“虾行仍蛭渡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“虾行仍蛭渡”出自哪首诗？
答案： “虾行仍蛭渡”出自： 宋代 赵蕃的 《寄秋怀 其一○》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiā xíng réng zhì dù ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“虾行仍蛭渡”的上一句是什么？
答案：
“虾行仍蛭渡”的上一句是： 虽劳何所为 , 诗句拼音为： suī láo hé suǒ wèi
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“虾行仍蛭渡”的下一句是什么？
答案： “虾行仍蛭渡”的下一句是： 犹豫复狐疑 , 诗句拼音为： yóu yù fù hú yí ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“虾行仍蛭渡”全诗
寄秋怀 其一○ (jì qiū huái qí yī ○)
两载沅湘役，虽劳何所为。
虾行仍蛭渡，犹豫复狐疑。
孰念鉏犁把，殊胜手板持。
山南与山北，舍子更从谁。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“虾行仍蛭渡”繁体原文
寄秋懷 其一○
兩載沅湘役，雖勞何所爲。
蝦行仍蛭渡，猶豫復狐疑。
孰念鉏犁把，殊勝手板持。
山南與山北，舍子更從誰。
“虾行仍蛭渡”韵律对照
仄仄平平仄，平平平仄平。
两载沅湘役，虽劳何所为。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
虾行仍蛭渡，犹豫复狐疑。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
孰念鉏犁把，殊胜手板持。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
山南与山北，舍子更从谁。
“虾行仍蛭渡”全诗注音
两载沅湘役，虽劳何所为。
虾行仍蛭渡，犹豫复狐疑。
孰念鉏犁把，殊胜手板持。
山南与山北，舍子更从谁。
“虾行仍蛭渡”全诗翻译
译文：
两年的辛苦在沅湘之间，虽然辛劳，但是为了什么呢。
像小虾一样行走，依然要过蛭渡，心里犹豫不决，有些像狐狸犹豫不定。
谁会思念在田间辛勤耕作的农夫，用镰刀和犁把，胜过手中拿着手板的官员。
山南和山北，要舍弃哪个方向，往哪里去追求自己的梦想呢。
总结：
诗人描述了在沅湘地区度过的两年辛苦岁月，探讨了辛劳和选择的问题，比较了农夫与官员不同的生活方式，并思考了未来的方向与抉择。
“虾行仍蛭渡”相关诗句：
- 虾行仍蛭渡 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄秋怀 其一○ 》
- 虾行蛭渡似皆疑 出自 [唐] 韩愈 ·《赠侯喜 》
- 亦与虾蛭游 出自 [宋] 舒岳祥 ·《续十虫吟 其七 》
- 鱼虾蛭蚓不敢狎 出自 [宋] 刘子寰 ·《荆门蒙泉 》
- 椽栱行螾蛭 出自 [宋] 陈造 ·《郭家洲 》
- 虫行蛭动皆可疑 出自 [宋] 高颐 ·《定泉井 》
- 登桥仍问渡 出自 [宋] 毛珝 ·《送田耕月游吴 其二 》
- 仍有渡泸人 出自 [宋] 李流谦 ·《陆使君祠二首 其二 》
- 今朝唤渡仍冲雨 出自 [宋] 赵蕃 ·《雨中同曹尉王儦岩二首 其一 》
- 仍欲沙头唤渡归 出自 [宋] 楼钥 ·《题惠崇着色四时景物 》
- 渡江文献仍中原 出自 [宋] 岳珂 ·《仁宗皇帝浓风二字御书赞 》
- 行舟未过虾蟆培 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次及甫入峡杂咏 十二培 》
- 旅行可饱鱼虾味 出自 [宋] 陈宓 ·《泉南道中 》
- 月啖虾蟆行复皎 出自 [宋] 苏轼 ·《送杭州杜戚陈三掾罢官归乡 》
- 虾蟇巡行夜战惕 出自 [宋] 孔武仲 ·《龟石 》
- 行行渡小桥 出自 [宋] 梅尧臣 ·《与二弟过溪至广教兰若 》
- 水之蛭螾 出自 [唐] 顾况 ·《上古之什补亡训传十三章 》
- 荆华参蚁蛭 出自 [宋] 梅尧臣 ·《江邻几沈文通二学士见过 》
- 虻蛭同其良 出自 [宋] 舒岳祥 ·《续十虫吟 其五 》
- 螾蛭恣飞扬 出自 [宋] 丘葵 ·《哭吕朴卿先生 其二 》