“门前齐雪立”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“门前齐雪立”出自哪首诗？
答案： “门前齐雪立”出自： 宋代 胡仲弓的 《腰痛》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mén qián qí xuě lì ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“门前齐雪立”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“门前齐雪立”已经是第一句了。
问题3：“门前齐雪立”的下一句是什么？
答案： “门前齐雪立”的下一句是： 因被病相魔 , 诗句拼音为： yīn bèi bìng xiāng mó ，诗句平仄：平仄仄平平。
“门前齐雪立”全诗
腰痛 (yāo tòng)
门前齐雪立，因被病相魔。
堪佩金鱼否，能悬宝剑麽。
折非陶令懒，瘦似沈郎多。
已办扬州鹤，其如十万何。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“门前齐雪立”繁体原文
腰痛
門前齊雪立，因被病相魔。
堪佩金魚否，能懸寶劍麽。
折非陶令懶，瘦似沈郎多。
已辦揚州鶴，其如十萬何。
“门前齐雪立”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
门前齐雪立，因被病相魔。
平仄平平仄，平平仄仄平。
堪佩金鱼否，能悬宝剑麽。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
折非陶令懒，瘦似沈郎多。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
已办扬州鹤，其如十万何。
“门前齐雪立”全诗注音
门前齐雪立，因被病相魔。
堪佩金鱼否，能悬宝剑麽。
折非陶令懒，瘦似沈郎多。
已办扬州鹤，其如十万何。
“门前齐雪立”全诗翻译
译文：
门前齐雪立，因被病所侵扰。
堪佩金鱼否，能悬宝剑不？
折非陶令懒，瘦如同沈郎多。
已办扬州鹤，其威如何似十万人？
总结：
诗人写门前积雪高耸，寓意着病魔缠身；赞美宝剑的威力，金鱼是否也能具备？表现了陶渊明般的悠闲和柔弱，沈约般的消瘦；并提及扬州的鹤，探讨其威势胜过万人之众。
“门前齐雪立”相关诗句：
- 门前齐雪立 出自 [宋] 胡仲弓 ·《腰痛 》
- 拟立门前雪 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄西涧叶侍郎 》
- 怪底门前立雪深 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 空门 其一○ 》
- 立雪齐腰 出自 [宋] 释正觉 ·《六代祖师画像赞 二祖大祖禅师 》
- 齐腰立雪 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二五 》
- 齐腰立雪难 出自 [宋] 释子淳 ·《偈二十二首 其一九 》
- 立处雪齐腰 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一七 》
- 何言立雪齐 出自 [宋] 韩淲 ·《寄天目僧文礼灭翁 》
- 立雪谩齐要 出自 [宋] 李衡 ·《赠学者 》
- 可祖齐腰立雪 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一五 》
- 二祖立雪齐腰 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其三九 》
- 操瑟立齐门 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵答叶学古 》
- 立雪齐腰谩觅心 出自 [宋] 吴儆 ·《和刘守韵 》
- 夜立齐腰山雪盛 出自 [宋] 方岳 ·《用王侍郎韵寄题医僧道森药山阁 》
- 立雪齐腰枉用功 出自 [宋] 释闻一 ·《偈 》
- 当年立雪直齐腰 出自 [宋] 施枢 ·《石桥接待 其一 》
- 立雪齐腰只得皮 出自 [宋] 释胜 ·《偈二首 其一 》
- 齐腰立雪我何能 出自 [宋] 李石 ·《黎厅相并栽柏生意可喜 》
- 徒效齐腰立雪时 出自 [宋] 释居简 ·《断臂化士求语 》
- 当年立雪直齐腰 出自 [宋] 刘学箕 ·《石桥楼待 其一 》