“留得皇佑诗家名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“留得皇佑诗家名”出自哪首诗?
答案: “留得皇佑诗家名”出自: 宋代 陈伯强的 《昌州 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liú dé huáng yòu shī jiā míng ,诗句平仄: ○仄平仄平平平 。
问题2:“留得皇佑诗家名”的上一句是什么?
答案:
“留得皇佑诗家名”的上一句是: 东郊地软桥路平 , 诗句拼音为:dōng jiāo dì ruǎn qiáo lù píng
,诗句平仄: ○仄平仄平平平 。
问题3:“留得皇佑诗家名”的下一句是什么?
答案: “留得皇佑诗家名”的下一句是: 粟帛之赐岂数有 , 诗句拼音为: sù bó zhī cì qǐ shù yǒu ,诗句平仄:仄仄平仄仄仄仄。
“留得皇佑诗家名”全诗
昌州 其二 (chāng zhōu qí èr)
东郊地软桥路平,留得皇佑诗家名。
粟帛之赐岂数有,花柳向人空复情。
平平仄仄平仄平,○仄平仄平平平。
仄仄平仄仄仄仄,平仄仄平○仄平。
“留得皇佑诗家名”繁体原文
昌州 其二
東郊地軟橋路平,留得皇祐詩家名。
粟帛之賜豈數有,花柳向人空復情。
“留得皇佑诗家名”韵律对照
平平仄仄平仄平,○仄平仄平平平。
东郊地软桥路平,留得皇佑诗家名。
仄仄平仄仄仄仄,平仄仄平○仄平。
粟帛之赐岂数有,花柳向人空复情。
“留得皇佑诗家名”全诗注音
东郊地软桥路平,留得皇佑诗家名。
粟帛之赐岂数有,花柳向人空复情。
“留得皇佑诗家名”全诗翻译
译文:
东郊地势平坦,有一条名为软桥的道路,这里留下了皇帝佑寿的诗家名字。他们得到了不少粮食和丝绸等赏赐,但是那些美丽的花花柳柳都向人空泛情愫。
总结:
诗人描绘了东郊地区的景色平和,同时提及了皇帝佑寿对于文人的赏赐。然而,尽管有这些物质奖励,人们对于花花柳柳的情感却显得空虚。这里可能蕴含了一些寓意,暗示着物质享受并不能带来真正的满足和幸福。
“留得皇佑诗家名”相关诗句:
- 留得皇佑诗家名 出自 [宋] 陈伯强 ·《昌州 其二 》
- 诗从元佑总名家 出自 [宋] 郑天锡 ·《江西宗派 》
- 佑我皇家 出自 [宋] 王质 ·《枢相宣抚虞公寿雅 汉清 其一○ 》
- 佑我皇家 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祭九鼎十二首 立夏,冈鼎迎神用《凝安》。 》
- 天佑皇家 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其八 》
- 皇家思眷佑 出自 [唐] 薛逢 ·《送西川梁常侍之新筑龙山城幷锡赉两州刺史及部落酋长等 》
- 皇天佑邦家 出自 [宋] 王洋 ·《陪徐狄二子出东郊即事 》
- 犹想佑皇家 出自 [宋] 司马光 ·《魏忠献公挽歌辞三首 其二 》
- 几人留得诗名来 出自 [宋] 林季仲 ·《谢李端明惠李翰林集 》
- 留得诗名皮陆集 出自 [宋] 牟巘 ·《南岳魏监庙曩自请奉祠恬於声利十余年来益闭户读易人罕识之余托婣且契比来吴惠教五绝笃叙故旧情谊蔼然用韵复寄不足酬盛意 其三 》
- 诗名留得贾公疎 出自 [宋] 石介 ·《劒门读贾公疎诗石 》
- 至今景佑皇佑治 出自 [宋] 许应龙 ·《代上何枢密 》
- 淳佑本因皇佑制 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成诗 》
- 只留元佑姓名香 出自 [宋] 魏了翁 ·《题苏文忠与邓安惠西山唱和 》
- (按:光绪元年刘沛纂《零陵县志》卷十三君华严岩皇佑初残题名云:「地□古刻石得元□□《石门精舍诗》 出自 [唐] 元□□ ·《石门精室诗 》
- 元佑名家盖有君 出自 [宋] 虞俦 ·《挽仙尉黄公诗 》
- 元佑名家几在亡 出自 [宋] 刘宰 ·《挽赵子野母梁氏太夫人 》
- 诗情犹得慰皇皇 出自 [宋] 韦骧 ·《谢朱伯英遗诗 》
- 天公留得归皇宋 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬安秘丞见赠长歌 》
- 敷佑皇宗 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁以後祀高禖六首 奠玉币用《嘉安》。 》