情调犹输第一辞”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“情调犹输第一辞”已经是最后一句了。
“情调犹输第一辞”全诗
枕上和圆机绝句梅花十有四首 其六 (zhěn shàng hé yuán jī jué jù méi huā shí yǒu sì shǒu qí liù)
负雪披霜不得依,梅寒恨不出幽诗。
身梁根治荒江介,情调犹输第一辞。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“情调犹输第一辞”繁体原文
枕上和圓機絕句梅花十有四首 其六
負雪披霜不得依,梅寒恨不出幽詩。
身梁根治荒江介,情調猶輸第一辭。
“情调犹输第一辞”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
负雪披霜不得依,梅寒恨不出幽诗。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
身梁根治荒江介,情调犹输第一辞。
“情调犹输第一辞”全诗注音
负雪披霜不得依,梅寒恨不出幽诗。
身梁根治荒江介,情调犹输第一辞。
“情调犹输第一辞”全诗翻译
译文:
负着雪,覆盖着霜,不能依靠得到温暖。梅花在寒冷的环境中憾恨不能绽放出幽雅的诗意。
自身就像一根支撑在荒凉江边的梁木,治愈了江水的荒蛮。而情调却依旧输给了第一流的辞章。
总结:这段古文描述了梅花在严寒环境下的无奈,以及作者对自己诗词表达能力的反思。将梅花与自身进行类比,表达了对自身能力的自我安慰。整体反映了古代士人对诗词创作的思考与追求。
“情调犹输第一辞”总结赏析
赏析:这首诗《枕上和圆机绝句梅花十有四首 其六》由晁说之创作,表达了诗人对梅花的深情之感以及自己创作诗歌的情感。诗中通过描写梅花的景象,传达了作者内心的孤独和苦闷。
首先,诗人用“负雪披霜”来描写梅花,形象生动地表现了梅花在雪中绽放的景象,同时也传达出梅花的坚韧和坚守。然后,诗人表达了自己因为梅花而感到的孤独和苦闷,因为他的诗歌无法表达出梅花的美丽,感到“梅寒恨不出幽诗”。
接着,诗人提到了“身梁根治荒江介”,这句话暗示了诗人在创作诗歌时,感到自己的才华有限,无法像梅花一样在文学创作的江湖中脱颖而出。最后一句“情调犹输第一辞”则表达了诗人对自己诗歌创作的不满意,他觉得自己的诗还不如其他诗人的第一辞来得出色。
“情调犹输第一辞”相关诗句:
- 情调犹输第一辞 出自 [宋] 晁说之 ·《枕上和圆机绝句梅花十有四首 其六 》
- 辞第输高义 出自 [唐] 杜甫 ·《奉和严中丞西城晚眺十韵 》
- 输君第一筹 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽俞景梁 》
- 输君第一评 出自 [宋] 戴昺 ·《小楼扁山海图郑安道酒边有诗因次韵 》
- 当日君输第一筹 出自 [宋] 吴龙翰 ·《乌江项羽庙 》
- 输与先生第一机 出自 [宋] 罗大经 ·《博浪沙 》
- 题品输君第一章 出自 [宋] 陈文蔚 ·《重九後一日同公美游灵泉公美举示莲塘纳凉之句後公美和予浮桥观月之韵纪灵泉之游予以老人不快不暇即赋老人既安用渠纳凉韵爲谢 》
- 此段输君第一流 出自 [宋] 项安世 ·《次韵衡山徐监酒同考府学试八首 其八 》
- 长作输租第一家 出自 [宋] 刘克庄 ·《喜雨口号九首呈潘侯 其八 》
- 瞿老还输第一筹 出自 [宋] 郑清之 ·《天育二老禅惠示经佛偈答以十诗 其六 》
- 出处输渠第一流 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵黄户曹问讯二首 其二 》
- 输与侬家第一春 出自 [宋] 刘宰 ·《和刘圣与顾龙山探梅四首 其一 》
- 风月输他第一筹 出自 [宋] 赵希逢 ·《和钓鳌行 》
- 输税常爲第一家 出自 [宋] 刘克庄 ·《樗庵次前韵一首 》
- 刻烛甘输第一筹 出自 [宋] 韦骧 ·《再答和篇 》
- 输与黄龙第一筹 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题鼓山超凡阁 》
- 先赏输渠第一筹 出自 [宋] 张鎡 ·《新种 》
- 东朝第一推调护 出自 [宋] 韩维 ·《奉答乐道 》
- 已辞班第一 出自 [宋] 黄裳 ·《秦国夫人挽辞 其二 》
- 犹忆曾输一着玄 出自 [宋] 潘阆 ·《赠吴处士棋 》