“舞余片片梨花雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“舞余片片梨花雨”出自哪首诗?
答案: “舞余片片梨花雨”出自: 宋代 黄庭坚的 《太平州作二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǔ yú piàn piàn lí huā yǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“舞余片片梨花雨”的上一句是什么?
答案:
“舞余片片梨花雨”的上一句是: 小梅催拍大梅歌 , 诗句拼音为: xiǎo méi cuī pāi dà méi gē
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“舞余片片梨花雨”的下一句是什么?
答案: “舞余片片梨花雨”的下一句是: 奈此当涂风月何 , 诗句拼音为: nài cǐ dāng tú fēng yuè hé ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“舞余片片梨花雨”全诗
太平州作二首 其一 (tài píng zhōu zuò èr shǒu qí yī)
欧靓腰支柳一涡,小梅催拍大梅歌。
舞余片片梨花雨,奈此当涂风月何。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“舞余片片梨花雨”繁体原文
太平州作二首 其一
歐靚腰支柳一渦,小梅催拍大梅歌。
舞餘片片梨花雨,奈此當塗風月何。
“舞余片片梨花雨”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
欧靓腰支柳一涡,小梅催拍大梅歌。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
舞余片片梨花雨,奈此当涂风月何。
“舞余片片梨花雨”全诗注音
欧靓腰支柳一涡,小梅催拍大梅歌。
舞余片片梨花雨,奈此当涂风月何。
“舞余片片梨花雨”全诗翻译
译文:
欧靓腰扶着垂柳,小梅促使着大梅歌唱。
舞姿犹存,像片片梨花飘落的雨,但这样的景象,在这风花月夜里,又有什么意义呢?
总结:这段古文描写了一幅风景画面,欧靓腰扶着柳树,小梅催促着大梅欢歌。然而,整个景象虽美,但在这样的风花月夜里,似乎又显得有些无足轻重。
“舞余片片梨花雨”总结赏析
赏析::
这首诗是宋代诗人黄庭坚创作的《太平州作二首 其一》。诗人以清新的笔调描绘了春天的景色,通过细腻的描写表达了自然界的生机勃勃和美丽。
首句描述了一幅美丽的画面,柳树婀娜多姿,像美丽的女子的腰肢,微风拂过柳树,小梅花唤醒了大梅树的歌声。这里写景描写了柳树和梅花的美丽,也融入了抒情的元素。
接下来,诗人描述了梨花雨的景象,梨花片片如雨般飘洒下来。这里的舞动梨花增添了诗意和浪漫的氛围。而“奈此当涂风月何”这句表达了诗人对于如此美景的赞叹,不禁让人思考,此刻的风月何等美好。
标签:
写景、抒情、咏物、春天
“舞余片片梨花雨”相关诗句:
- 舞余片片梨花雨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《太平州作二首 其一 》
- 片片花边舞燕轻 出自 [宋] 宋伯仁 ·《晚春溪行 》
- 落花片片余空山 出自 [宋] 熊禾 ·《春光叹 》
- 风掠余花片片飞 出自 [宋] 韦骧 ·《和晚晴书事 》
- 雨里飞花片片红 出自 [宋] 田锡 ·《花雨比下秦中 》
- 片片梅花随雨脱 出自 [宋] 章少隠 ·《句 》
- 片片梅花脱雨轻 出自 [宋] 赵蕃 ·《章少隠尝有逸句云片片梅花随雨脱浑疑春雪堕林梢今日雪後梅已有落者偶与公择清坐举似此诗欣然联成一绝 》
- 惊落梅花一片两片三四片 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二四 》
- 片片梅花雨 出自 [宋] 郭印 ·《次韵史才孺咏雪四首 其四 》
- 舞风片片细和麤 出自 [宋] 葛绍体 ·《雪中月波即事 》
- 六英飘舞片片好 出自 [宋] 李纲 ·《次韵志宏见示春雪长句 》
- 水剪梨花片 出自 [宋] 汪莘 ·《又叙谢 》
- 心事梨花一片春 出自 [宋] 王鎡 ·《谢尹绿坡见访 》
- 风落棠梨几片花 出自 [宋] 郑会 ·《宁都县道中 》
- 一片梨花映小桃 出自 [宋] 王之道 ·《和徐季功舒蕲道中二十首 其五 》
- 瘦却梨花一片云 出自 [宋] 吴惟信 ·《闺怨 》
- 零落余香片片新 出自 [宋] 释居简 ·《书建宁化主簿 》
- 玉润金坚余片片 出自 [宋] 李纲 ·《武夷行 》
- 落花片片雨垂垂 出自 [宋] 魏庆之 ·《答玉林示 》
- 应缘片片云成雨 出自 [宋] 释正觉 ·《应禅人开田求颂 》