“天地一深翁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“天地一深翁”出自哪首诗?

答案:天地一深翁”出自: 宋代 释文珦 《冯深居挽词》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān dì yī shēn wēng ,诗句平仄: 平仄仄○平

问题2:“天地一深翁”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“天地一深翁”已经是第一句了。

问题3:“天地一深翁”的下一句是什么?

答案:天地一深翁”的下一句是: 匡庐气所锺 , 诗句拼音为: kuāng lú qì suǒ zhōng ,诗句平仄:平平仄仄平

“天地一深翁”全诗

冯深居挽词 (féng shēn jū wǎn cí)

朝代:宋    作者: 释文珦

天地一深翁,匡庐气所锺。
亲传厚斋业,优得考亭宗。
劲节霜崖竹,高标雪峤松。
沧溟含雅量,干莫避辞锋。
元老皆知敬,憸夫独不容。
畏涂尝跌足,道院蹔潜纵。
冤白州麾晚,身亡奠斝重。
魂应归帝所,人尽哭堂封。
有道存方册,无名上景钟。
死生今隔异,湖海昔过从。
刍束无繇致,愁凝五老峰。

平仄仄○平,平平仄仄平。
○○仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄○平。
平○平仄○,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平○平仄仄,平仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○○。
平仄平○仄,平○仄仄平。

tiān dì yī shēn wēng , kuāng lú qì suǒ zhōng 。
qīn chuán hòu zhāi yè , yōu dé kǎo tíng zōng 。
jìn jié shuāng yá zhú , gāo biāo xuě qiáo sōng 。
cāng míng hán yǎ liàng , gān mò bì cí fēng 。
yuán lǎo jiē zhī jìng , xiān fū dú bù róng 。
wèi tú cháng diē zú , dào yuàn zàn qián zòng 。
yuān bái zhōu huī wǎn , shēn wáng diàn jiǎ chóng 。
hún yìng guī dì suǒ , rén jìn kū táng fēng 。
yǒu dào cún fāng cè , wú míng shàng jǐng zhōng 。
sǐ shēng jīn gé yì , hú hǎi xī guò cóng 。
chú shù wú yáo zhì , chóu níng wǔ lǎo fēng 。

“天地一深翁”繁体原文

馮深居挽詞

天地一深翁,匡廬氣所鍾。
親傳厚齋業,優得考亭宗。
勁節霜崖竹,高標雪嶠松。
滄溟含雅量,干莫避辭鋒。
元老皆知敬,憸夫獨不容。
畏塗嘗跌足,道院蹔潛縱。
冤白州麾晚,身亡奠斝重。
魂應歸帝所,人盡哭堂封。
有道存方冊,無名上景鐘。
死生今隔異,湖海昔過從。
芻束無繇致,愁凝五老峰。

“天地一深翁”韵律对照

平仄仄○平,平平仄仄平。
天地一深翁,匡庐气所锺。

○○仄平仄,平仄仄平平。
亲传厚斋业,优得考亭宗。

仄仄平平仄,平○仄○平。
劲节霜崖竹,高标雪峤松。

平○平仄○,平仄仄平平。
沧溟含雅量,干莫避辞锋。

平仄平平仄,平平仄仄平。
元老皆知敬,憸夫独不容。

仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
畏涂尝跌足,道院蹔潜纵。

平仄平平仄,平平仄仄○。
冤白州麾晚,身亡奠斝重。

平○平仄仄,平仄仄平○。
魂应归帝所,人尽哭堂封。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
有道存方册,无名上景钟。

仄平平仄仄,平仄仄○○。
死生今隔异,湖海昔过从。

平仄平○仄,平○仄仄平。
刍束无繇致,愁凝五老峰。

“天地一深翁”全诗注音

tiān dì yī shēn wēng , kuāng lú qì suǒ zhōng 。

天地一深翁,匡庐气所锺。

qīn chuán hòu zhāi yè , yōu dé kǎo tíng zōng 。

亲传厚斋业,优得考亭宗。

jìn jié shuāng yá zhú , gāo biāo xuě qiáo sōng 。

劲节霜崖竹,高标雪峤松。

cāng míng hán yǎ liàng , gān mò bì cí fēng 。

沧溟含雅量,干莫避辞锋。

yuán lǎo jiē zhī jìng , xiān fū dú bù róng 。

元老皆知敬,憸夫独不容。

wèi tú cháng diē zú , dào yuàn zàn qián zòng 。

畏涂尝跌足,道院蹔潜纵。

yuān bái zhōu huī wǎn , shēn wáng diàn jiǎ chóng 。

冤白州麾晚,身亡奠斝重。

hún yìng guī dì suǒ , rén jìn kū táng fēng 。

魂应归帝所,人尽哭堂封。

yǒu dào cún fāng cè , wú míng shàng jǐng zhōng 。

有道存方册,无名上景钟。

sǐ shēng jīn gé yì , hú hǎi xī guò cóng 。

死生今隔异,湖海昔过从。

chú shù wú yáo zhì , chóu níng wǔ lǎo fēng 。

刍束无繇致,愁凝五老峰。

“天地一深翁”全诗翻译

译文:

天地一深翁,匡庐气所钟。
在天地间有一位深沉的老人,其气质脱俗。

亲传厚斋业,优得考亭宗。
他亲自传授着厚重的斋戒修行之法,成为了后人学宗的楷模。

劲节霜崖竹,高标雪峤松。
他的品质坚韧如霜崖上的竹子,志向高远如雪峤上的松树。

沧溟含雅量,干莫避辞锋。
他胸怀广阔如大海,容纳一切雅量;对于真理,毫不回避锐利的言辞。

元老皆知敬,憸夫独不容。
众元老都对他敬重有加,只有傲慢的憸夫不肯接纳他。

畏涂尝跌足,道院暂潜纵。
尽管害怕坠入浊泥,他也勇往直前,暂时隐匿于道院中。

冤白州麾晚,身亡奠斝重。
可叹白州麾晚年受冤屈,他辞世后,帝王赐予他沉重的祭奠。

魂应归帝所,人尽哭堂封。
他的灵魂归于皇帝的安置,众人纷纷前来哭祭他。

有道存方册,无名上景钟。
他的道德准则被记录在方册中,他虽无名,却在人们心中被尊崇如景钟。

死生今隔异,湖海昔过从。
他的生死现在隔离,曾经他穿梭于湖海之间。

刍束无繇致,愁凝五老峰。
他不受世俗束缚,追求真理,忧虑凝聚于五老峰。


总结:

这首古文诗描述了一位深沉老者的高尚品质和追求真理的精神,以及他与世俗不同的境遇和命运。尽管受冤屈,但他的道德准则和追求被后人所崇敬,留下了不朽的传世佳作。

“天地一深翁”诗句作者释文珦介绍:

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。更多...

“天地一深翁”相关诗句: