“萧曹翼翼冠元功”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“萧曹翼翼冠元功”出自哪首诗?
答案: “萧曹翼翼冠元功”出自: 宋代 曹勋的 《飞龙引》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāo cáo yì yì guān yuán gōng ,诗句平仄: 平平仄仄○平平 。
问题2:“萧曹翼翼冠元功”的上一句是什么?
答案:
“萧曹翼翼冠元功”的上一句是: 项籍叱咤徒驱逐 , 诗句拼音为: xiàng jí chì zhà tú qū zhú
,诗句平仄: 平平仄仄○平平 。
问题3:“萧曹翼翼冠元功”的下一句是什么?
答案: “萧曹翼翼冠元功”的下一句是: 三十一君兆开国 , 诗句拼音为: sān shí yī jūn zhào kāi guó ,诗句平仄:○仄仄平仄平仄。
“萧曹翼翼冠元功”全诗
飞龙引 (fēi lóng yǐn)
炎精应运开真籙,神母嗷嗷夜潜哭。
五星同轨莅秦雍,十二真人翔水曲。
断蛇约法授天人,项籍叱咤徒驱逐。
萧曹翼翼冠元功,三十一君兆开国。
君兮臣兮俱会同,洒扫乾坤开寿域。
平平○仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
仄平平仄仄平○,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄仄平○仄。
平平仄仄○平平,○仄仄平仄平仄。
平平平平平仄平,仄仄平平平仄仄。
“萧曹翼翼冠元功”繁体原文
飛龍引
炎精應運開真籙,神母嗷嗷夜潛哭。
五星同軌蒞秦雍,十二真人翔水曲。
斷蛇約法授天人,項籍叱咤徒驅逐。
蕭曹翼翼冠元功,三十一君兆開國。
君兮臣兮俱會同,灑掃乾坤開壽域。
“萧曹翼翼冠元功”韵律对照
平平○仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
炎精应运开真籙,神母嗷嗷夜潜哭。
仄平平仄仄平○,仄仄平平平仄仄。
五星同轨莅秦雍,十二真人翔水曲。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄仄平○仄。
断蛇约法授天人,项籍叱咤徒驱逐。
平平仄仄○平平,○仄仄平仄平仄。
萧曹翼翼冠元功,三十一君兆开国。
平平平平平仄平,仄仄平平平仄仄。
君兮臣兮俱会同,洒扫乾坤开寿域。
“萧曹翼翼冠元功”全诗注音
炎精应运开真籙,神母嗷嗷夜潜哭。
五星同轨莅秦雍,十二真人翔水曲。
断蛇约法授天人,项籍叱咤徒驱逐。
萧曹翼翼冠元功,三十一君兆开国。
君兮臣兮俱会同,洒扫乾坤开寿域。
“萧曹翼翼冠元功”全诗翻译
译文:
炎精应运开启真经,神母哀嚎夜间悄然哭泣。
五颗星同轨降临秦地和雍地,十二真人展翅翱翔水曲。
断蛇约定法则传授天人,项籍怒斥咒骂使徒驱逐。
萧曹齐心共冠元功,三十一位君主预示着国家的兴起。
君主啊,臣下啊,共同聚会于此,洒扫乾坤开启寿域。
总结:
这首古文诗篇描绘了一场神秘的仙境奇遇。炎精应时运而出现,启示真经。神母在夜晚悄悄哭泣,似乎有不为人知的秘密。五颗星星共同轨迹降临在秦地和雍地,带来神奇的景象。十二真人在水曲中自由翱翔,展现非凡的神通。传说中的断蛇向人类传授法则和智慧。项籍则用威仪驱逐使徒,保持着对权力的控制。萧曹等人共同协作,获得辉煌的功绩,预示着新国家的崛起。全诗表达了君臣齐心、协力开创美好未来的寓意。
“萧曹翼翼冠元功”相关诗句:
- 萧曹翼翼冠元功 出自 [宋] 曹勋 ·《飞龙引 》
- 道冠周诗心翼翼 出自 [宋] 夏竦 ·《奉祀礼毕还京 》
- 元功当日说萧曹 出自 [宋] 王洋 ·《和秀实别寄二篇 其一 》
- 功业巍巍心翼翼 出自 [宋] 刘子寰 ·《贺宰相生日 》
- 右临景灵秘馆之翼翼 出自 [宋] 沈遘 ·《七言和君倚景灵行 》
- 翼翼精衷尚执盈 出自 [宋] 寇准 ·《御制庆先后升祔礼成七言六韵奉和 》
- 圣心翼翼对苍穹 出自 [宋] 程元凤 ·《明堂大礼庆成诗 其一 》
- 翼翼翬飞奂且轮 出自 [宋] 张明中 ·《贺郭落成新宅 》
- 朝班翼翼布鸳行 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其五三 》
- 上帝鉴兹恒翼翼 出自 [宋] 王朝佐 ·《敬轩 》
- 皇心翼翼精斋至 出自 [宋] 寇准 ·《奉和御制真游殿上梁 》
- 弹压殊非翼翼商 出自 [宋] 彭龟年 ·《寿张京尹十首 其六 》
- 方联翼翼自参差 出自 [宋] 释居简 ·《谢人惠鬬彩袱 》
- 碧云翼翼金钗滑 出自 [宋] 汪元量 ·《歌楼感事 》
- 翼翼自珍无一语 出自 [宋] 陈着 ·《乡人爲予再赏凤花求赋 》
- 两山翼翼青如舞 出自 [宋] 仇远 ·《答胡苇杭 》
- 一剑翼翼随西东 出自 [宋] 汪宗臣 ·《鸿门舞剑歌 》
- 名都翼翼郡国首 出自 [宋] 蔡襄 ·《四贤一不肖诗 范希文 》
- 翼翼公堂骤清廓 出自 [宋] 朱长文 ·《春秋终讲伏蒙知府谏议临视学舍宴劳诸生谨成小诗叙谢 》
- 鸟旗翼翼留芳草 出自 [唐] 宋之问 ·《龙门应制 》