“渠知身落大槐宫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“渠知身落大槐宫”出自哪首诗?
答案: “渠知身落大槐宫”出自: 宋代 方回的 《寄题冯君宁国梦堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qú zhī shēn luò dà huái gōng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“渠知身落大槐宫”的上一句是什么?
答案:
“渠知身落大槐宫”的上一句是: 栩栩侯王热人眼 , 诗句拼音为: xǔ xǔ hóu wáng rè rén yǎn
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“渠知身落大槐宫”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“渠知身落大槐宫”已经是最后一句了。
“渠知身落大槐宫”全诗
寄题冯君宁国梦堂 (jì tí féng jūn níng guó mèng táng)
六如第一伽陀字,堂扁剩传弹铗冯。
肖象谓当求傅弼,伤麟无复见姬公。
发棺义已参坡老,札闼嘲犹忆醉翁。
栩栩侯王热人眼,渠知身落大槐宫。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“渠知身落大槐宫”繁体原文
寄題馮君寧國夢堂
六如第一伽陀字,堂扁剩傳彈鋏馮。
肖象謂當求傅弼,傷麟無復見姬公。
發棺義已參坡老,札闥嘲猶憶醉翁。
栩栩侯王熱人眼,渠知身落大槐宮。
“渠知身落大槐宫”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
六如第一伽陀字,堂扁剩传弹铗冯。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
肖象谓当求傅弼,伤麟无复见姬公。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
发棺义已参坡老,札闼嘲犹忆醉翁。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
栩栩侯王热人眼,渠知身落大槐宫。
“渠知身落大槐宫”全诗注音
六如第一伽陀字,堂扁剩传弹铗冯。
肖象谓当求傅弼,伤麟无复见姬公。
发棺义已参坡老,札闼嘲犹忆醉翁。
栩栩侯王热人眼,渠知身落大槐宫。
“渠知身落大槐宫”全诗翻译
译文:
六如是指佛陀的第一禅定,堂扁(即坛经)尚留传弹铗冯(指经卷与注疏)。肖像(指佛像)称应当请来傅弼,伤麟已不再见到姬公(指国君)。发棺义已参加坡坟的老者,札闼嘲笑依然记得醉翁。栩栩侯王热情的臣民目光,可知道自己身世沦落在大槐宫。
总结:
诗中描述了一系列现实与隐喻,以表达社会变迁和人生沧桑。其中提到佛陀禅定、经卷传承,以及肖像傅弼、国君麟姬等形象,折射出人事已非,历史已远,而老者和醉翁的形象则寄托了对往昔的怀念。最后,以侯王的热情与人们对大槐宫的留恋,反衬了岁月更替中的人世沉浮。
“渠知身落大槐宫”相关诗句:
- 渠知身落大槐宫 出自 [宋] 方回 ·《寄题冯君宁国梦堂 》
- 始知身寄大槐间 出自 [宋] 夏倪 ·《跋聚蚁图 》
- 飞入大槐宫 出自 [宋] 杨万里 ·《舟中午睡 》
- 得意大槐宫 出自 [宋] 舒邦佐 ·《梦觉 》
- 得意大槐宫 出自 [宋] 胡寅 ·《和韩司谏叔夏乐谷五吟 竹枕 》
- 已失大槐宫 出自 [宋] 孙觌 ·《平江太守侍郎王公挽词三首 其一 》
- 依然大槐宫 出自 [宋] 刘过 ·《归耕 》
- 谁悟大槐宫 出自 [宋] 方回 ·《赠相士雷月篷 》
- 尔宫大槐国 出自 [宋] 释居简 ·《宥蚁 》
- 槐落宫中影 出自 [唐] 张南史 ·《奉酬李舍人秋日寓直见寄 》
- 出大槐宫已隔生 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟和七十四吟再赋 其一○ 》
- 百年得意大槐宫 出自 [宋] 黄庭坚 ·《元丰癸亥经行石潭寺见旧和栖蟾诗甚可笑因削柎灭藁别和一章 》
- 丹青化出大槐宫 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵周邠寄雁荡山图二首 其一 》
- 真人梦出大槐宫 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一一四 》
- 想得大槐宫里梦 出自 [宋] 薛嵎 ·《近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作 其九 》
- 大槐宫里无升沉 出自 [宋] 曾丰 ·《载欣 》
- 百年得意大槐宫 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观化十五首 其一三 》
- 觉来还入大槐宫 出自 [宋] 范成大 ·《题日记 》
- 梦魂不入大槐宫 出自 [宋] 王炎 ·《和程丞游清水岩黄龙山韵 黄龙山 其二 》
- 大槐宫中作蝼蚁 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题三清殿後壁 》