“百金非所重”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百金非所重”出自哪首诗?
答案: “百金非所重”出自: 唐代 韦应物的 《拟古诗十二首 三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bǎi jīn fēi suǒ chóng ,诗句平仄: 。
问题2:“百金非所重”的上一句是什么?
答案:
“百金非所重”的上一句是: 驰谢如惊飍 , 诗句拼音为: chí xiè rú jīng xiū
,诗句平仄: 。
问题3:“百金非所重”的下一句是什么?
答案: “百金非所重”的下一句是: 厚意良难得 , 诗句拼音为: hòu yì liáng nán de ,诗句平仄:仄平平仄○。
“百金非所重”全诗
拟古诗十二首 三 (nǐ gǔ shī shí èr shǒu sān)
峨峨高山巅,浼浼青川流。
世人不自悟,驰谢如惊飍。
百金非所重,厚意良难得。
旨酒亲与朋,芳年乐京国。
京城繁华地,轩盖凌晨出。
垂杨十二衢,隐暎金张室。
汉宫南北对,飞观齐白日。
游泳属芳时,平生自云毕。
平平平平平,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,平仄○平?。
仄平平仄○,仄仄平○仄。
仄仄○仄平,平平仄平仄。
平平平平仄,平仄平平仄。
平平仄仄平,仄?平○仄。
仄平平仄仄,平○平仄仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。
“百金非所重”繁体原文
擬古詩十二首 三
峨峨高山巔,浼浼青川流。
世人不自悟,馳謝如驚飍。
百金非所重,厚意良難得。
旨酒親與朋,芳年樂京國。
京城繁華地,軒蓋凌晨出。
垂楊十二衢,隱暎金張室。
漢宮南北對,飛觀齊白日。
游泳屬芳時,平生自云畢。
“百金非所重”韵律对照
平平平平平,仄仄平平平。
峨峨高山巅,浼浼青川流。
仄平仄仄仄,平仄○平?。
世人不自悟,驰谢如惊飍。
仄平平仄○,仄仄平○仄。
百金非所重,厚意良难得。
仄仄○仄平,平平仄平仄。
旨酒亲与朋,芳年乐京国。
平平平平仄,平仄平平仄。
京城繁华地,轩盖凌晨出。
平平仄仄平,仄?平○仄。
垂杨十二衢,隐暎金张室。
仄平平仄仄,平○平仄仄。
汉宫南北对,飞观齐白日。
平仄仄平平,平平仄平仄。
游泳属芳时,平生自云毕。
“百金非所重”全诗注音
峨峨高山巅,浼浼青川流。
世人不自悟,驰谢如惊飍。
百金非所重,厚意良难得。
旨酒亲与朋,芳年乐京国。
京城繁华地,轩盖凌晨出。
垂杨十二衢,隐暎金张室。
汉宫南北对,飞观齐白日。
游泳属芳时,平生自云毕。
“百金非所重”全诗翻译
译文:
高高的山峦耸立,流淌着汹涌的青色江河。
世人却不自觉,忙碌如惊飞的鸟。
百金财富并不重要,真诚的好意难得。
美酒亲朋共享,欢乐的岁月在京都。
繁华的京城,早晨轩车出行。
十二条街道上垂柳成荫,金张的宅院隐约可见。
汉宫南北相对,翱翔的观鸟追逐白日。
游荡在芳华的时光里,一生自得心满意足。
“百金非所重”总结赏析
赏析:
韦应物的《拟古诗十二首 三》以峨峨高山、浼浼青川的自然景观为背景,描绘了一幅宁静祥和的山水画面。这首诗所表现的主题主要包括自然风光、人生感悟和友情情感。
首先,诗人以巍峨高山和青川流水为背景,展现了大自然的壮美景色。山峰高耸入云,江水潺潺流淌,给人以一种气势磅礴、清新宁静的感觉。这种写景的手法表现出诗人对自然景观的深刻感受和饱满的想象力。
其次,诗中表达了诗人对人生的感悟。诗人指出世人常常迷失于功名利禄之中,不自悟真正的人生价值。他强调金钱财富并不是最重要的,而真正珍贵的是亲情、友情和内心的善良。这种思考反映了诗人对人性的深刻洞察和对价值观的独立思考。
最后,诗中提到了友情和欢乐的元素。诗人赞美了友情的可贵,以及在友情的陪伴下,人们可以享受芳华盛世的乐趣。这种情感的表达为整首诗增添了一层温馨和愉悦的色彩。
总之,韦应物的《拟古诗十二首 三》通过对自然景观、人生感悟和友情情感的描绘,呈现了一幅美丽而富有哲理的画面。这首诗富有诗意和情感,表达了诗人对人生的独特见解,同时也传达了对友情和欢乐的珍视之情。
标签: 写景,抒情,咏友情
“百金非所重”相关诗句:
- 百金非所重 出自 [唐] 韦应物 ·《拟古诗十二首 三 》
- 位重金多非所慕 出自 [宋] 杨时 ·《书怀 》
- 所重非修名 出自 [宋] 黄庚 ·《游谢仙岩飞霞观岩下李参政墓 》
- 禄位非所重 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 老莱夫妻 》
- 轻重非所关 出自 [宋] 袁燮 ·《送黄畴若尚书 》
- 任重非所胜 出自 [宋] 张守 ·《来诗过有称誉再和 》
- 所重非吾身 出自 [宋] 沈遘 ·《送刘定下第 》
- 百篇非所长 出自 [唐] 刘叉 ·《荅孟东野 》
- 百年非所知 出自 [宋] 孙应时 ·《读晦翁遗文凄怆有作 》
- 所以百虑非 出自 [宋] 吕本中 ·《闻大伦与三曾二范聚学并寄夏三十一四首 其三 》
- 百忧非我所 出自 [唐] 白居易 ·《不与老爲期 》
- 金朱非所乐 出自 [宋] 卫宗武 ·《酬乡友惠诗 》
- 万金非所安 出自 [宋] 刘攽 ·《拟古六首 其三 》
- 千金非所轻 出自 [唐] 孟浩然 ·《经七里滩 》
- 金印非所求 出自 [宋] 陆游 ·《读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首 其五 》
- 金城非所敌 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和颖上人南徐十咏 铁瓮城 》
- 所得非金帛 出自 [唐] 白居易 ·《洛下卜居 》
- 金璧有所重 出自 [宋] 释清远 ·《山偈 》
- 千金人所重 出自 [宋] 孔平仲 ·《自重 》
- 百金无所赠 出自 [宋] 陆文圭 ·《送吴宽斋并谢惠诗 》