“百年常在大槐宫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“百年常在大槐宫”出自哪首诗？
答案： “百年常在大槐宫”出自： 宋代 黄庭坚的 《杂诗七首 其五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bǎi nián cháng zài dà huái gōng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“百年常在大槐宫”的上一句是什么？
答案：
“百年常在大槐宫”的上一句是： 万事尽还麴居士 , 诗句拼音为： wàn shì jìn huán qū jū shì
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“百年常在大槐宫”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“百年常在大槐宫”已经是最后一句了。
“百年常在大槐宫”全诗
杂诗七首 其五 (zá shī qī shǒu qí wǔ)
薰炉茶鼎偶然同，晴日鸦啼柿叶风。
万事尽还麴居士，百年常在大槐宫。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“百年常在大槐宫”繁体原文
雜詩七首 其五
薰爐茶鼎偶然同，晴日鴉啼柿葉風。
萬事盡還麴居士，百年常在大槐宮。
“百年常在大槐宫”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
薰炉茶鼎偶然同，晴日鸦啼柿叶风。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平平。
万事尽还麴居士，百年常在大槐宫。
“百年常在大槐宫”全诗注音
薰炉茶鼎偶然同，晴日鸦啼柿叶风。
万事尽还麴居士，百年常在大槐宫。
“百年常在大槐宫”全诗翻译
译文：
薰炉和茶鼎偶然在同一处，晴天里乌鸦啼叫，柿叶随风飘舞。
尽管有千般万种事物，归根结底都如麴居士所说，百年来常驻在大槐宫。
总结：
诗人描述了薰炉和茶鼎相遇的偶然情景，以及晴朗日子中乌鸦鸣叫和柿叶飘舞的景象。通过对生活中种种瞬间的描绘，表达了人生百年的短暂和物我两忘的境界，引出“麴居士”的名字，强调了大槐宫的长久存在。整首诗透露着隐逸者对于自然与时光流转的思考与感悟。
“百年常在大槐宫”总结赏析
赏析：
这首诗是黄庭坚的《杂诗七首》中的第五首，表现了诗人对自然景物和人生的深刻感悟。
首句“薰炉茶鼎偶然同”描写了一个宁静的场景，薰炉冒着袅袅青烟，茶鼎旁边也静置着，给人一种恬静的感觉。这里通过薰炉和茶鼎的相邻，表现了宁静与恬淡的生活情趣。
接下来的句子“晴日鸦啼柿叶风”展现了自然界的景象。在明媚的晴天里，鸦鸟啼鸣，柿树的叶子在微风中轻轻摇曳，这一景象勾勒出了宁静乡村的美丽画面。
第三句“万事尽还麴居士”提到“麴居士”，意味着诗人自己。他用“万事尽还”表达了对人生沧桑变化的感慨，但也强调了回归宁静生活的愿望。
最后一句“百年常在大槐宫”暗示了诗人对长寿和幸福的向往，希望自己能够长寿百年，一直居住在大槐宫这个宁静的地方。
“百年常在大槐宫”相关诗句：
- 百年常在大槐宫 出自 [宋] 黄庭坚 ·《杂诗七首 其五 》
- 百年莫出大槐宫 出自 [宋] 刘克庄 ·《寝室二绝 其二 》
- 百年得意大槐宫 出自 [宋] 黄庭坚 ·《元丰癸亥经行石潭寺见旧和栖蟾诗甚可笑因削柎灭藁别和一章 》
- 百年得意大槐宫 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观化十五首 其一三 》
- 百年俱在大槐中 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题太和南塔寺壁 》
- 百舌响宫槐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 晨起 》
- 已失大槐宫 出自 [宋] 孙觌 ·《平江太守侍郎王公挽词三首 其一 》
- 飞入大槐宫 出自 [宋] 杨万里 ·《舟中午睡 》
- 尔宫大槐国 出自 [宋] 释居简 ·《宥蚁 》
- 谁悟大槐宫 出自 [宋] 方回 ·《赠相士雷月篷 》
- 得意大槐宫 出自 [宋] 胡寅 ·《和韩司谏叔夏乐谷五吟 竹枕 》
- 得意大槐宫 出自 [宋] 舒邦佐 ·《梦觉 》
- 依然大槐宫 出自 [宋] 刘过 ·《归耕 》
- 天戈直捣大槐宫 出自 [宋] 韩驹 ·《送王左丞宣抚河北 》
- 六窗深闭大槐宫 出自 [宋] 释智朋 ·《梦宅 》
- 渠知身落大槐宫 出自 [宋] 方回 ·《寄题冯君宁国梦堂 》
- 浮生均是大槐宫 出自 [宋] 胡寅 ·《和黄执礼六首 其三 》
- 丹青化出大槐宫 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵周邠寄雁荡山图二首 其一 》
- 出大槐宫已隔生 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟和七十四吟再赋 其一○ 》
- 觉来还入大槐宫 出自 [宋] 范成大 ·《题日记 》