“贤关礼乐当深考”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贤关礼乐当深考”出自哪首诗?
答案: “贤关礼乐当深考”出自: 宋代 韩淲的 《次韵昌甫送周正子入太学》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xián guān lǐ yuè dāng shēn kǎo ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“贤关礼乐当深考”的上一句是什么?
答案:
“贤关礼乐当深考”的上一句是: 决科他日未为迟 , 诗句拼音为: jué kē tā rì wèi wèi chí
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“贤关礼乐当深考”的下一句是什么?
答案: “贤关礼乐当深考”的下一句是: 世路风波不用知 , 诗句拼音为: shì lù fēng bō bù yòng zhī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“贤关礼乐当深考”全诗
次韵昌甫送周正子入太学 (cì yùn chāng fǔ sòng zhōu zhēng zǐ rù tài xué)
西风邂逅清扬婉,三叹章泉满纸诗。
取友此时宜自信,决科他日未为迟。
贤关礼乐当深考,世路风波不用知。
我亦飘零玉溪住,乡评相与见於斯。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“贤关礼乐当深考”繁体原文
次韵昌甫送周正子入太學
西風邂逅清揚婉,三歎章泉滿紙詩。
取友此時宜自信,决科他日未爲遲。
賢關禮樂當深考,世路風波不用知。
我亦飄零玉溪住,鄉評相與見於斯。
“贤关礼乐当深考”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
西风邂逅清扬婉,三叹章泉满纸诗。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
取友此时宜自信,决科他日未为迟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
贤关礼乐当深考,世路风波不用知。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
我亦飘零玉溪住,乡评相与见於斯。
“贤关礼乐当深考”全诗注音
西风邂逅清扬婉,三叹章泉满纸诗。
取友此时宜自信,决科他日未为迟。
贤关礼乐当深考,世路风波不用知。
我亦飘零玉溪住,乡评相与见於斯。
“贤关礼乐当深考”全诗翻译
译文:
西风吹拂着清扬婉丽的景色,我情不自禁地发出三次叹息,纵情书写着泉水丰沛的诗篇。
与好友相处的时候要自信坚定,决定未来的事情不能拖延。
在明君的统治下,礼乐应该深加思考,不必理会世间的风风雨雨。
我也在玉溪漂泊,乡评相聚在这里。
总结:
诗人描述了西风与清扬婉丽的景色相遇,情感激荡,写下了满纸的诗篇。他告诫自己与好友交往时要自信果断,不能迟延决定。同时,他提倡君主深思礼乐之道,无需过多关注世俗风波。最后,诗人自谦飘零在玉溪,期待与乡评相聚。
“贤关礼乐当深考”相关诗句:
- 贤关礼乐当深考 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫送周正子入太学 》
- 礼乐须贤帅 出自 [宋] 许及之 ·《上安抚程给事十六韵 》
- 秀出东平礼乐关 出自 [宋] 陈着 ·《送东平赵孟益赴徽政院译史 》
- 圣言甚远当深考 出自 [宋] 陆游 ·《书生 》
- 况当礼乐新 出自 [宋] 郭祥正 ·《观雨 》
- 礼乐终当属真主 出自 [宋] 文天祥 ·《言志 》
- 礼乐当年鲁两生 出自 [宋] 方岳 ·《邵武宴进士致语口号 》
- 当知礼乐非文具 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其八○ 》
- 礼乐封疆添礼乐 出自 [唐] 贯休 ·《送郑使君 》
- 贤关当日厠英游 出自 [宋] 王十朋 ·《郑丞生日 其二 》
- 独步当年贤士关 出自 [宋] 晁说之 ·《和蒲君刑曹佳作 其一 》
- 九虎当关北斗深 出自 [宋] 杨万里 ·《跋眉山程仁万言书草 》
- 当关虓虎九门深 出自 [宋] 程俱 ·《用韵述怀 》
- 爰考我礼 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《雨师雷神七首 初献盥洗、升降用《钦安》。 》
- 当时深遁乐天真 出自 [宋] 杨蟠 ·《墨池怀古 》
- 从郁贤皓先生《唐刺史考》卷一三一《蕲州》考证 出自 [唐] 李播 ·《悼故妓 》
- 礼数乖烦无所考 出自 [宋] 郑刚中 ·《家旁有庙其巫每岁旦必鸣角作法以觞其神邻里闻角声则知其将晓矣 》
- 考礼谭经尽古书 出自 [宋] 金履详 ·《作深衣小传王希夷有绝句索和语 》
- 定蒙宾礼考文章 出自 [宋] 强至 ·《寄湖掾杨浩然 》
- 何称考叔贤 出自 [宋] 王柏 ·《天基节雨有感 》