“老夫望岁甚田叟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老夫望岁甚田叟”出自哪首诗?
答案: “老夫望岁甚田叟”出自: 宋代 卫宗武的 《立秋喜雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo fū wàng suì shèn tián sǒu ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平○ 。
问题2:“老夫望岁甚田叟”的上一句是什么?
答案:
“老夫望岁甚田叟”的上一句是: 夜镜炯炯摩青铜 , 诗句拼音为: yè jìng jiǒng jiǒng mó qīng tóng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平○ 。
问题3:“老夫望岁甚田叟”的下一句是什么?
答案: “老夫望岁甚田叟”的下一句是: 恨无神术驱羣龙 , 诗句拼音为: hèn wú shén shù qū qún lóng ,诗句平仄:仄平平仄○平平。
“老夫望岁甚田叟”全诗
立秋喜雨 (lì qiū xǐ yǔ)
炎炎老火烧太空,熏灼万类势欲熔。
高田幅裂稼已腐,低壤釜沸禾生虫。
金蛇飞走天鼓震,须臾散灭茫无踪。
火轮烈烈扬炽焰,夜镜炯炯摩青铜。
老夫望岁甚田叟,恨无神术驱羣龙。
平明披衣视云气,雾霭四合何冥蒙。
沾濡俄顷遂滂沛,奔腾浩瀚犹崩洪。
雨珠雨玉何足贵,雨菽雨粟亦有穷。
涓流膏润入秉穗,穰穰九谷苞其中。
良畴何啻万万顷,一稔囷栉过崇墉。
溢为懽声沸比屋,洗空愁叹苏三农。
亦知诚感斯响答,古佛之一真圆通。
嗟吾年来生计荡,殆若枯叶随飘风。
瓯窭污邪不应祷,冻饿真与穷民同。
继今甘霔愿时有,鼓腹击壤歌年丰。
平平仄仄○仄○,平仄仄仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
平平平仄平仄仄,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平○,仄平平仄○平平。
平平平○仄平仄,仄仄仄仄平平平。
○平平○仄平仄,平平仄仄○平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
平平○仄仄仄仄,○○仄仄平○○。
平平平仄仄仄○,仄仄○仄○平平。
仄平平平仄仄仄,仄○平○平○平。
仄平平仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
平平平平平仄仄,仄仄平仄平平平。
平仄○平仄○仄,仄仄平仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
“老夫望岁甚田叟”繁体原文
立秋喜雨
炎炎老火燒太空,熏灼萬類勢欲鎔。
高田幅裂稼已腐,低壤釜沸禾生蟲。
金蛇飛走天鼓震,須臾散滅茫無蹤。
火輪烈烈揚熾焰,夜鏡炯炯摩青銅。
老夫望歲甚田叟,恨無神術驅羣龍。
平明披衣視雲氣,霧靄四合何冥濛。
沾濡俄頃遂滂沛,奔騰浩瀚猶崩洪。
雨珠雨玉何足貴,雨菽雨粟亦有窮。
涓流膏潤入秉穗,穰穰九穀苞其中。
良疇何啻萬萬頃,一稔囷櫛過崇墉。
溢爲懽聲沸比屋,洗空愁嘆蘇三農。
亦知誠感斯響答,古佛之一真圓通。
嗟吾年來生計蕩,殆若枯葉隨飄風。
甌窶汙邪不應禱,凍餓真與窮民同。
繼今甘霔願時有,鼓腹擊壤歌年豐。
“老夫望岁甚田叟”韵律对照
平平仄仄○仄○,平仄仄仄仄仄平。
炎炎老火烧太空,熏灼万类势欲熔。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
高田幅裂稼已腐,低壤釜沸禾生虫。
平平平仄平仄仄,平平仄仄平平平。
金蛇飞走天鼓震,须臾散灭茫无踪。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
火轮烈烈扬炽焰,夜镜炯炯摩青铜。
仄平仄仄仄平○,仄平平仄○平平。
老夫望岁甚田叟,恨无神术驱羣龙。
平平平○仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平明披衣视云气,雾霭四合何冥蒙。
○平平○仄平仄,平平仄仄○平平。
沾濡俄顷遂滂沛,奔腾浩瀚犹崩洪。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
雨珠雨玉何足贵,雨菽雨粟亦有穷。
平平○仄仄仄仄,○○仄仄平○○。
涓流膏润入秉穗,穰穰九谷苞其中。
平平平仄仄仄○,仄仄○仄○平平。
良畴何啻万万顷,一稔囷栉过崇墉。
仄平平平仄仄仄,仄○平○平○平。
溢为懽声沸比屋,洗空愁叹苏三农。
仄平平仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
亦知诚感斯响答,古佛之一真圆通。
平平平平平仄仄,仄仄平仄平平平。
嗟吾年来生计荡,殆若枯叶随飘风。
平仄○平仄○仄,仄仄平仄平平平。
瓯窭污邪不应祷,冻饿真与穷民同。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
继今甘霔愿时有,鼓腹击壤歌年丰。
“老夫望岁甚田叟”全诗注音
炎炎老火烧太空,熏灼万类势欲熔。
高田幅裂稼已腐,低壤釜沸禾生虫。
金蛇飞走天鼓震,须臾散灭茫无踪。
火轮烈烈扬炽焰,夜镜炯炯摩青铜。
老夫望岁甚田叟,恨无神术驱羣龙。
平明披衣视云气,雾霭四合何冥蒙。
沾濡俄顷遂滂沛,奔腾浩瀚犹崩洪。
雨珠雨玉何足贵,雨菽雨粟亦有穷。
涓流膏润入秉穗,穰穰九谷苞其中。
良畴何啻万万顷,一稔囷栉过崇墉。
溢为懽声沸比屋,洗空愁叹苏三农。
亦知诚感斯响答,古佛之一真圆通。
嗟吾年来生计荡,殆若枯叶随飘风。
瓯窭污邪不应祷,冻饿真与穷民同。
继今甘霔愿时有,鼓腹击壤歌年丰。
“老夫望岁甚田叟”全诗翻译
译文:
炎炎老火烧太空,熏灼万类势欲熔。
高田幅裂稼已腐,低壤釜沸禾生虫。
金蛇飞走天鼓震,须臾散灭茫无踪。
火轮烈烈扬炽焰,夜镜炯炯摩青铜。
老夫望岁甚田叟,恨无神术驱羣龙。
平明披衣视云气,雾霭四合何冥蒙。
沾濡俄顷遂滂沛,奔腾浩瀚犹崩洪。
雨珠雨玉何足贵,雨菽雨粟亦有穷。
涓流膏润入秉穗,穰穰九谷苞其中。
良畴何啻万万顷,一稔囷栉过崇墉。
溢为欢声沸比屋,洗空愁叹苏三农。
亦知诚感斯响答,古佛之一真圆通。
嗟吾年来生计荡,殆若枯叶随飘风。
瓯窭污邪不应祷,冻饿真与穷民同。
继今甘霖愿时有,鼓腹击壤歌年丰。
总结:
诗人描绘了火灾、干旱、洪水、丰收等自然现象,以及农民的生活困境和盼望。通过丰富的意象和比喻,表达了人与自然的相互关系,以及对丰收、幸福的渴望。
“老夫望岁甚田叟”相关诗句:
- 老夫望岁甚田叟 出自 [宋] 卫宗武 ·《立秋喜雨 》
- 但问樵夫与田叟 出自 [宋] 范镇 ·《送祖龙学择之赴陕府酌饮赠别次欧阳永叔韵 》
- 要追野叟田夫辈 出自 [宋] 许及之 ·《次韵卢次夔直学投赠二首卢之父有师法方训长孙铸而次夔近绎子屈致教参孙发蒙 其二 》
- 田叟野父徒倚望兮 出自 [宋] 梅尧臣 ·《醉翁吟 》
- 甚哉田夫无斗志 出自 [宋] 苏籀 ·《去年一首 》
- 昔日壮夫今老叟 出自 [宋] 司马光 ·《昔予尝权宰韦城今重过之二十五年矣慨然有怀 》
- 迂访墙东老田叟 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠道人周大方 》
- 老叟扶童望 出自 [宋] 梅尧臣 ·《田家 》
- 岁且大旱兮田事甚荒 出自 [宋] 孔平仲 ·《常山四诗 祷神 》
- 衰翁岁望甚於农 出自 [宋] 陈造 ·《次喜雨韵 》
- 老夫畏热年来甚 出自 [宋] 杨万里 ·《酷暑观小僮汲水浇石假山 》
- 老夫归思甚东流 出自 [宋] 刘敞 ·《自恩平还题嵩台宋隆馆 其一 》
- 君比老夫痴又甚 出自 [宋] 陈造 ·《赠相士潘翁二首 其二 》
- 老夫归思甚东流 出自 [宋] 黄公度 ·《自恩平还题嵩台宋隆馆二绝 其一 》
- 田夫双眼望侬来 出自 [宋] 华岳 ·《田家十绝 其九 》
- 沃田将望岁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和道损喜雪 》
- 老饕隔岁流涎甚 出自 [宋] 苏泂 ·《忆杨梅 其一 》
- 农夫去岁望得雪 出自 [宋] 孔平仲 ·《长芦咏蝗 》
- 田庐望岁桔槹深 出自 [宋] 韩淲 ·《赵倅同守作太乙醮祷雨次其韵 》
- 麦秀原田初望岁 出自 [宋] 杨亿 ·《奉和御制喜降时雪七言四韵诗 》