“唯有江陵元士曹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“唯有江陵元士曹”出自哪首诗?
答案: “唯有江陵元士曹”出自: 唐代 白居易的 《叹元九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wéi yǒu jiāng líng yuán shì cáo ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“唯有江陵元士曹”的上一句是什么?
答案:
“唯有江陵元士曹”的上一句是: 何人牢落犹依旧 , 诗句拼音为: hé rén láo luò yóu yī jiù
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“唯有江陵元士曹”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“唯有江陵元士曹”已经是最后一句了。
“唯有江陵元士曹”全诗
叹元九 (tàn yuán jiǔ)
不入城门来五载,同时班列尽官高。
何人牢落犹依旧,唯有江陵元士曹。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“唯有江陵元士曹”繁体原文
歎元九
不入城門來五載,同時班列盡官高。
何人牢落猶依舊,唯有江陵元士曹。
“唯有江陵元士曹”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
不入城门来五载,同时班列尽官高。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
何人牢落犹依旧,唯有江陵元士曹。
“唯有江陵元士曹”全诗注音
不入城门来五载,同时班列尽官高。
何人牢落犹依旧,唯有江陵元士曹。
“唯有江陵元士曹”全诗翻译
译文:
五年来,他没有进入城门,与此同时,官位也都逐渐达到了高位。
有人或许被困而无法离去,只有江陵的文士曹依然保持着原来的风采。
总结:
这首诗描述了一个人在五年时间里没有进入城门,但他在官场上却逐渐得到了提升。然而,只有江陵的文士曹仍然保持着自己最初的风采。诗中透露出对官场的疏离感和对江陵元士曹的钦佩之情。
“唯有江陵元士曹”相关诗句:
- 唯有江陵元士曹 出自 [唐] 白居易 ·《叹元九 》
- 唯依达士叩元关 出自 [宋] 洪皓 ·《重九 》
- 江陵法曹掾 出自 [宋] 赵蕃 ·《喜见周司法和诗有赠仍用元韵 》
- 江陵法曹掾 出自 [宋] 张孝祥 ·《赠卢司法 》
- 世间唯有曹将军 出自 [宋] 韦骧 ·《观江都王画拳毛騧 》
- 唯有延陵志 出自 [宋] 范纯仁 ·《程明道挽词三首 其二 》
- 试看江陵元相国 出自 [宋] 王禹偁 ·《量移自解 》
- 江陵米满元无价 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其七七 》
- 古来唯有杜陵翁 出自 [宋] 释绍嵩 ·《春日郊行 其五 》
- 古来唯有杜陵翁 出自 [宋] 陈括 ·《句 》
- 唯有严陵及光武 出自 [唐] 李白 ·《箜篌谣 》
- 唯有茂陵多病客 出自 [唐] 张元宗 ·《望终南山 》
- 唯有严陵及光武 出自 [唐] 李白 ·《杂歌谣辞 箜篌谣 》
- 唯有延陵逃遁去 出自 [宋] 范仲淹 ·《苏州十咏 灵岩寺 》
- 唯有东陵守高节 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 青门 》
- 唯有五陵松柏声 出自 [唐] 顾况 ·《八月五日歌 》
- 唯有元夫子 出自 [唐] 白居易 ·《寄元九 》
- 唯有元微之 出自 [唐] 白居易 ·《自吟拙什因有所怀 》
- 海陵士子江东客 出自 [宋] 晁说之 ·《流寓海陵半年忽得周元仲分宁书欣慰与常日不同辄有作代书 》
- 江陵一见蒲居士 出自 [宋] 项安世 ·《江陵赠蒲术人 》