“金丸未熟樱桃过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“金丸未熟樱桃过”出自哪首诗?
答案: “金丸未熟樱桃过”出自: 宋代 洪咨夔的 《首夏一绝示徐锦囊》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn wán wèi shú yīng táo guò ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“金丸未熟樱桃过”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“金丸未熟樱桃过”已经是第一句了。
问题3:“金丸未熟樱桃过”的下一句是什么?
答案: “金丸未熟樱桃过”的下一句是: 锦幄俱空芍药来 , 诗句拼音为: jǐn wò jù kōng sháo yao lái ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“金丸未熟樱桃过”全诗
首夏一绝示徐锦囊 (shǒu xià yī jué shì xú jǐn náng)
金丸未熟樱桃过,锦幄俱空芍药来。
共坐晚凉观物化,床头有酒为君开。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
“金丸未熟樱桃过”繁体原文
首夏一絕示徐錦囊
金丸未熟櫻桃過,錦幄俱空芍藥來。
共坐晚凉觀物化,床頭有酒爲君開。
“金丸未熟樱桃过”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
金丸未熟樱桃过,锦幄俱空芍药来。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
共坐晚凉观物化,床头有酒为君开。
“金丸未熟樱桃过”全诗注音
金丸未熟樱桃过,锦幄俱空芍药来。
共坐晚凉观物化,床头有酒为君开。
“金丸未熟樱桃过”全诗翻译
译文:
金丸还未成熟,樱桃已经飘落。锦幕空空,芍药盛开。我们共同坐在晚凉中,观察着世事的变化。床头有酒,为您而敞开。
总结:
诗人描述了时间的流逝,樱桃随着季节的变迁已经飘落,锦幕空空表示美好的事物已逝去,而芍药盛开则象征新的希望与美好的未来。在晚凉中,诗人思考着人生的变化,并以酒为象征来表达对友谊和欢乐的赞美。
“金丸未熟樱桃过”相关诗句:
- 金丸未熟樱桃过 出自 [宋] 洪咨夔 ·《首夏一绝示徐锦囊 》
- 载酒樱桃熟 出自 [宋] 戴复古 ·《吴子似 》
- 谷雨熟樱桃 出自 [宋] 范成大 ·《春晚即事留游子明王仲显 》
- 樱桃烂熟红 出自 [宋] 舒邦佐 ·《闻野有饥殍感叹 》
- 麦老樱桃熟 出自 [宋] 苏轼 ·《罢徐州往南京马上走笔寄子由五首 其四 》
- 金桃未遽熟 出自 [宋] 贺铸 ·《黄鹤楼 》
- 遥闻春苑樱桃熟 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其一○ 》
- 熟颗樱桃和露摘 出自 [宋] 张孝祥 ·《舟中热甚从鄂守李寿翁乞冰雪樱桃 》
- 樱桃已熟酴醿放 出自 [宋] 郑刚中 ·《晚春有感 》
- 紫樱桃熟奉时新 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和曾子开舍人从驾孟飨景灵宫四首 其二 》
- 樱桃初熟杏成阴 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其八二 》
- 樱桃欲熟正防鶑 出自 [宋] 朱翌 ·《立夏前一日登马氏山亭 》
- 樱桃初熟露珠轻 出自 [宋] 邹浩 ·《闻莺 》
- 紫樱桃熟麦风凉 出自 [宋] 欧阳修 ·《再至汝阴三绝 其一 》
- 鸟乌声乐樱桃熟 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其五 》
- 落苔红小樱桃熟 出自 [唐] 齐己 ·《湘中寓居春日感怀 》
- 杯盘眼见樱桃熟 出自 [宋] 周紫芝 ·《三月二十二日春雨终日 》
- 山家卖笋樱桃熟 出自 [宋] 赵汝回 ·《山中即事 》
- 白樱桃熟每先赏 出自 [唐] 吴融 ·《赠李长史歌 》
- 三月樱桃乍熟时 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 七十八 》