“幽人世路无辙迹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“幽人世路无辙迹”出自哪首诗？
答案： “幽人世路无辙迹”出自： 宋代 朱松的 《徐彦猷寄示诗数章皆隠约世外语诗律深妙岂胜叹仰辄次韵和呈彦猷素富学未壮而弃场屋故诗中极道江湖放浪之乐以动荡其心志而卒反之以古人出处之义当有隠君子弄舟烟雨之外倚其声而歌之亦可以一笑也 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yōu rén shì lù wú zhé jì ，诗句平仄： 平平仄仄平仄仄 。
问题2：“幽人世路无辙迹”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“幽人世路无辙迹”已经是第一句了。
问题3：“幽人世路无辙迹”的下一句是什么？
答案： “幽人世路无辙迹”的下一句是： 抱此耿耿将安归 , 诗句拼音为： bào cǐ gěng gěng jiāng ān guī ，诗句平仄：仄仄仄仄○平平。
“幽人世路无辙迹”全诗
徐彦猷寄示诗数章皆隠约世外语诗律深妙岂胜叹仰辄次韵和呈彦猷素富学未壮而弃场屋故诗中极道江湖放浪之乐以动荡其心志而卒反之以古人出处之义当有隠君子弄舟烟雨之外倚其声而歌之亦可以一笑也 其一 (xú yàn yóu jì shì shī shù zhāng jiē yǐn yuē shì wài yǔ shī lǜ shēn miào qǐ shèng tàn yǎng zhé cì yùn hé chéng yàn yóu sù fù xué wèi zhuàng ér qì chǎng wū gù shī zhōng jí dào jiāng hú fàng làng zhī lè yǐ dòng dàng qí xīn zhì ér zú fǎn zhī yǐ gǔ rén chū chù zhī yì dāng yǒu yǐn jūn zǐ nòng zhōu yān yǔ zhī wài yǐ qí shēng ér gē zhī yì kě yǐ yī xiào yě qí yī)
幽人世路无辙迹，抱此耿耿将安归。
机心一寸焦谷稿，丹颊不为千锺肥。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平仄仄平仄仄，平仄仄平平平平。
“幽人世路无辙迹”繁体原文
徐彥猷寄示詩數章皆隠約世外語詩律深妙豈勝歎仰輒次韻和呈彥猷素富學未壯而棄場屋故詩中極道江湖放浪之樂以動蕩其心志而卒反之以古人出處之義當有隠君子弄舟烟雨之外倚其聲而歌之亦可以一笑也 其一
幽人世路無轍跡，抱此耿耿將安歸。
機心一寸焦穀稿，丹頰不爲千鍾肥。
“幽人世路无辙迹”韵律对照
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄○平平。
幽人世路无辙迹，抱此耿耿将安归。
平平仄仄平仄仄，平仄仄平平平平。
机心一寸焦谷稿，丹颊不为千锺肥。
“幽人世路无辙迹”全诗注音
幽人世路无辙迹，抱此耿耿将安归。
机心一寸焦谷稿，丹颊不为千锺肥。
“幽人世路无辙迹”全诗翻译
译文：
幽居的人在世俗之路上没有留下任何痕迹，怀着这份清心寡欲的情感，将何处寻求宁静归处呢。
内心深藏的愁苦和焦虑如同一寸焦谷，红润的面颊也不会因为千锺美食而变得丰满。
这首诗写出了一位隐居的幽人，他生活在深山之中，不愿与世俗纷扰相争，没有留下任何世俗的痕迹。他怀着清心寡欲的态度，不为物质享受所动，而将寻求宁静的归处视为至高无上的安慰。诗中还描述了他内心的忧虑和焦虑，宛如一寸焦谷般，丝丝焦虑难以舒解。然而，他并不为俗世的美食所动，保持着淡泊名利的生活态度。
总的来说，这首诗表达了一种隐逸者的态度，以及他对清心寡欲和远离尘世的追求。同时，诗中所用的意象和抒情手法，使得读者可以感受到幽居者内心深处的情感和思想。
“幽人世路无辙迹”总结赏析
这首诗《徐彦猷寄示诗数章皆隐约世外语》写出了作者朱松对徐彦猷的赞赏和思念之情。诗中表现出隐约的世外之意，以及对徐彦猷的敬仰之情。以下是赏析：和标签：
赏析：
这首诗以幽静的氛围描绘了一位隐士的生活，暗示了徐彦猷是一位隐居的文人。诗中用“世路无辙迹”来形容徐彦猷远离尘世，不受世俗之扰，抱着清高的志向。作者提到“机心一寸焦谷稿”，表现出徐彦猷的深刻文学造诣，他的文思如机心一般敏锐。然而，他并不沉溺于世俗的享乐，而是保持着淡泊的生活态度，不为千锺肥而动容。
整首诗流露出作者对徐彦猷的敬仰之情，同时也表现了徐彦猷深刻的文学造诣和清高的品性。诗中的幽雅和淡泊与隐士生活相契合，令人感叹其中的深意。
标签：
- 抒情
- 怀友
- 隐居
- 文学赞美
“幽人世路无辙迹”相关诗句：
- 幽人世路无辙迹 出自 [宋] 朱松 ·《徐彦猷寄示诗数章皆隠约世外语诗律深妙岂胜叹仰辄次韵和呈彦猷素富学未壮而弃场屋故诗中极道江湖放浪之乐以动荡其心志而卒反之以古人出处之义当有隠君子弄舟烟雨之外倚其声而歌之亦可以一笑也 其一 》
- 世路观无迹 出自 [宋] 华镇 ·《寿蔡大资 》
- 辙迹世所循 出自 [宋] 冯时行 ·《和杨拱辰见惠 》
- 云路中年开辙迹 出自 [宋] 陈着 ·《次韵前人形役 》
- 幽人无近迹 出自 [唐] 鲍溶 ·《感兴 》
- 世路纷多辙 出自 [宋] 张栻 ·《二月十日野步城南晚与吴伯承诸友饮裴台分韵得江字 》
- 世路多殊辙 出自 [宋] 戴复古 ·《晚春次韵 》
- 世路多殊辙 出自 [宋] 吴锡畴 ·《晚山 》
- 世路多新辙 出自 [宋] 张栻 ·《送外弟宇文挺臣二首 其二 》
- 世路非一辙 出自 [宋] 许景衡 ·《忆昨 》
- 古路无人迹 出自 [唐] 贯休 ·《怀南岳隐士二首 二 》
- 路无人到迹 出自 [唐] 许棠 ·《野步 》
- 古路无人迹 出自 [唐] 孟郊 ·《怀南岳隐士 一 》
- 善行无辙迹 出自 [唐] 储光羲 ·《刘先生闲居 》
- 春去无辙迹 出自 [宋] 张耒 ·《四月望日自孝悌坊迁冠盖孙氏第 》
- 至公无辙迹 出自 [宋] 陈渊 ·《郑漕生辰二首 其一 》
- 至理无辙迹 出自 [宋] 张栻 ·《送张深道二首 其一 》
- 万车无辙迹 出自 [宋] 李复 ·《峡山遇雨 》
- 万古无辙迹 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄晁元忠十首 其五 》
- 门巷无辙迹 出自 [宋] 李光 ·《伯宇知府给事宠和子贱与仆域字韵诗格力超绝輙复次韵 》