“沙田不亩平”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“沙田不亩平”出自哪首诗?
答案: “沙田不亩平”出自: 宋代 楼钥的 《行荆坑道中》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shā tián bù mǔ píng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“沙田不亩平”的上一句是什么?
答案:
“沙田不亩平”的上一句是: 石路无寻直 , 诗句拼音为: shí lù wú xún zhí
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“沙田不亩平”的下一句是什么?
答案: “沙田不亩平”的下一句是: 千岩得一二 , 诗句拼音为: qiān yán dé yī èr ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“沙田不亩平”全诗
行荆坑道中 (xíng jīng kēng dào zhōng)
古涧随山转,征人趁水行。
悬崖当步险,空翠逼人清。
石路无寻直,沙田不亩平。
千岩得一二,亦足慰平生。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“沙田不亩平”繁体原文
行荆坑道中
古澗隨山轉,征人趁水行。
懸崖當步險,空翠逼人清。
石路無尋直,沙田不畝平。
千巖得一二,亦足慰平生。
“沙田不亩平”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
古涧随山转,征人趁水行。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
悬崖当步险,空翠逼人清。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
石路无寻直,沙田不亩平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
千岩得一二,亦足慰平生。
“沙田不亩平”全诗注音
古涧随山转,征人趁水行。
悬崖当步险,空翠逼人清。
石路无寻直,沙田不亩平。
千岩得一二,亦足慰平生。
“沙田不亩平”全诗翻译
译文:
古涧随着山势蜿蜒转折,征人顺着水流前行。悬崖峻峭,人行其中十分险峻,但周围葱翠的景色却显得清新迷人。石路曲折无常,难寻直线路径;沙田不规则平坦,难以测量面积。虽然这里有千百个峰岩,但只需寻觅其中一两处美景,也足以慰藉一个人平凡一生的心境。
全诗描绘了一幅自然山水的画面,以及其中人的行进和感慨。作者通过写景,表现了山涧悬崖的险峻和清新的美景,以及石路和沙田的不规则和曲折,暗合人生的坎坷和变化。通过描写千岩美景,寄托了对生活的慰藉和心境的宽慰。整首诗以简洁明了的文字,展现了自然山水的壮美与人生的感慨。
“沙田不亩平”相关诗句:
- 沙田不亩平 出自 [宋] 楼钥 ·《行荆坑道中 》
- 争及平平数亩田 出自 [唐] 刘隐辞 ·《咏白盐山(许太尉宗宪镇宁江日,辟刘隐辞爲节度掌书记。宗宪武人,多爲恣横,隐辞谏不听。遂咏《白盐山》、《灧澦堆》诗刺之云云。宗宪闻而发怒,将杀之。已而舍之,遂遁去。) 》
- 一亩沙田手自耕 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 七言三十首 其二二 》
- 二顷平田十亩园 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵酬孙少述 》
- 秫田百亩便平生 出自 [宋] 陈造 ·《次韵朱通判严上舍 其四 》
- 一亩平田隔草塘 出自 [宋] 黄庚 ·《书馆即事 》
- 田亩纵横碁局平 出自 [宋] 黄公度 ·《春日宴共乐台 》
- 平田千亩万山中 出自 [宋] 陈岩 ·《黄石溪 》
- 始见平沙田 出自 [宋] 苏洵 ·《忆山送人 》
- 十亩松篁百亩田 出自 [唐] 韦庄 ·《洛北村居 》
- 合沙门外见平田 出自 [宋] 黄裳 ·《长乐闲赋 其一 》
- 平田沙泠鹭联拳 出自 [宋] 刘学箕 ·《紫溪庄即事 》
- 沙田平接乱山低 出自 [宋] 林石涧 ·《潮後 》
- 万顷平田四畔沙 出自 [唐] 敦煌人作品 ·《敦煌(伯五○○七)三首 □□(原卷此首诗题作《敦煌》。) 》
- 行不伤田亩 出自 [宋] 丁谓 ·《猿 》
- 田亩不及犂 出自 [宋] 苏舜钦 ·《城南感怀呈永叔 》
- 不耕南亩田 出自 [唐] 罗隐 ·《思归行 》
- 不耕一亩田 出自 [宋] 王禹偁 ·《对雪 》
- 不耕南亩田 出自 [唐] 于濆 ·《思归引 》
- 田虽一亩不忍离 出自 [宋] 张侃 ·《读刘义门碑 》