“山龟有殻藏头尾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山龟有殻藏头尾”出自哪首诗?
答案: “山龟有殻藏头尾”出自: 宋代 释守浄的 《调空首座》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān guī yǒu qiào cáng tóu wěi ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“山龟有殻藏头尾”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“山龟有殻藏头尾”已经是第一句了。
问题3:“山龟有殻藏头尾”的下一句是什么?
答案: “山龟有殻藏头尾”的下一句是: 七十二钻不奈何 , 诗句拼音为: qī shí èr zuàn bù nài hé ,诗句平仄:仄仄仄仄仄仄平。
“山龟有殻藏头尾”全诗
调空首座 (tiáo kōng shǒu zuò)
山龟有殻藏头尾,七十二钻不奈何。
恰似秀峰空首座,嘉招不肯出烟萝。
平平仄仄平平仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“山龟有殻藏头尾”繁体原文
調空首座
山龜有殻藏頭尾,七十二鉆不奈何。
恰似秀峰空首座,嘉招不肯出煙蘿。
“山龟有殻藏头尾”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄仄仄仄仄平。
山龟有殻藏头尾,七十二钻不奈何。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
恰似秀峰空首座,嘉招不肯出烟萝。
“山龟有殻藏头尾”全诗注音
山龟有殻藏头尾,七十二钻不奈何。
恰似秀峰空首座,嘉招不肯出烟萝。
“山龟有殻藏头尾”全诗翻译
译文:
山龟有壳藏头尾,七十二钻不得出来。
正如美丽的山峰高耸入云,可惜却不愿现身,不肯展示云雾的美丽。
总结:这段古文描写了山龟躲在它的壳里,无论如何也无法将头和尾伸出来,隐喻着某些事物或者人在困境中难以摆脱。而接下来的比喻则是将秀丽的山峰形容得神秘而高贵,但它却不愿意显露自己的美丽景色,象征某些美好的事物或人不愿展现在世人面前。整篇短文通过对自然景物的描绘,折射出一种特定的含义,表达了一种难以言喻的哲理。
“山龟有殻藏头尾”相关诗句:
- 山龟有殻藏头尾 出自 [宋] 释守浄 ·《调空首座 》
- 输与藏头曳尾龟 出自 [宋] 张鎡 ·《园中杂书四首 其三 》
- 灵龟曳尾防钻殻 出自 [宋] 刘克庄 ·《戊午生朝和居厚弟五绝 其四 》
- 嗜好藏龟殻 出自 [宋] 李正民 ·《久雨不解次韵 其三 》
- 缩颈尽如藏殻龟 出自 [宋] 李复 ·《和李教授摅游溪阻风 》
- 冻殻藏龟太窘生 出自 [宋] 李流谦 ·《独步 》
- 不用聊复龟藏殻 出自 [宋] 史浩 ·《次韵沈高卿杂言 》
- 藏头护尾深有理 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四○ 》
- 负卦龟藏尾 出自 [宋] 洪咨夔 ·《八阵图 》
- 有时卷龟殻 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《寄丘钓矶 》
- 有似缩殻龟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《裴如晦自河阳至同韩玉汝谒之 》
- 藏头殻里勿自暴 出自 [宋] 张鎡 ·《题崔慤画白鹭伺龟 》
- 有时蛤蜊遽食龟殻秋 出自 [宋] 刘过 ·《登昇元阁故基 》
- 正作龟头藏 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《方时敏以茶饷李萧远因作诗止茶其弟元若允迪闻之谓茶不可止和其诗复以茶二餠寄其兄三子皆余所善也时敏既止茶不当复受允迪之饷而萧远巍然亦不得以独飨也故次其韵以请二子 》
- 仍有曳尾龟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉次斌老送瘿木棋局八韵 》
- 汴尾望龟山 出自 [宋] 贺铸 ·《留别龟山白禅老兼简杨居士介 》
- 遨头六结已龟藏 出自 [宋] 范成大 ·《春晚卧病故事都废闻西门种柳已成而燕宫海棠亦烂熳矣 》
- 衰病拟学龟藏头 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻见寄 》
- 龟殻上新菱 出自 [唐] 张祜 ·《庚子岁寓游杨州赠崔荆四十韵 》
- 今若龟脱殻 出自 [宋] 李光 ·《送孟博二首 其二 》