“幽栖一壑无来辙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“幽栖一壑无来辙”出自哪首诗？
答案： “幽栖一壑无来辙”出自： 宋代 朱松的 《延福寺观酴醾》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yōu qī yī hè wú lái zhé ，诗句平仄： 。
问题2：“幽栖一壑无来辙”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“幽栖一壑无来辙”已经是第一句了。
问题3：“幽栖一壑无来辙”的下一句是什么？
答案： “幽栖一壑无来辙”的下一句是： 睡起忽惊春已深 , 诗句拼音为： shuì qǐ hū jīng chūn yǐ shēn ，诗句平仄：仄仄仄平平仄○。
“幽栖一壑无来辙”全诗
延福寺观酴醾 (yán fú sì guàn tú mí)
幽栖一壑无来辙，睡起忽惊春已深。
踏青不趁溱洧女，曳杖来寻薝卜林。
长条挽处云笼袖，幽佩归时月满襟。
武谿回首醉眠地，香力一熏愁到今。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄○。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平？仄平。
○平仄仄平○仄，平仄平平仄仄平。
仄平○仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
“幽栖一壑无来辙”繁体原文
延福寺觀酴醾
幽棲一壑無來轍，睡起忽驚春已深。
踏青不趁溱洧女，曳杖來尋薝蔔林。
長條挽處雲籠袖，幽佩歸時月滿襟。
武谿回首醉眠地，香力一熏愁到今。
“幽栖一壑无来辙”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄○。
幽栖一壑无来辙，睡起忽惊春已深。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平？仄平。
踏青不趁溱洧女，曳杖来寻薝卜林。
○平仄仄平○仄，平仄平平仄仄平。
长条挽处云笼袖，幽佩归时月满襟。
仄平○仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
武谿回首醉眠地，香力一熏愁到今。
“幽栖一壑无来辙”全诗注音
幽栖一壑无来辙，睡起忽惊春已深。
踏青不趁溱洧女，曳杖来寻薝卜林。
长条挽处云笼袖，幽佩归时月满襟。
武谿回首醉眠地，香力一熏愁到今。
“幽栖一壑无来辙”全诗翻译
译文：
幽静的栖息地，没有人走过的痕迹，醒来时忽然惊觉春天已经深了。
春日踏青不应该错过溱洧女（美丽的女子），手执拄杖前来寻找薝卜林。
长条挽起袖子，像云朵般围绕着袖子，佩饰幽玩回归时，月亮正圆满着襟。
醉卧在武谿（地名）回首望去，至今仍因愁苦而心神恍惚。
“幽栖一壑无来辙”相关诗句：
- 幽栖一壑无来辙 出自 [宋] 朱松 ·《延福寺观酴醾 》
- 一筇岩壑幽栖地 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵钱伸仲见贻兼送别二首 其一 》
- 幽栖云壑底 出自 [宋] 戴复古 ·《赠孤峰长老 》
- 何如丘壑卜幽栖 出自 [宋] 刘应时 ·《山行 》
- 幽栖无一不相宜 出自 [宋] 吴芾 ·《送津赴绍兴倅八首 其二 》
- 萧条一径无来辙 出自 [宋] 释道潜 ·《东园 其一 》
- 一栖岩壑一冲霄 出自 [宋] 刘克庄 ·《读严光传二首 其一 》
- 一丘一壑真吾栖 出自 [宋] 李弥逊 ·《夏日登台晚云层叠若衆山状伯氏令赋诗因成长韵 》
- 一邱一壑自栖遯 出自 [宋] 韩淲 ·《苦旱 其一 》
- 一壑栖迟久 出自 [宋] 陆游 ·《解嘲 》
- 幽人世路无辙迹 出自 [宋] 朱松 ·《徐彦猷寄示诗数章皆隠约世外语诗律深妙岂胜叹仰辄次韵和呈彦猷素富学未壮而弃场屋故诗中极道江湖放浪之乐以动荡其心志而卒反之以古人出处之义当有隠君子弄舟烟雨之外倚其声而歌之亦可以一笑也 其一 》
- 身共云栖一壑中 出自 [宋] 戴复古 ·《庐山 其四 》
- 顾我栖迟甘一壑 出自 [宋] 李曾伯 ·《和褚县丞韵 其二 》
- 敢叹栖迟一壑中 出自 [宋] 刘克庄 ·《示同志一首 》
- 幽壑来精怪 出自 [宋] 释智圆 ·《赠诵经僧 》
- 况来幽栖地 出自 [唐] 张籍 ·《三原李氏园宴集 》
- 来此共幽栖 出自 [宋] 黄克仁 ·《七台山 》
- 从来丘壑多幽兴 出自 [宋] 孙应时 ·《和赵生唐卿师白韵游横溪 》
- 岩壑幽寻岂易来 出自 [宋] 李纲 ·《同士特游惠山再次前韵 》
- 归来丘壑多幽趣 出自 [宋] 薛昂 ·《湖堂 》