“唯依达士叩元关”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“唯依达士叩元关”出自哪首诗？
答案： “唯依达士叩元关”出自： 宋代 洪皓的 《重九》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wéi yī dá shì kòu yuán guān ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“唯依达士叩元关”的上一句是什么？
答案：
“唯依达士叩元关”的上一句是： 不逐游人存静观 , 诗句拼音为： bù zhú yóu rén cún jìng guān
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“唯依达士叩元关”的下一句是什么？
答案： “唯依达士叩元关”的下一句是： 箭穿化鹤君何在 , 诗句拼音为： jiàn chuān huà hè jūn hé zài ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“唯依达士叩元关”全诗
重九 (chóng jiǔ)
马鞍山会异龙山，暮节登髙作等闲。
不逐游人存静观，唯依达士叩元关。
箭穿化鹤君何在，书寄宾鸿使未还。
引领庭闱方寸乱，倚松对菊涕潸潸。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“唯依达士叩元关”繁体原文
重九
馬鞍山會異龍山，暮節登髙作等閑。
不逐遊人存靜觀，唯依達士叩元關。
箭穿化鶴君何在，書寄賓鴻使未還。
引領庭闈方寸亂，倚松對菊涕潸潸。
“唯依达士叩元关”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
马鞍山会异龙山，暮节登髙作等闲。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
不逐游人存静观，唯依达士叩元关。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
箭穿化鹤君何在，书寄宾鸿使未还。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
引领庭闱方寸乱，倚松对菊涕潸潸。
“唯依达士叩元关”全诗注音
马鞍山会异龙山，暮节登髙作等闲。
不逐游人存静观，唯依达士叩元关。
箭穿化鹤君何在，书寄宾鸿使未还。
引领庭闱方寸乱，倚松对菊涕潸潸。
“唯依达士叩元关”全诗翻译
译文：
马鞍山上有一座叫做异龙山的山峰，黄昏时节我登上高处，心情自得闲适。
我并不随着游人的喧嚣，而是安静地观赏山景，只向有学问的达士请教修行的门径。
箭穿了化成鹤的君主，他在何处？书信送出去给客人的使者，却尚未回来。
他引领着庭院和家室一片混乱，我倚着松树对着菊花不禁泪流满面。
全文总结：作者登上马鞍山的异龙山，黄昏时节心情悠闲，不随游人喧嚣而静观山景，只向有学问的达士请教修行之道。但心中忧虑着失去的君主和未归的客人，庭院家室也因此而混乱。倚立在松树旁，对着菊花泪水潸然。
“唯依达士叩元关”相关诗句：
- 唯依达士叩元关 出自 [宋] 洪皓 ·《重九 》
- 伸手叩元关 出自 [唐] 李合 ·《贺州思九疑作 》
- 归来依止叩禅关 出自 [唐] 杜牧 ·《将赴京留赠僧院 》
- 归来依止叩禅关 出自 [唐] 许浑 ·《将赴京留赠僧院 》
- 唯士欲自达 出自 [宋] 王安石 ·《惜日 》
- 叩关虎士鬰余怒 出自 [宋] 杨时 ·《寄范正甫 》
- 达士元来寄祖风 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵胡秀才遗桃花 》
- 唯有江陵元士曹 出自 [唐] 白居易 ·《叹元九 》
- 依依唯认昔人居 出自 [宋] 朱熹 ·《次周师温游书堂韵兼简坐上诸同志 》
- 依依官柳暗关情 出自 [宋] 柴随亨 ·《客中春晚 》
- 叩户元无事 出自 [宋] 方回 ·《别汪翔甫吴式贤 》
- 士农攀卧共依依 出自 [宋] 刘克庄 ·《送徐守寺正二首 其二 》
- 藤杖叩松关 出自 [唐] 许浑 ·《重游郁林寺道玄上人院 》
- 相约叩禅关 出自 [宋] 苏辙 ·《次前韵示杨明二首 其一 》
- 应怜叩关子 出自 [唐] 皎然 ·《汤评事衡水亭会觉禅师 》
- 默叩禅翁关 出自 [宋] 吴处厚 ·《留题云门山雍熙院 》
- 一叩云中关 出自 [宋] 吕南公 ·《初游投子山 》
- 东犇嶮叩关 出自 [宋] 王禹偁 ·《丹水 》
- 何人叩祖关 出自 [宋] 楼钥 ·《东谷 》
- 禅扉日叩关 出自 [宋] 姚勉 ·《登北高峰 》