“见尽世间惟叹息”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“见尽世间惟叹息”出自哪首诗?
答案: “见尽世间惟叹息”出自: 宋代 张耒的 《山海》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn jìn shì jiān wéi tàn xī ,诗句平仄: 仄仄仄○平○仄 。
问题2:“见尽世间惟叹息”的上一句是什么?
答案:
“见尽世间惟叹息”的上一句是: 老人行世头已白 , 诗句拼音为: lǎo rén xíng shì tóu yǐ bái
,诗句平仄: 仄仄仄○平○仄 。
问题3:“见尽世间惟叹息”的下一句是什么?
答案: “见尽世间惟叹息”的下一句是: 俯眉袖手饱饭行 , 诗句拼音为: fǔ méi xiù shǒu bǎo fàn xíng ,诗句平仄:仄平仄仄仄仄○。
“见尽世间惟叹息”全诗
山海 (shān hǎi)
愚公移山宁不智,精卫填海未必痴。
深谷为陵岸为谷,海水亦有扬尘时。
杞人忧天固可笑,而不忧者安从知。
圣言世界有成坏,况此马体之毫厘。
老人行世头已白,见尽世间惟叹息。
俯眉袖手饱饭行,那更从人问通塞。
平平平平平仄仄,平仄○仄仄仄平。
○仄平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄,平仄平仄平○平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平○平。
仄平○仄平仄仄,仄仄仄○平○仄。
仄平仄仄仄仄○,仄○○平仄平仄。
“见尽世间惟叹息”繁体原文
山海
愚公移山寧不智,精衛填海未必癡。
深谷爲陵岸爲谷,海水亦有揚塵時。
杞人憂天固可笑,而不憂者安從知。
聖言世界有成壞,况此馬體之毫釐。
老人行世頭已白,見盡世間惟歎息。
俯眉袖手飽飯行,那更從人問通塞。
“见尽世间惟叹息”韵律对照
平平平平平仄仄,平仄○仄仄仄平。
愚公移山宁不智,精卫填海未必痴。
○仄平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
深谷为陵岸为谷,海水亦有扬尘时。
仄平平平仄仄仄,平仄平仄平○平。
杞人忧天固可笑,而不忧者安从知。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平○平。
圣言世界有成坏,况此马体之毫厘。
仄平○仄平仄仄,仄仄仄○平○仄。
老人行世头已白,见尽世间惟叹息。
仄平仄仄仄仄○,仄○○平仄平仄。
俯眉袖手饱饭行,那更从人问通塞。
“见尽世间惟叹息”全诗注音
愚公移山宁不智,精卫填海未必痴。
深谷为陵岸为谷,海水亦有扬尘时。
杞人忧天固可笑,而不忧者安从知。
圣言世界有成坏,况此马体之毫厘。
老人行世头已白,见尽世间惟叹息。
俯眉袖手饱饭行,那更从人问通塞。
“见尽世间惟叹息”全诗翻译
译文:
愚公移山虽然不是智者,但是他的坚持和努力使得不可能的事情变得可能。精卫填海虽然看似愚蠢,但其勇气和毅力也值得敬佩。
山谷在平原之上形成陵岸,而海水也有时会激起浪尘。这说明自然界的变化无时无刻不在发生。
杞人忧天虽然可笑,但对于不担忧的人来说,他们是如何保持安宁的呢?这句话暗示人们应当认识到生活中的种种困难和挑战。
圣人曾言世界有兴盛与衰败,更何况是一个微小的马体之毫厘呢?这句话告诫人们要谦逊,因为个人的力量微乎其微,须知世界变幻无常。
老人行走世间,头发已经白了,他看透了世间的种种,只能叹息不已。这表现了老人对世事的深刻体悟和感慨。
老者俯首闭目,心满足于吃饱穿暖,不再去理会外界的是非得失。他也不去追求名利,所以对于世人的得失和通塞都不再关心。
全文反映了人生百态和人的不同心态,通过古文的形式,表达了人们对于生活和命运的思考。同时,也强调了一些价值观念,如坚持努力、勇于面对困难、谦逊对待世界和珍视眼前等。
“见尽世间惟叹息”相关诗句:
- 见尽世间惟叹息 出自 [宋] 张耒 ·《山海 》
- 世间万事消息尽 出自 [唐] 无名氏 ·《咏剑池 》
- 海上惟叹息 出自 [宋] 刘敞 ·《送张四隐直游边 》
- 我起熟视惟叹息 出自 [宋] 彭汝砺 ·《暴雨 》
- 惟知叹息锦绣胸 出自 [宋] 楼钥 ·《吴少由惠诗百篇久未及谢又以委贶勉次来韵 》
- 使人咨嗟叹息而追惟兮 出自 [宋] 陈鹏 ·《绵州乡贤堂 》
- 尽息田家叹 出自 [宋] 陈造 ·《雨後病起二首 其一 》
- 叹息君恩尽 出自 [唐] 刘希夷 ·《览镜 》
- 语尽三叹息 出自 [宋] 王炎 ·《游砚山 》
- 叹息人间事 出自 [宋] 陆游 ·《待旦 》
- 叹息屏间诗 出自 [宋] 熊禾 ·《送税官仇副使诗十首 其六 》
- 叹息当世士 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和执中游山 》
- 叹息老来交旧尽 出自 [宋] 陆游 ·《幽居初夏四首 其一 》
- 流辈尽来多叹息 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和仆射牛相公见示长句 》
- 叹息人间几劫灰 出自 [宋] 俞德邻 ·《小园漫兴四首 其二 》
- 叹息人间万事非 出自 [唐] 杜甫 ·《送韩十四江东觐省 》
- 叹息人生似梦间 出自 [宋] 李纲 ·《吴元中书言近不作诗以所着豳七月诗义见示因成三篇赠之 其一 》
- 叹息人间万事非 出自 [宋] 文天祥 ·《胡笳曲 一拍 》
- 窗间梦断客叹息 出自 [宋] 张耒 ·《闻红鹤有感 》
- 叹息人间万事非 出自 [宋] 王安石 ·《胡笳十八拍十八首 其九 》