“天地一深翁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天地一深翁”出自哪首诗?
答案: “天地一深翁”出自: 宋代 释文珦的 《冯深居挽词》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān dì yī shēn wēng ,诗句平仄: 平仄仄○平 。
问题2:“天地一深翁”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“天地一深翁”已经是第一句了。
问题3:“天地一深翁”的下一句是什么?
答案: “天地一深翁”的下一句是: 匡庐气所锺 , 诗句拼音为: kuāng lú qì suǒ zhōng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“天地一深翁”全诗
冯深居挽词 (féng shēn jū wǎn cí)
天地一深翁,匡庐气所锺。
亲传厚斋业,优得考亭宗。
劲节霜崖竹,高标雪峤松。
沧溟含雅量,干莫避辞锋。
元老皆知敬,憸夫独不容。
畏涂尝跌足,道院蹔潜纵。
冤白州麾晚,身亡奠斝重。
魂应归帝所,人尽哭堂封。
有道存方册,无名上景钟。
死生今隔异,湖海昔过从。
刍束无繇致,愁凝五老峰。
平仄仄○平,平平仄仄平。
○○仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄○平。
平○平仄○,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平○平仄仄,平仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○○。
平仄平○仄,平○仄仄平。
“天地一深翁”繁体原文
馮深居挽詞
天地一深翁,匡廬氣所鍾。
親傳厚齋業,優得考亭宗。
勁節霜崖竹,高標雪嶠松。
滄溟含雅量,干莫避辭鋒。
元老皆知敬,憸夫獨不容。
畏塗嘗跌足,道院蹔潛縱。
冤白州麾晚,身亡奠斝重。
魂應歸帝所,人盡哭堂封。
有道存方冊,無名上景鐘。
死生今隔異,湖海昔過從。
芻束無繇致,愁凝五老峰。
“天地一深翁”韵律对照
平仄仄○平,平平仄仄平。
天地一深翁,匡庐气所锺。
○○仄平仄,平仄仄平平。
亲传厚斋业,优得考亭宗。
仄仄平平仄,平○仄○平。
劲节霜崖竹,高标雪峤松。
平○平仄○,平仄仄平平。
沧溟含雅量,干莫避辞锋。
平仄平平仄,平平仄仄平。
元老皆知敬,憸夫独不容。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
畏涂尝跌足,道院蹔潜纵。
平仄平平仄,平平仄仄○。
冤白州麾晚,身亡奠斝重。
平○平仄仄,平仄仄平○。
魂应归帝所,人尽哭堂封。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
有道存方册,无名上景钟。
仄平平仄仄,平仄仄○○。
死生今隔异,湖海昔过从。
平仄平○仄,平○仄仄平。
刍束无繇致,愁凝五老峰。
“天地一深翁”全诗注音
天地一深翁,匡庐气所锺。
亲传厚斋业,优得考亭宗。
劲节霜崖竹,高标雪峤松。
沧溟含雅量,干莫避辞锋。
元老皆知敬,憸夫独不容。
畏涂尝跌足,道院蹔潜纵。
冤白州麾晚,身亡奠斝重。
魂应归帝所,人尽哭堂封。
有道存方册,无名上景钟。
死生今隔异,湖海昔过从。
刍束无繇致,愁凝五老峰。
“天地一深翁”全诗翻译
译文:
天地一深翁,匡庐气所钟。
在天地间有一位深沉的老人,其气质脱俗。
亲传厚斋业,优得考亭宗。
他亲自传授着厚重的斋戒修行之法,成为了后人学宗的楷模。
劲节霜崖竹,高标雪峤松。
他的品质坚韧如霜崖上的竹子,志向高远如雪峤上的松树。
沧溟含雅量,干莫避辞锋。
他胸怀广阔如大海,容纳一切雅量;对于真理,毫不回避锐利的言辞。
元老皆知敬,憸夫独不容。
众元老都对他敬重有加,只有傲慢的憸夫不肯接纳他。
畏涂尝跌足,道院暂潜纵。
尽管害怕坠入浊泥,他也勇往直前,暂时隐匿于道院中。
冤白州麾晚,身亡奠斝重。
可叹白州麾晚年受冤屈,他辞世后,帝王赐予他沉重的祭奠。
魂应归帝所,人尽哭堂封。
他的灵魂归于皇帝的安置,众人纷纷前来哭祭他。
有道存方册,无名上景钟。
他的道德准则被记录在方册中,他虽无名,却在人们心中被尊崇如景钟。
死生今隔异,湖海昔过从。
他的生死现在隔离,曾经他穿梭于湖海之间。
刍束无繇致,愁凝五老峰。
他不受世俗束缚,追求真理,忧虑凝聚于五老峰。
总结:
这首古文诗描述了一位深沉老者的高尚品质和追求真理的精神,以及他与世俗不同的境遇和命运。尽管受冤屈,但他的道德准则和追求被后人所崇敬,留下了不朽的传世佳作。
“天地一深翁”相关诗句:
- 天地一深翁 出自 [宋] 释文珦 ·《冯深居挽词 》
- 天地一衰翁 出自 [宋] 毕仲游 ·《过朱僊驿 》
- 天地一翁愁 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄行夫兼怀如愚珙 》
- 两翁天地一清风 出自 [宋] 杨万里 ·《醉吟 》
- 天地诗翁一枕凉 出自 [宋] 徐瑞 ·《东湖枕上 》
- 一树深深地主家 出自 [宋] 曾几 ·《次曾宏甫社日赏海棠吴守宅且试新茗韵 》
- 天心似爲衰翁地 出自 [宋] 陆游 ·《秋思十首 其七 》
- 天地无情负此翁 出自 [宋] 戴复古 ·《别锺子洪 》
- 此地天教着放翁 出自 [宋] 陆游 ·《野步至青羊宫偶怀前年尝剧饮于此 》
- 此地天教着放翁 出自 [宋] 陆游 ·《舍外弥望皆青秧白水喜而有赋 》
- 深云一坞住山翁 出自 [宋] 李彭 ·《玉花骢 》
- 江湖满地一渔翁 出自 [唐] 杜甫 ·《秋兴八首 七 》
- 一本天机深更深 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十三 》
- 机深天地秘 出自 [宋] 韩琦 ·《甲午冬阅 》
- 天地悲深阻 出自 [宋] 陈与义 ·《细雨 》
- 深知天地仁 出自 [宋] 赵蕃 ·《二月初二日二首 其二 》
- 十载深藏天地知 出自 [宋] 洪适 ·《小隐芝草 》
- 分派天河入地深 出自 [宋] 陈岩 ·《天井 》
- 排摈深岩天地窄 出自 [宋] 顾禧 ·《海棠秋 》
- 天地功深岁有秋 出自 [宋] 黄公度 ·《秋夜独酌 》