“照座精神澄玉宇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“照座精神澄玉宇”出自哪首诗?
答案: “照座精神澄玉宇”出自: 宋代 俞桂的 《赓宋雪岩韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhào zuò jīng shén chéng yù yǔ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“照座精神澄玉宇”的上一句是什么?
答案:
“照座精神澄玉宇”的上一句是: 行见相留入幕荣 , 诗句拼音为: xíng jiàn xiāng liú rù mù róng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“照座精神澄玉宇”的下一句是什么?
答案: “照座精神澄玉宇”的下一句是: 当官才刃压金城 , 诗句拼音为: dāng guān cái rèn yā jīn chéng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“照座精神澄玉宇”全诗
赓宋雪岩韵 (gēng sòng xuě yán yùn)
诗与梅花一样清,江湖久矣熟知名。
未容便理趋朝计,行见相留入幕荣。
照座精神澄玉宇,当官才刃压金城。
星郎况是曾知己,刮目英游藻监明。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“照座精神澄玉宇”繁体原文
賡宋雪巖韻
詩與梅花一樣清,江湖久矣熟知名。
未容便理趨朝計,行見相留入幕榮。
照座精神澄玉宇,當官才刃壓金城。
星郎况是曾知己,刮目英游藻鑑明。
“照座精神澄玉宇”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
诗与梅花一样清,江湖久矣熟知名。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
未容便理趋朝计,行见相留入幕荣。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
照座精神澄玉宇,当官才刃压金城。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
星郎况是曾知己,刮目英游藻监明。
“照座精神澄玉宇”全诗注音
诗与梅花一样清,江湖久矣熟知名。
未容便理趋朝计,行见相留入幕荣。
照座精神澄玉宇,当官才刃压金城。
星郎况是曾知己,刮目英游藻监明。
“照座精神澄玉宇”全诗翻译
译文:
诗如梅花一样清澈,江湖中早已熟知它的名声。作者未曾迎合朝廷的计谋,行走间却获得相留入朝的荣耀。他的精神犹如明净的玉宇,才华堪比屹立金城的利刃。星郎更是曾是他深交知己,他的英风才气令人刮目相看,如同明珠般熠熠闪耀。
总结:
诗人的作品清澈高雅,广为人知;他在官场上不图求名,却得到了荣耀;他的精神高远纯净,能够压倒金城的锋刃;诗人还与一位令人瞩目的知己有过深厚友谊,令人对他的才华更加赞叹。
“照座精神澄玉宇”相关诗句:
- 照座精神澄玉宇 出自 [宋] 俞桂 ·《赓宋雪岩韵 》
- 精神照座如神仙 出自 [宋] 曾丰 ·《寿陈龙图 》
- 冰雪精神照座间 出自 [宋] 王之道 ·《和陈勉仲二首 其二 》
- 花边照出玉精神 出自 [宋] 戴复古 ·《郑子寿野趣烧烛醉梅花 》
- 神明万宇澄 出自 [宋] 熊禾 ·《赋游高逸轩怀蓝远洞 》
- 秋宇澄明照一毫 出自 [宋] 强至 ·《登梵天上方 》
- 澄清涵玉宇 出自 [宋] 夏竦 ·《观唐明皇山水字流杯石应制 》
- 不动精神瞻御座 出自 [宋] 郭祥正 ·《林和中家观画卷五首 曹霸画马王荆公手写杜甫丹青引跋其尾 》
- 此日精神一座倾 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵陆岩老祠部见寄五首 其四 》
- 河岳精神一座倾 出自 [宋] 吴育 ·《过郭店谒文靖公墓 》
- 吹散浮云澄玉宇 出自 [宋] 杨公远 ·《雨後 其二 》
- 中秋五日玉宇澄 出自 [宋] 徐玑 ·《寿曾漕 》
- 玉宇澄清暮霭收 出自 [宋] 黄庚 ·《月夜登楼 》
- 湖迥山明玉宇澄 出自 [宋] 方万里 ·《登云岩塔二绝 其一 》
- 宇宙精神惨 出自 [宋] 萧燧 ·《高宗皇帝挽词 其二 》
- 精神照坐神仙 出自 [宋] 韩驹 ·《上陈龙图生辰诗 》
- 和我精神动寰宇 出自 [宋] 邹浩 ·《梦臣惠潘谷墨 其一 》
- 玉粒照座光 出自 [宋] 苏轼 ·《小圃五咏 薏苡 》
- 照座玉山皆俊彩 出自 [宋] 张咏 ·《阙下元夕令领寄大有 》
- 碧玉峥嵘照座清 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其四九 》