“耕桑满野帝何力”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“耕桑满野帝何力”出自哪首诗?
答案: “耕桑满野帝何力”出自: 宋代 沈遘的 《七言烽火台二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gēng sāng mǎn yě dì hé lì ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“耕桑满野帝何力”的上一句是什么?
答案:
“耕桑满野帝何力”的上一句是: 居民初不识戈鋋 , 诗句拼音为: jū mín chū bù shí gē chán
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“耕桑满野帝何力”的下一句是什么?
答案: “耕桑满野帝何力”的下一句是: 千里边城自晏然 , 诗句拼音为: qiān lǐ bian chéng zì yàn rán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“耕桑满野帝何力”全诗
七言烽火台二首 其二 (qī yán fēng huǒ tái èr shǒu qí èr)
烽火销来五十年,居民初不识戈鋋。
耕桑满野帝何力,千里边城自晏然。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“耕桑满野帝何力”繁体原文
七言烽火臺二首 其二
烽火銷來五十年,居民初不識戈鋋。
耕桑滿野帝何力,千里邊城自晏然。
“耕桑满野帝何力”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
烽火销来五十年,居民初不识戈鋋。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
耕桑满野帝何力,千里边城自晏然。
“耕桑满野帝何力”全诗注音
烽火销来五十年,居民初不识戈鋋。
耕桑满野帝何力,千里边城自晏然。
“耕桑满野帝何力”全诗翻译
译文:
战争的烽火过去已经五十年,当地的居民们刚开始不熟悉战士的戈鋋(指戈、戟等兵器)。
人们努力耕种田地,农桑满野,国家的力量在日渐恢复,千里边疆城市也渐渐恢复了安宁与宁静。
全文
总结:
这段古文描述了经过五十年的战乱后,战争已经结束,人们开始从战乱中恢复过来。当地居民们初步适应了和平的生活,不再熟悉战争的兵器。在和平的局面下,人们开始努力耕作,田野变得丰收而繁荣,国家的力量也逐渐恢复。千里边疆的城市自然而然地恢复了安宁与宁静的景象。这段古文通过描写和平带来的改变,表达了人们渴望和平与稳定的心情。
“耕桑满野帝何力”总结赏析
赏析:这首《七言烽火台二首 其二》是沈遘创作的古诗,描述了烽火台在战乱之后的宁静景象。诗人以“烽火销来五十年”开篇,表现了战乱已过,烽火已熄灭了五十年的和平时光。居民们最初对战争的创伤已经逐渐被时间抚平,开始忘却戈鋋的恐怖。
接着,诗人以“耕桑满野帝何力”表现了人们在和平中安心耕种,而皇帝的权力也无法动摇人们对美好生活的向往。最后两句“千里边城自晏然”,表明边城千里之外,也是一片宁静祥和,没有了往日的战乱,生活自在安宁。
“耕桑满野帝何力”相关诗句:
- 耕桑满野帝何力 出自 [宋] 沈遘 ·《七言烽火台二首 其二 》
- 耕桑帝力匀 出自 [宋] 刘敞 ·《和喜雨 》
- 须信耕桑皆帝力 出自 [宋] 陈宓 ·《题安溪流惠亭 》
- 努力事耕桑 出自 [宋] 廖唐英 ·《广惠仓 》
- 无力及耕桑 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《山中寄友人 》
- 耕桑力不贫 出自 [宋] 陈宓 ·《过田家 》
- 农力废耕桑 出自 [唐] 杜甫 ·《又上後园山脚 》
- 地力宜耕桑 出自 [宋] 吕陶 ·《送吴龙图归阙 》
- 读书余力及耕桑 出自 [宋] 徐瑞 ·《门外意行有感书示二孙 》
- 男耕女桑民力优 出自 [宋] 谢逸 ·《送狄朝议 》
- 子孙努力事耕桑 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀 》
- 自然工力到耕桑 出自 [宋] 郑刚中 ·《傅推官劝农七绝句拟和其五 田父 》
- 勉力耕桑事父兄 出自 [宋] 王十朋 ·《上元山中百姓出游作三章谕之 其一 》
- 劝耕课桑力有余 出自 [宋] 刘攽 ·《送杨康功知安丰县 》
- 勉力耕桑贵及时 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题太和宰赵嘉言勤民二图 其二 》
- 狭野耕桑急 出自 [宋] 张方平 ·《送内阁蔡公归阙 》
- 桑野就耕父 出自 [唐] 孟浩然 ·《田家元日 》
- 耕桑匝原野 出自 [宋] 董嗣杲 ·《自富池江入兴国军港留三日归回舟捷甚摭实写意 》
- 桑野劝春耕 出自 [宋] 强至 ·《上知府张少卿 》
- 返耕忘帝力 出自 [唐] 权德舆 ·《郊居岁暮因书所怀 》