首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 阙下元夕令领寄大有 > 照座玉山皆俊彩

“照座玉山皆俊彩”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“照座玉山皆俊彩”出自哪首诗？

答案： “照座玉山皆俊彩”出自： 宋代 张咏的 《阙下元夕令领寄大有》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhào zuò yù shān jiē jùn cǎi ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题2：“照座玉山皆俊彩”的上一句是什么？

答案： “照座玉山皆俊彩”的上一句是： 时起平津雅宴开 , 诗句拼音为： shí qǐ píng jīn yǎ yàn kāi ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题3：“照座玉山皆俊彩”的下一句是什么？

答案： “照座玉山皆俊彩”的下一句是： 惊人绮句尽仙才 , 诗句拼音为： jīng rén qǐ jù jìn xiān cái ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“照座玉山皆俊彩”全诗

阙下元夕令领寄大有 (quē xià yuán xī lìng lǐng jì dà yǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 张咏。

月华潇洒始徘徊，时起平津雅宴开。
照座玉山皆俊彩，惊人绮句尽仙才。
秋风未泛鸱夷檝，浮世皆登郢隗台。
的被邻翁深鄙诮，尚迷繁盛不归来。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yuè huá xiāo sǎ shǐ pái huái ， shí qǐ píng jīn yǎ yàn kāi 。
zhào zuò yù shān jiē jùn cǎi ， jīng rén qǐ jù jìn xiān cái 。
qiū fēng wèi fàn chī yí jí ， fú shì jiē dēng yǐng wěi tái 。
de bèi lín wēng shēn bǐ qiào ， shàng mí fán shèng bù guī lái 。

“照座玉山皆俊彩”繁体原文

闕下元夕令領寄大有

月華瀟洒始徘徊，時起平津雅宴開。
照座玉山皆俊彩，驚人綺句盡仙才。
秋風未泛鴟夷檝，浮世皆登郢隗臺。
的被鄰翁深鄙誚，尚迷繁盛不歸來。

“照座玉山皆俊彩”韵律对照

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
月华潇洒始徘徊，时起平津雅宴开。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
照座玉山皆俊彩，惊人绮句尽仙才。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
秋风未泛鸱夷檝，浮世皆登郢隗台。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
的被邻翁深鄙诮，尚迷繁盛不归来。

“照座玉山皆俊彩”全诗注音

yuè huá xiāo sǎ shǐ pái huái ， shí qǐ píng jīn yǎ yàn kāi 。

月华潇洒始徘徊，时起平津雅宴开。

zhào zuò yù shān jiē jùn cǎi ， jīng rén qǐ jù jìn xiān cái 。

照座玉山皆俊彩，惊人绮句尽仙才。

qiū fēng wèi fàn chī yí jí ， fú shì jiē dēng yǐng wěi tái 。

秋风未泛鸱夷檝，浮世皆登郢隗台。

de bèi lín wēng shēn bǐ qiào ， shàng mí fán shèng bù guī lái 。

的被邻翁深鄙诮，尚迷繁盛不归来。

“照座玉山皆俊彩”全诗翻译

译文：
月光晶莹，照耀下，逐渐徘徊。此时，平津举办雅宴，别具风采。宴席上，人们如玉山般聪慧高贵，各自展现出惊人的才华与仙气。诗句华美绮丽，仿佛都来自仙境。

然而，秋风尚未吹动鸱夷檝（古代渡船的一种），意味着还没有启程渡过江河。世间的浮华和繁荣，都已经登上郢隗台，比喻都已经经历了盛极而衰。

但是，诗中的主人公却受到邻翁深深的鄙视和诘责。他仍然迷恋于繁华的世界，不愿归来。这里寓意着人们往往难以割舍红尘之情，难以回归清净本心。

总的来说，这首诗通过描绘月华潇洒和雅宴开启，突显了人们仙才的非凡。然而，它也警示人们不要被俗世所迷惑，要保持清醒的头脑，返璞归真。

“照座玉山皆俊彩”总结赏析

这首诗《阙下元夕令领寄大有》是张咏创作的，表达了元夕时节的氛围和文人雅集的场景。
赏析：
张咏通过这首诗，以元夕为背景，展现了一场雅致的文人盛宴。下面是对诗中的赏析：
1. 月华潇洒始徘徊：诗人以月光洒在大地的情景开篇，描绘了美丽的夜晚景象，月光如水般流淌。
2. 照座玉山皆俊彩：这里提到的“玉山”指的是座位上的文人，他们才情出众，令人注目。
3. 惊人绮句尽仙才：表现了与会文人们的才情出众，创作了让人惊叹的绮丽诗句，堪比仙才。
4. 秋风未泛鸱夷檝：秋风微凉，还没有吹动船只上的旗帜，暗示着宴会即将开始。
5. 浮世皆登郢隗台：郢隗台是汉代王褒的游宴之地，诗人用来比拟宴会场景的华美和高雅。
6. 的被邻翁深鄙诮：这句反衬了宴会的盛况和文人们的风采，但也提到了一些邻居深感嫉妒和诋毁。

“照座玉山皆俊彩”诗句作者张咏介绍：

张咏（九四六～一○一五），字复之，号乖崖，濮州鄄城（今属山东）人。太宗太平兴国五年（九八○）进士。授大理评事、知鄂州崇阳县。雍熙元年（九八四），迁着作佐郎。端拱元年（九八八），转秘书丞。二年，通判相州。召还，知开封府浚仪县，出爲荆湖北路转运使。淳化四年（九九三），擢枢密直学士、知通进银台司兼掌三班院。五年，出知益州。真宗咸平元年（九九八），召拜给事中，迁户部使，改御史中丞。二年，以工部侍郎出知杭州。五年，改知永兴军。六年，加刑部侍郎、再知益州。景德三年（一○○六），复掌三班院兼判登闻检院。四年，知昇州（《续资治通监长编》卷六五）大中祥符五年（一○一二），改知陈州（同上书卷七八）。八年八月卒，年七十。谥忠定。有《张乖崖集》十卷（《郡斋读书志》卷一九），南宋时增广爲十二卷。事见宋钱易《故枢密直学士礼部尚书赠左仆射张公墓志铭》，《宋史》卷二九三有传喦。　张咏诗，以《续古逸丛书》影印宋本《乖崖先生文集》（十二卷、附一卷）爲底本，参校宋咸淳五年伊赓刻本（今存前六卷，简称残宋本，藏北京图书馆）、清曹溶旧藏钞本（十卷、附一卷，简称曹本，藏北京图书馆）、清康熙四十九年吕无隠钞本（简称吕本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）清丁丙钞补本（仅前七卷，以配明澹生堂钞本，简称丁本，藏南京图书馆）、清光绪八年莫祥芝刻本（简称莫刻），并酌采清蒋继功、黄丕烈、近人傅增湘校勘成果（分别称蒋校、黄校、傅校）。另从《西崑酬唱集》等辑得集外诗五首，附编卷末。更多...

“照座玉山皆俊彩”相关诗句：

“照座玉山皆俊彩”每个字的意思：

包含“照座玉山皆俊彩”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂