“门前苍耳与人齐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“门前苍耳与人齐”出自哪首诗?
答案: “门前苍耳与人齐”出自: 宋代 黎廷瑞的 《客舍》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mén qián cāng ěr yǔ rén qí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“门前苍耳与人齐”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“门前苍耳与人齐”已经是第一句了。
问题3:“门前苍耳与人齐”的下一句是什么?
答案: “门前苍耳与人齐”的下一句是: 屋後青蛙作鬼啼 , 诗句拼音为: wū hòu qīng wā zuò guǐ tí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“门前苍耳与人齐”全诗
客舍 (kè shè)
门前苍耳与人齐,屋後青蛙作鬼啼。
风雨潇潇天正黑,披衣不寐听鸣鷄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“门前苍耳与人齐”繁体原文
客舍
門前蒼耳與人齊,屋後青蛙作鬼啼。
風雨瀟瀟天正黑,披衣不寐聽鳴鷄。
“门前苍耳与人齐”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
门前苍耳与人齐,屋後青蛙作鬼啼。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
风雨潇潇天正黑,披衣不寐听鸣鷄。
“门前苍耳与人齐”全诗注音
门前苍耳与人齐,屋後青蛙作鬼啼。
风雨潇潇天正黑,披衣不寐听鸣鷄。
“门前苍耳与人齐”全诗翻译
译文:
门前的苍耳和人一样高声呼唤,屋后的青蛙像鬼一样哀鸣。风雨交加,天色正黑,我披着衣服辗转不寐,聆听着鸡鸣的声音。
总结:
诗人描绘了夜晚的景象,门前的苍耳与人一同呼唤,屋后的青蛙发出悲鸣。在风雨交加的黑夜里,诗人披衣未眠,倾听着鸡鸣的声音。诗意表现了夜晚的寂静与不安,以及诗人对周围环境的敏感感知。
“门前苍耳与人齐”相关诗句:
- 门前苍耳与人齐 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《客舍 》
- 门前荷叶与桥齐 出自 [唐] 张万顷 ·《东溪待苏户曹不至 》
- 柴门草长与人齐 出自 [宋] 韩元吉 ·《访吴元鼎如村五首 其二 》
- 翠萝苍木与云齐 出自 [宋] 林淳 ·《风光阁 》
- 阆州苍翠与云齐 出自 [宋] 陈士泰 ·《句 》
- 鹤与苍头齐睡着 出自 [宋] 方岳 ·《月下 其一 》
- 门前齐雪立 出自 [宋] 胡仲弓 ·《腰痛 》
- 我知此诚齐人耳 出自 [宋] 邓肃 ·《雨花轩 》
- 门与白云齐 出自 [唐] 周朴 ·《董岭水 》
- 门前杨柳绿阴齐 出自 [唐] 冯延巳 ·《阮郎归 二 》
- 门前如市不入耳 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 游山三首 其三 》
- 庭前鳌架与山齐 出自 [宋] 施枢 ·《正月十四夜 》
- 敢与前贤齐令名 出自 [宋] 吴芾 ·《释奠于学和刘判官韵 》
- 云门轻与凡耳弹 出自 [宋] 高斯得 ·《绝交行 》
- 门前苍藓深 出自 [宋] 郑刚中 ·《蒙蒙雨中春 》
- 门前幽径踏苍苔 出自 [宋] 辛弃疾 ·《书寿宁寺壁 》
- 门前一径苍苔色 出自 [宋] 释行海 ·《归剡 其五 》
- 门前石上苍苔迹 出自 [宋] 张嵲 ·《次韵王得之游净明题易安二绝 其一 》
- 眼前白衣与苍狗 出自 [宋] 萧立之 ·《题侯氏云轩 》
- 杜门芳草与苍苔 出自 [宋] 林逋 ·《寄耏门梁进士 》