“万玉锵鸣杂佩珊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万玉锵鸣杂佩珊”出自哪首诗?
答案: “万玉锵鸣杂佩珊”出自: 宋代 刘攽的 《和贾舍人春祠太一坛二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn yù qiāng míng zá pèi shān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“万玉锵鸣杂佩珊”的上一句是什么?
答案:
“万玉锵鸣杂佩珊”的上一句是: 清诗不减高唐颂 , 诗句拼音为: qīng shī bù jiǎn gāo táng sòng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“万玉锵鸣杂佩珊”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“万玉锵鸣杂佩珊”已经是最后一句了。
“万玉锵鸣杂佩珊”全诗
和贾舍人春祠太一坛二首 其一 (hé jiǎ shè rén chūn cí tài yī tán èr shǒu qí yī)
使节春祠太一坛,汉庭儒雅贵儿宽。
星河回转开阊阖,楼观参差起广寒。
月射金盘霜更白,风来宫树雪犹残。
清诗不减高唐颂,万玉锵鸣杂佩珊。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“万玉锵鸣杂佩珊”繁体原文
和賈舍人春祠太一壇二首 其一
使節春祠太一壇,漢庭儒雅貴兒寬。
星河回轉開閶闔,樓觀參差起廣寒。
月射金盤霜更白,風來宮樹雪猶殘。
清詩不減高唐頌,萬玉鏘鳴雜珮珊。
“万玉锵鸣杂佩珊”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
使节春祠太一坛,汉庭儒雅贵儿宽。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
星河回转开阊阖,楼观参差起广寒。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
月射金盘霜更白,风来宫树雪犹残。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清诗不减高唐颂,万玉锵鸣杂佩珊。
“万玉锵鸣杂佩珊”全诗注音
使节春祠太一坛,汉庭儒雅贵儿宽。
星河回转开阊阖,楼观参差起广寒。
月射金盘霜更白,风来宫树雪犹残。
清诗不减高唐颂,万玉锵鸣杂佩珊。
“万玉锵鸣杂佩珊”全诗翻译
译文:
使节们春天祭拜太一坛,汉朝皇室受到儒雅文化的影响,贵族子弟德行宽厚。星河回转,天门阊阖敞开,宫室楼观错落起伏,向着广寒宫廷伸展。月亮照耀着金盘,霜雪更显得洁白,微风吹过宫中的树木,雪花依然飘零残留。清雅的诗句不逊色于高唐时期的颂歌,宛如万颗美玉共鸣,与佩珊相交辉映。
总结:
这篇古文描写了使节们在春天祭拜太一坛,展现了汉朝皇室文化的儒雅特质和贵族子弟的宽厚品行。描绘了星河回转、宫室楼观的壮丽场景,以及月亮照耀下金盘和飘雪的美景。作者通过清雅的诗句,表达了自己对美好景物的赞美,使得整篇文章充满了诗意和韵味。
“万玉锵鸣杂佩珊”总结赏析
赏析:这首古诗《和贾舍人春祠太一坛二首 其一》由刘攽创作,描绘了春天祭拜太一神的场景。诗中以华丽的辞藻,展现了古代祭神仪式的隆重和壮丽。作者通过描述春祠太一坛的庄严景象,表现了当时汉庭儒雅的风采和贵族宽厚的气度。星河回转、楼观参差,展现了宫廷的壮丽景色,月光洒在金盘上,映衬出宫树上残留的雪花,表现了祭祀时的肃穆和庄严。诗中还融入了对高唐颂的赞美,显示了作者对古代文化的尊崇和传承。
“万玉锵鸣杂佩珊”相关诗句:
- 万玉锵鸣杂佩珊 出自 [宋] 刘攽 ·《和贾舍人春祠太一坛二首 其一 》
- 佩杂玉锵鸣 出自 [宋] 胡宿 ·《馆中锡宴 》
- 但闻金环玉佩鸣珊珊 出自 [宋] 沈辽 ·《龙兴观 》
- 夜静佩玉鸣珊珊 出自 [宋] 沈辽 ·《走笔奉酬正夫即次元韵 》
- 寒泉玉佩鸣珊珊 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《游西岩 》
- 玉佩锵鸣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一:明道初,章献皇太后御前殿见群臣,作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲,《厚德无疆》《四海会同》之舞。 公卿入门用《礼安》。 》
- 佩玉锵鸣 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝行奏隆安之曲 》
- 玉佩锵鸣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其四 》
- 佩玉锵鸣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平亲郊八首 皇帝升降用《隆安》。 》
- 锵洋鸣玉佩 出自 [唐] 魏徵 ·《奉和正日临朝应诏 》
- 锵鸣如玉佩 出自 [宋] 苏轼 ·《五色雀 》
- 锵锵杂佩离芳渚 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和永叔柘枝歌 》
- 锵锵环佩杂璆瓐 出自 [宋] 李新 ·《送刘祠部 其一 》
- 佩玉锵鸣谨进趋 出自 [宋] 袁甫 ·《时习堂记言五典也载赓前韵以歌之 其二 》
- 衔牙玉佩鸣以锵 出自 [宋] 李石 ·《礼殿圣贤图 》
- 时闻杂佩声珊珊 出自 [唐] 杜甫 ·《郑驸马宅宴洞中 》
- 莺杂佩锵锵 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和望晓 》
- 杂佩响珊珊 出自 [宋] 何偁 ·《臞庵 其四 》
- 公当鸣佩称珊珊 出自 [宋] 张元干 ·《次友人书怀 其三 》
- 仙子珊珊鸣佩环 出自 [宋] 萧立之 ·《题玉庭观二首 其二 》