“翼翼粉墙断”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翼翼粉墙断”出自哪首诗?
答案: “翼翼粉墙断”出自: 宋代 郭祥正的 《定林洗心轩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yì yì fěn qiáng duàn ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“翼翼粉墙断”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“翼翼粉墙断”已经是第一句了。
问题3:“翼翼粉墙断”的下一句是什么?
答案: “翼翼粉墙断”的下一句是: 修修绿径深 , 诗句拼音为: xiū xiū lǜ jìng shēn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“翼翼粉墙断”全诗
定林洗心轩 (dìng lín xǐ xīn xuān)
翼翼粉墙断,修修绿径深。
师心不用洗,聊用洗人心。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“翼翼粉墙断”繁体原文
定林洗心軒
翼翼粉牆斷,修修綠徑深。
師心不用洗,聊用洗人心。
“翼翼粉墙断”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
翼翼粉墙断,修修绿径深。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
师心不用洗,聊用洗人心。
“翼翼粉墙断”全诗注音
翼翼粉墙断,修修绿径深。
师心不用洗,聊用洗人心。
“翼翼粉墙断”全诗翻译
译文:
小心地修剪着粉色的墙壁,修建着绿色的小径,墙壁断断续续,小径却蜿蜒深远。
师傅的内心无需清洗,只需用清澈的心智去感召、感化他人的内心。
总结:
这段古文描述了修建粉色墙壁和绿色小径的场景,形容细致和深远。接着,强调了师傅的内心清净和智慧,指出不需要洗刷师傅的内心,只需以纯洁的心灵去影响他人的内心。这段话寓意着师傅的品德和言行会对他人产生积极的影响,拥有着很高的道德操守和影响力。
“翼翼粉墙断”相关诗句:
- 翼翼粉墙断 出自 [宋] 郭祥正 ·《定林洗心轩 》
- 右临景灵秘馆之翼翼 出自 [宋] 沈遘 ·《七言和君倚景灵行 》
- 骖鸾翼翼袅清风 出自 [宋] 陈宓 ·《凤池桥成余长泰以诗贺次韵谢之 》
- 翼翼翬飞奂且轮 出自 [宋] 张明中 ·《贺郭落成新宅 》
- 萧曹翼翼冠元功 出自 [宋] 曹勋 ·《飞龙引 》
- 翼翼当如未祼时 出自 [宋] 王庭 ·《明堂侍祠十绝 其一○ 》
- 弹压殊非翼翼商 出自 [宋] 彭龟年 ·《寿张京尹十首 其六 》
- 上帝鉴兹恒翼翼 出自 [宋] 王朝佐 ·《敬轩 》
- 名都翼翼郡国首 出自 [宋] 蔡襄 ·《四贤一不肖诗 范希文 》
- 飞桥翼翼傍云岑 出自 [宋] 边维岳 ·《题妙庭观 其一 》
- 心源翼翼城与缾 出自 [宋] 项安世 ·《次韵答胡季履二首 其一 》
- 翼翼公堂骤清廓 出自 [宋] 朱长文 ·《春秋终讲伏蒙知府谏议临视学舍宴劳诸生谨成小诗叙谢 》
- 鸟旗翼翼留芳草 出自 [唐] 宋之问 ·《龙门应制 》
- 皇心翼翼精斋至 出自 [宋] 寇准 ·《奉和御制真游殿上梁 》
- 朝班翼翼布鸳行 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其五三 》
- 翼翼精衷尚执盈 出自 [宋] 寇准 ·《御制庆先后升祔礼成七言六韵奉和 》
- 碧云翼翼金钗滑 出自 [宋] 汪元量 ·《歌楼感事 》
- 翼翼当如未祼时 出自 [宋] 杨简 ·《明堂侍祠十绝 其一○ 》
- 一剑翼翼随西东 出自 [宋] 汪宗臣 ·《鸿门舞剑歌 》
- 两山翼翼青如舞 出自 [宋] 仇远 ·《答胡苇杭 》