“未易教君洗眼看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“未易教君洗眼看”出自哪首诗？
答案： “未易教君洗眼看”出自： 宋代 王庆升的 《入道诗十九首 其一八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wèi yì jiào jūn xǐ yǎn kàn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“未易教君洗眼看”的上一句是什么？
答案：
“未易教君洗眼看”的上一句是： 自非夙有神仙骨 , 诗句拼音为： zì fēi sù yǒu shén xiān gǔ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“未易教君洗眼看”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“未易教君洗眼看”已经是最后一句了。
“未易教君洗眼看”全诗
入道诗十九首 其一八 (rù dào shī shí jiǔ shǒu qí yī bā)
万卷丹书名一般，金砂玉石辩应难。
自非夙有神仙骨，未易教君洗眼看。
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“未易教君洗眼看”繁体原文
入道詩十九首 其一八
萬卷丹書名一般，金砂玉石辯應難。
自非夙有神仙骨，未易教君洗眼看。
“未易教君洗眼看”韵律对照
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
万卷丹书名一般，金砂玉石辩应难。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
自非夙有神仙骨，未易教君洗眼看。
“未易教君洗眼看”全诗注音
万卷丹书名一般，金砂玉石辩应难。
自非夙有神仙骨，未易教君洗眼看。
“未易教君洗眼看”全诗翻译
译文：
《万卷丹书虽珍贵，金砂玉石的珠宝也难以比拟。
如果不是早有神仙的资质，不容易让你洗净眼睛去看。》
总结：
诗人抒发了对古代文献的珍贵价值的感慨，将之比喻为无价之宝。同时，他也提到了即使是最美丽的珠宝，也难以与这些丹书和文献相比。诗人认为要理解和领悟这些珍贵的文献，需要有特殊的资质和洞察力，一般人难以轻易领会。
“未易教君洗眼看”相关诗句：
- 未易教君洗眼看 出自 [宋] 王庆升 ·《入道诗十九首 其一八 》
- 洗眼共君看 出自 [宋] 释道潜 ·《再游鹤林寺 》
- 洗眼看君调燮手 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵李元老柬王令周簿喜雨 其一 》
- 洗眼看君先一鸣 出自 [宋] 秦观 ·《记梦答刘全羙 》
- 洗眼看君喜可知 出自 [宋] 沈遘 ·《使还雄州曹使君夜会戏赠三首 其一 》
- 洗眼看君成一节 出自 [宋] 郭祥正 ·《送章秘书 》
- 未得寻芳洗眼看 出自 [宋] 强至 ·《席上次韵纯甫牡丹 》
- 洗眼相看眼暂明 出自 [宋] 欧阳修 ·《送张屯田归洛歌 》
- 能教病眼洗眵昏 出自 [宋] 赵蕃 ·《亭午欲过意复凄然偶引杯酒而沅陵丈送诗适至因走笔成两绝并呈教授兄 其二 》
- 世眼已教容易赏 出自 [宋] 强至 ·《次韵公胜早梅 》
- 洗眼卧看书 出自 [宋] 韩元吉 ·《送子云五首 其三 》
- 洗眼看太平 出自 [宋] 洪咨夔 ·《酬程嘉定杨汉州见和 其二 》
- 洗眼看政成 出自 [宋] 方一夔 ·《上胡主簿愿 》
- 洗眼看黄敕 出自 [宋] 胡仲弓 ·《夜梦蒙仲书监作二象笏与余各分其一觉而有赋 》
- 洗眼看横飞 出自 [宋] 周紫芝 ·《王彦猷用色字韵见贻和答 》
- 吴儿洗眼看 出自 [宋] 刘弇 ·《送李侯朝散还任一首 》
- 洗眼看飞腾 出自 [宋] 楼钥 ·《胡监岳挽词 》
- 洗眼看南还 出自 [宋] 强至 ·《送朱元弼主簿登第後还乡 》
- 焚香洗眼看 出自 [宋] 戴复古 ·《读改元诏口号 其二 》
- 洗眼看雄飞 出自 [宋] 姜特立 ·《代陈公实上通守王刚父四首 其一 》